What is the translation of " ПОКАЗИВАЧЕ " in English?

• pointers

Examples of using Показиваче in Serbian and their translations into English

Па, за почетак, мислим да смо Требаће пар показиваче.
Well, to get started, I guess we're gonna need a couple pointers.

Ове табеле садрже показиваче који показују улазну тачку АПИ-ја.
These tables contain pointers that show the API Entry Point.

Ако то није превише проблема, алудирајте на показиваче испод.
If it's not too much trouble allude to the pointers beneath.

Узима сцреенсхотове, додаје показиваче, текст, наглашава подручја.
Takes screenshots, adds pointers, text, highlights areas.

На крају крајева, одбитак пореза на доходак има своје" показиваче".
After all, the deduction for income tax has its own"pointers".

Сада смо вам дали показиваче за тумачењепонашање ваше животиње.
Now we have given you pointers for interpretationbehavior of your animal.

На најбољем интересу жене је имати на уму неке показиваче док је на пилули.
It is on a woman's best interest to keep in mind some pointers while on the pill.

Имајте на уму ове 3 показиваче или можете завршити сами на свој датум.
Keep these 3 pointers in mind or you may end up alone on your date.

Још једно питање имплементације је, како померати показиваче за време скенирања.
Another implementation issue, is to how to move the pointers during scanning.

Обавезно обратите пажњу на показиваче и већ сте на 108 километара бити у одређеном граду.
Be sure to pay attention to the pointers and you are already in 108 kilometers will be in the designated city.

Неки ДеВАЛТ модели имају КСПС системе који су слични по значају за ласерске показиваче претходне марке.
Some DeWALT models have XPS systems that are similar in meaning to the previous-brand laser pointers.

Не само табеле са бројевима и нискама, већ и показиваче на друге објекте који заузврат имају и додатне показиваче.
Not just tables with numbers and strings, but pointers to other objects that in turn have additional pointers.

PL/ I( Programming Language One)- хибрид језика у комерцијалне/ научне сврхе подржавајући показиваче.
PL/1(Programming language 1)- a hybrid commercial/scientific general purpose language supporting pointers.

Вреди напоменути да је просјечни ЦОИ за немачке Вирехаиред показиваче на нивоу од 3/ 6% према статистикама Кеннел Цлуба.
It is worth noting that the average COI for the German Wirehaired Pointers stands at 3/6% according to the Kennel Club statistics.

Може да додаје текст и показиваче на слику, обрезује, ротира слику, мења величину, обавља друге радње. Инсталирано у оперативном систему Виндовс.
It can add text and pointers to the image, crop, rotate the image, resize, perform other actions. Installed in Windows.

Даг Енгелбарт је демонстрирао NLS, систем који користи мишта, показиваче, хипертекст, и више прозора.
Douglas Engelbart demonstrated NIS, a system which uses a mouse, pointers, hypertext, and multiple windows.

Други, као што је DEC PDP-11 и Моторолина фамилија 68000 имају адресне модове који омогућавају коришћење било ког скупа регистара као показиваче на стек.
Others, like the PDP-11 and the 68000 family have addressing modes that make it possible to use any of a set of registers as a stack pointer.

Испод је имплементација раширених дрва у програмском језику C++, која користи показиваче да представи сваки чвор дрвета.
Below there is an implementation of splay trees in C++, which uses pointers to represent each node on the tree.

Повезивање секција датотека може садржати показиваче који покушавају да учитају показивач у регистар или да направе индиректно референцу кроз изазивавање замке.
A file's linkage section can contain pointers for which an attempt to load the pointer into a register or make an indirect reference through it causes a trap.

Други су отварали врата и прозоре с малим фигурама људу, или су покретали показиваче, бројчанике и астролошке моделе свемира.
Others opened doors and windows to show little figures of people, or moved pointers, dials, and astrological models of the universe.

Ви сте више вероватно да ће добити користан одговор ако сте експлицитно о томе шта желите да урадите испитаници обезбедити показиваче, послати код, проверите закрпу.
You are more likely to get a useful response if you are explicit about what you want respondents to do(provide pointers, send code,…).

Ове екстензије укључују нал-терминиране за стринг, показивачку аритметику, показиваче на функције, оператор-адреса и небезбедну конверзију типова.
These extensions included null-terminated strings, pointer arithmetic, function pointers, an address-of operator and unsafe typecasts.

Ви сте више вероватно да ће добити користан одговор ако сте експлицитно о томе шта желите да урадите испитаници( обезбедити показиваче, послати код, проверите закрпу, шта год).
You are more likely to get a useful response if you are explicit about what you want respondents to do(provide pointers, send code, check your patch, whatever).

Сваки идентификовани" носиоци" ВВД-а требају се одгајати само на немачку Вирехаиред показиваче који имају ДНК тестирано без поремећаја кроз БВА/ КЦ схему.
Any identified"carriers" of vWD should only be bred to German Wirehaired Pointers that have DNA tested clear of the disorder through the BVA/KC scheme.

Неки водени сатови су звонили или користили гонгове; други су отварали врата и прозоре с малим фигурама људу, или су покретали показиваче, бројчанике и астролошке моделе свемира.
Some water clocks rang bells and gongs, others opened doors and windows to show little figures of people, or moved pointers, dials, and astrological models of the universe.

Ако странице садрже ове показиваче или је код који позивају слободан за странице, руковање прекидима ће постати далеко сложеније и дуготрајније, нарочито у случају грешке странице прекида.
If the pages containing these pointers or the code that they invoke were pageable, interrupt-handling would become far more complex and time-consuming, particularly in the case of page fault….

У програмском језику C, показивачи су подржани али само под одређеним условима: било који блок кода који садржи показиваче мора бити означен као„ несигуран“, користећи кључну ријеч unsafe.
In the C programming language, pointers are supported only under certain conditions: any block of code including pointers must be marked with the unsafe keyword.

Пошто је ВМТ табела која садржи показиваче са меморијским адресама за капацитете интерфејса, оно што треба учинити је замена прве меморијске адресе са адресом легитимног посла куке.
Since VMT is a table that contains the pointers with memory addresses for the interface functions, what needs to be done is to replace the original memory address with an address of a valid hook function.

X32 ABI( Application Binary Interface), уведен у Линук 3. 4, омогућава програмима компајлираним за x32 ABI да ради у 64-битном режиму x86-64, док користи само 32-битне показиваче и поља података.
X32 ABI(Application Binary Interface), introduced in Linux 3.4, allows programs compiled for the x32 ABI to run in the 64-bit mode of x86-64 while only using 32-bit pointers and data fields.

За разлику од многих језика који садрже показиваче, Пасkал дозвољава само показивачима да реферишу динамички креиране променљиве који су анонимни и да им не дозвољава да реферишу стандардне статичке или локалне променљиве.
Unlike many languages that feature pointers, Pascal only allows pointers to reference dynamically created variables that are anonymous, and does not allow them to reference standard static or local variables.