Examples of using Познанстава in Serbian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Уживао је у путовањима истицању нових познанстава.
Можете и проширити круг познанстава са новим лицима.
You can also expand the circle of acquaintances with new faces.Наш живот се састоји од калеидоскопа различитих догађаја,сусрета и познанстава.
Our life consists of a kaleidoscope of various events,meetings and acquaintances.Опрезан због нових познанстава и неће сви узети у његов живот.
Wary of new acquaintances and not everyone will take in his life.У овој фази, мотивација може почети да пада, азатим се повезати са процесом познанстава.
At this stage, motivation may begin to fall,then connect to the process of acquaintances.Имате ли пчелара у кругу познанстава, ово је сигурно још боља адреса.
Do you have a beekeeper in the circle of acquaintances, this is certainly an even better address.Прво од свега,Онлине Цхат је ваш сигуран начин тражења нових односа, познанстава, па чак и љубави!
Друго, можете купити нове и интересантне познанстава, јер игра резервоара свет вам нуди бесплатан разговор.
Second, you can buy new and interesting acquaintances, as the game Tank world offers you a free chat.Прво од свега,Онлине Цхат је ваш сигуран начин тражења нових односа, познанстава, па чак и љубави!
First of all,Online Chat is your sure way to search for new relationships, acquaintances and even love!Осећања током познанстава, као да сте ову особу познавали већ дуго времена, много сте везани, а вама је близак и драг.
Feelings during such acquaintances as if you have known this person for a very long time, you have been tied up a lot, and he is your family and friends.Почните од уобичајених облика поздрављања и опроштаја,жеља, познанстава, стандардних питања:" Како сте?
Start with the usual forms of greeting and farewell,wishes, acquaintances, standard questions,"How are you?Стекли смо пуно нових познанстава и уживали у традиционалном сремачком гостопримству, надамо се да ћемо и следеће године да наставимо ову лепу традицију.
We have gained a lot of new acquaintances and enjoyed the traditional Srem hospitality, we hope to continue this beautiful tradition next year.Али он је тај који носи за вас много занимљивих,узбудљивих и узбудљивих познанстава која могу да промене ваш живот.
But it brings to you lots of interesting,exciting and thrilling Dating that can change your life.Ја верујем да је много вредније, и доноси више задовољства, имати неколико пријатеља- искрених у сваком смислу те речи- него на стотине познанстава.
I'm of the belief that it's far more valuable and fulfilling to have a few friends-- true in every sense of the word-- than hundreds of acquaintances.Даље аутор прича о пресељењу у Москву,нових утисака и познанстава младог јунака са новим људима.
Further the author narrates about moving to Moscow,new impressions and acquaintances of the young hero with new people.Постоји још једна категорија у којој нема назначених износа, алипостоје елементи који дефинишу живот- круг познанстава, путовања и начин транспорта.
There is another category where there are no indicated amounts, butthere are elements that define life- a circle of acquaintances, trips, and a mode Онда проводе вријеме заједно,друштво пријатеља може се спојити у једно велико поље познанстава, гдје ће главни обједињујући елементи бити љубавници.
Then they spend time together,the company АСД0АСД АСД1АСД АСД2АСД Пролеће је у потпуности дошао у наш свет и суверено влада у природи- то је време да почнете бурну живот, фунни, непредвиђено,пуна утисака и нових познанстава.
Spring has fully come into our world and sovereignly reigns in nature- it's time to start a stormy life, funny, unpredictable,full of impressions and new acquaintances.Први је повезан са покушајем да постанемо срећни и изгледамо успјешно кроз посједовање ствари,статуса, познанстава, али не нужно да радимо оно што волите или се осјећате сретно.
The first one is connected with an attempt to become happy and look successful through owning things,status, acquaintances, but not necessarily doing what you love or feeling happy.Што се више укључите у активан друштвени живот, то ће се блуз брже повући иможда донијети додатне позитивне тренутке у облику нових познанстава, идеја и стечених вјештина.
The more you get involved in an active social life, the faster the blues will recede, andperhaps bring additional positive moments in the form of new acquaintances, ideas and acquired skills.Много утисака, нових познанстава и занимљивог искуства су загарантовани, а ако замолите друге да вас упознају, разлог за комуникацију и упознавање је органски и занимљив.
A lot of impressions, new acquaintances and interesting experience are guaranteed, and if you ask others to bring you up to date, then the reason for communication and Кладио се да, користећи не више од пет појединаца, од којих је један лични познаник,могао је да контактира изабрану особу користећи ништа осим мреже личних познанстава.
He bet us that, using no more than five individuals, one of whom is a personal Особа са екстраверзијом је појединац који воли комуникацију, воли да проводи своје вријеме у бучним и веселим друштвима, воли даима широк круг познанстава, а да не дефинише један од њих као најближи.
A person with extraversion is an individual who loves communication, loves to spend his time in noisy and cheerful companies,prefers to have a wide circle of acquaintances, without defining one С једне стране,задовољит ћете своју потребу за физичким активностима, ас друге стране проширити круг познанстава, а то ће бити жене са сличним интересима, јер ће све оне бити и мајке са дојенчади.
On the one hand, you will satisfy your need for physical activities,on the other hand, expand the circle of acquaintances, and these will be women with similar interests, because all Могућности да покупите момка у девојкама је много, али где девојка проналази доброг момка који тражи озбиљну везу,када су сва места познанстава ноћни клубови и барови са одговарајућим последицама, остаје питање.
Opportunities to pick up a guy in girls are many, but where does a girl find a good guy seeking a serious relationship,when all places of acquaintances are nightclubs and bars with corresponding consequences, it remains a question.Да би вам пружио подршку, средином 1800-их, Георге Хулл, истакнути атеист,одлучио је да одигра шалу по неким од својих Методистичких познанстава тако што је овај огроман гигант сахрањен у дворишту његовог рођака, наводно као референца на библијски пасус који се тиче гиганти који живе на Земљи.
To give you the backstory, in the mid-1800s George Hull, a prominent atheist,had decided to play a prank on some of his Methodist acquaintances by having this huge giant buried in his cousin's backyard, supposedly as a reference to the biblical passage concerning giants roaming the Earth.Максимално повећајте свој живот: водите рачуна о свом изгледу и гардероби, почните да посећујете занимљива места, развијате своју каријеру и хобије,проширите круг познанстава, свакодневно испуните позитивне емоције и утиске, препустите се догађајима, аквизицијама и креативности.
Maximize your own life: take care Постигнути друштвени статус у великој мери зависи од урођеног, јер образовање,присуство широког спектра познанстава, прилика за путовање и познавање свијета отвара више могућности за особу да стекне високи постигнути статус.
The achieved social status depends largely on the innate, because education,the presence of a wide range of acquaintances, the opportunity for travel and knowledge of the world opens up more opportunities for a person to acquire a high achieved status.Направите нова познанства, пријатељска и са мушкарцима.
Make new acquaintances, both friendly and with men.Његове застрашујуће нова познанства, и уопште комуникацији, као што су….
His frightening new acquaintances, and in general communication, as such….
