What is the translation of " ПОЖИВЕ " in English?

• lived

Examples of using Поживе in Serbian and their translations into English

А Ламех поживе 182 године и роди сина.
Lemech lived 182 years and fathered a son.

И поживе Ноје после потопа триста педесет година.
And Noah lived after the flood three hundred and fifty years.

Овај дивни светитељ поживе и пострада у II веку.
This wonderful saint lived and suffered in the second century.

Јаков поживе седамнаест година у земљи египатској;
Jacob lived in the land of Egypt seventeen years;

Једино бих волео да је Боби поживео довољно дуго да би то видео.
I only wish Joe had lived long enough to see it.

А Енох поживе шездесет пет година, и роди Матусала;
And Enoch lived sixty and five years, and begat Methuselah.

Овај дивни светитељ поживе и пострада у другом столећу.
This wonderful saint lived and suffered in the second century.

И поживе Јов свега 248 година све славећи и хвалећи Бога.
And Job lived for 248 years, glorifying and praising God.

Јевстатије поживе још неко време и сконча у Господа, 316 год.
Eustathius lived some time longer, and entered into rest in the Lord in 316.

После тога блажени Тадеј поживе још три дана, па отиде ка Господу.
Saint Thaddeus lived another three days, and then surrendered his soul to God.

И поживе Ноје након потопа триста педесет година.
O 9 28 And Noah lived after the flood three hundred and fifty years.

Основа свој манастир и имаше 75 ученика, и поживе у овом животу 75 година.
He founded his own monastery and had seventy-five disciples and lived in this life for seventy-five years.

А Јаред поживе сто и шездесет и две године, и роди Еноха;
And Jared lived an hundred sixty and two years, and he begat Enoch.

И поживе Адам сто тридесет година, и роди сина по обличју свом, као што је он, и надеде му име Сит.
And Adam lived an hundred and thirty years, and begat a son in his own likeness, after his image; and called his name Seth.

Јевстатије поживе још неко време и сконча у Господа, 316 год.
Eustace still lived for a while longer and died in the Lord in the year 316 A.D.

Дуго поживе свети Партеније и показа на делу своју обилну љубав према Богу и људима.
St Parthenius lived long and showed in his deeds the greatness of his love for God and man.

Јевстатије поживе још неко време и сконча у Господу 316. године.
Eustace still lived for a while longer and died in the Lord in the year 316 A.D.

Дуго поживе свети Партеније и показа на делу своју обилну љубав према Богу и људима.
St. Parthenius lived a long time and through his work manifested an abundant love for God and man.

А родив Еноха поживе Јаред осам[ 1] стотина година, рађајући синове и кћери;
Then Jered lived, after he begat Henoch, eight hundred years, and begat sons and daughters.

Тако дакле поживе Адам свега девет стотина и тридесет година, и потом умре.“ Постaња 5.
Adam lived 930 years, and then he died.”- Genesis 5:5.

А родив Јареда поживе Малелеило осам[ 1] стотина тридесет година, рађајући синове и кћери;
And Jared lived, after he begat Enoch, eight hundred years, and begat sons and daughters.

Три године поживе он тако све молећи се Богу, да Бог спасе душе оца његовог и мајке.
He lived thus for three years, praying God that He would save the souls of his father and mother.

А родив Еноса поживе Сит осам[ 1] стотина седам година, рађајући синове и кћери;
And Maleleel lived after his begetting Jared, seven hundred and thirty years, and he begot sons and daughters.

И после поживе Јов сто и четрдесет година, и виде синове и унуке до четвртог колена.
After this lived Job an hundred and forty years, and saw his sons, and his sons' sons, even four generations.

Свети Трифун поживе у манастиру као под вижник 2 године и 5 месеци, и престави се Господу, 933. године.
St. Tryphun lived as an ascetic in this monastery for two years and five months and presented himself before the Lord in the year 933 A.D.

A požive Sara sto i dvadeset i sedam godina; to su godine veka Sarinog;
Sarah lived one hundred twenty-seven years. This was the length of Sarah's life.

Samo da je poživeo još par meseci.
If only he'd lived just a couple more months.

Ili bar nije poživeo da prica o tome.
And lived to tell about it.

Sveti Naum je poživeo četrdeset pet godina.
Saint Dominic had lived 51 years.

A Sit požive sto pet godina, i rodi Enosa;
Seth lived one hundred five years, and became the father of Enosh.