Examples of using Подржало in Serbian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Ништа није подржало породицу.
There was nothing to support the family.Идеју је подржало Удружење ликовних уметника Србије.
Ову иницијативу подржало је 39 сенатора.
The legislation is supported by 39 senators.Одлуку је подржало сиријско руководство.
This is supported by the SYRIZA leadership.На крају је објављено да је њену кандидатуру подржало 90 чланова парламента.
Ultimately her candidacy was supported by 90 Riigikogu MPs.Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
Usage with verbs
Хиљаде људи подржало акцију против VW.
Није је подржало ниједно племенско веће или друга племенска влада.
Ништа ме није подржало већ 41 годину.".
It's done nothing but support me for 41 years….Договор је подржало 202 парламентарца, против је било њих 432.
The agreement was supported by 202 parliamentarians, against 432.Више од 93 одсто гласача подржало независност Ирачког Курдистана.
Over 93% of voters supported the independence of Croatia.Гоува је подржало је 75 посланика- само два гласа мање од Ханта.
Mr Gove was supported by 75 Conservative MPs- just two votes short of Mr Hunt's 77.Такмичење" Мис Русија" подржало је Министарство културе.
Miss Russia beauty pageant is supported by the Ministry of Culture.Од отприлике деведесет чланова посаде,само је петнаест подржало Вејна у његовој одлуци.
Of the approximately ninety-one men on the ship,only fifteen supported Vane in his decision.Одлуку је подржало сиријско руководство.
The decision was supported by the Syrian leadership.Тада је 76% испитаника„ Левада-центра“ подржало зближавање Русије са земљама Запада.
Back then 76 percent of Russians supported rapprochement with the West.Америчко удружење за рак је такође тежило тему и генерално подржало одлуку УСПСТФ-а.
The American Cancer Society(ACS) also weighed in on the issue, and generally supported the USPSTF decision.Ову одлуку подржало је 247 посланика.
The respective decision was supported by 247 people's deputies.Подржало га је десетак заступника ХДЗ-а, укључујући и Луку Бебића, али нико од чланова Владе Јадранке Косор.
He was supported by a dozen HDZ MPs, including Luka Bebić, but none of the members of the Government.Више од 93 одсто гласача подржало независност Ирачког Курдистана.
Almost 93% of voters support Iraqi Kurdistan's independence in referendum.Тај предлог је подржало пет земаља, али су га блокирале САД и поједине земље Европске уније.
The proposal was endorsed by five countries, but was blocked by the USA and certain countries of the European Union.Изградњу нуклеарне електране подржало је 61% учесника референдума, а против је било 35%.
Construction of the nuclear power plant was supported by 61 percent and opposed by 35 percent of voters.Дачић је рекао:" Одлуку да се пошаље посматрачка мисија у Украјину једногласно је подржало свих 57 учесница.
Dačić said:"The decision to dispatch an observer mission to Ukraine was unanimously supported by all 57 participating States.Одржавање конференције финансијски је подржало Министарство одбране и спорта Републике Аустрије.
The conference was financially supported by the Ministry of Defense and Sport of the Republic of Austria.Пројекат је подржало Координационо тело Владе Републике Србије за општине Прешево, Бујановац и Медвеђа.
The project was supported by the Coordination Body of the Government of the Republic of Serbia for the Municipalities of Presevo, Bujanovac and Medvedja.Више од три стотине египатских парламентараца је подржало нацрт Резолуције о признавању геноцида над Јерменима.
More than 300 Egyptian parliamentarians have supported the draft resolution recognizing the Armenian Genocide.Уједињено Краљевство снажно је подржало Црну Гору у процесу ступања у НАТО, гдје смо опет савезници“, поручио је Ђукановић.
The United Kingdom has strongly supported Montenegro in the process of joining NATO, where we again are allies.”.Радове је подржало Министарство културе Републике Србије и Српска православна црква, а финансирани су средствима владе Републике Србије.
The work was backed by the Republic of Serbia Ministry of Culture and the Serbian Orthodox Church, and was funded by the Serbian Government.Другим речима, контекстуалистичко размишљање би подржало информирану сагласност јер помаже у спречавању лоших исхода учесника.
In other words, consequentialist thinking would support informed consent because it helps prevent bad outcomes for participants.Пре ишчитавања закључка у усменој дискусији једнострану декларацију о независности подржало је 14 земаља( а такође Приштина).
Before the verdict was issued, support for the unilateral declaration of independence by Kosovo was expressed by 14 countries(plus, of course, Pristina).Уместо тога, повећање надница би погодовало свима и подржало одрживи дугорочни развој, као што је то Шведска показала последње две деценије.
Instead, an increase in wages would benefit everyone and support sustainable long-term growth- as Sweden has shown over the last two decades.
