What is the translation of " ПОЗИВАОЦА " in English?

• caller

Examples of using Позиваоца in Serbian and their translations into English

Нема позиваоца И. Д.
No caller I.D.

Најбоља апликација за ИД позиваоца на Андроид-у.
Best caller ID app on Android.

Број позиваоца.
The“ Number Caller.

И морамо да будемо у могућности да прате позиваоца.
And we have to be able to trace the caller.

Прикажи позиваоца име и/ или број један ЛЕД дисплеј.
Show caller's name and/or number one LED display.

Не бирају за себе слику позиваоца.
Do not choose for themselves the image of the caller.

Ако се преноси, име позиваоца се такође приказује.
If transmitted, the caller's name is also displayed.

Име позиваоца се не приказује иако их имам у свом адресару.
The name of caller doesn't show even though I have them in my address book.

Немојте се ослањати на ИД позиваоца да потврдите ко зове.
Don't rely on caller ID to verify who's calling.

Идентификују позиваоца на листи позива или" Контакти" и отворите контакт.
Identify caller in the call list or the"Contacts" and open the contact.

Немојте се ослањати на ИД позиваоца да потврдите ко зове.
Don't rely on your caller ID to confirm who's calling.

Следећи пут, број позиваоца ће бити приказан на екрану мобилног телефона.
Next time, the caller's number will be displayed on the mobile phone screen.

Немојте се ослањати на ИД позиваоца да потврдите ко зове.
Do not rely on the caller ID to verify who is calling.

Може бити скоро немогуће рећи да ли су подаци о идентификацији позиваоца стварни.
It can be nearly impossible to tell whether the caller ID information is real.

Сири најављује име позиваоца приликом долазног позива.
Having Siri announce the name of the caller for incoming calls.

Он вози у У супротном правцу позиваоца, Челу са 101.
He's driving in the opposite direction of the caller, headed to the 101.

Број Таовог позиваоца се појављује на Веберовом мобилном 6 пута прошле недеље.
The number of Tao's caller shows up on Webber's cell phone six times in the past week.

Понекад, ако је телефон заглављен у режиму слушалица, нећете моћи да чујете позиваоца.
Sometimes if the phone is stuck in headphone mode you won't be able to hear the caller.

Алат за комуникацију додаје ID позиваоца, бројчаник телефона, интеграцију са софтвером за пошту.
Communications tool adds caller ID, phone dialer, integration with mail software.

Али има позиваоца који су невероватно слатки и говориће како сам невероватна и секси.
But there will also be these callers who are incredibly sweet, and will tell you how amazing and sexy you are.

Блуетоотх позивање: диспозитор ИД позиваоца, приказ позива на позиву, подсетник за телефонски позив.
Bluetooth calling: Caller ID dispay, Caller's name display, Phone call reminder.

У режиму рада без употребе руку, активирате звучник тако да позиваоца можете чути а да не држите слушалицу.
In handsfree mode, you activate the loudspeaker so that you can hear the caller without having.

Потребна је претплата за услугу ID-а позиваоца коју у понуди има ваш пружалац услуга/ телефонски оператер.
Requires subscription to a Caller ID service offered by your provider/telephone company.

Што се тиче инцидента због недостатка или минималних информација, наш тим је прикупио од позиваоца.
With regards to the incident due to lack or minimal information, our team have gathered from the caller.

Ова вредност је довољна да дохвати било коју инструкцију унутар 4 гигабајта од позиваоца или целог адресара.
This value is enough to reach any instruction within 4 gigabytes of the caller or the entire address space.

Овакви детињасти поступци показују недостатак озбиљности позиваоца и оних који стоје иза њега", навео је Форин офис.
These childish actions show the lack of seriousness of the caller and those behind him," said the Foreign Office.

Никаква друга системска регистрација телефонских разговора која може идентификовати позиваоца се не ради.
No other systematic registration of telephone conversations where the caller can be identified is made.

У ствари, мислим да је најважнија ствар коју можете учинити за позиваоца, или некога да разговара са са мислима о самоубиству, је слушају.
In fact, I think the most important thing you can do for a caller, or anyone you talk to with suicidal thoughts, is listen.

УберЦонференце: Ово је још једна неограничена бесплатна конференцијска платформа за позиве до КСНУМКС позиваоца у исто вријеме.
UberConference: This is another unlimited free conference calling platform for up to 10 callers at a time.

Мобиле Нумбер Трацкер Лоцатор Приказује информације о локацији позиваоца као што су област и оператер на екрану вашег мобилног телефона током долазних и одлазних позива.
Mobile Number Tracker Locator Shows the Caller Location information like Area and operator on your mobile phone screen during Incoming and Outgoing calls.