What is the translation of " ПОМОРАНЏИ " in English?

• oranges
• orange

Examples of using Поморанџи in Serbian and their translations into English

Да ли једете доста поморанџи?
Do you eat many oranges?

Сазревање сорти поморанџи је обично у децембру.
Maturing varieties of oranges is usually in December.

Запрашивање плантажа поморанџи.
Spraying orange orchards.

Све сорте лажна поморанџи имају различите периоде цветања.
All varieties of mock oranges have different flowering periods.

И рецимо да имам четрдесет поморанџи.
Let's say I have forty oranges.

То је број поморанџи које ће t-5 стабала произвести.
So this is the number of oranges that t minus 5 trees are going to produce.

Рафал од чоколаде… И поморанџи.
A death ray,- made of chocolate and…- oranges.

Ето, требало би да једете и пуно поморанџи, ако немате ништа против.
There, you should have a lot of oranges too, if you don't mind.

Постоје многе подврсте и варијетета поморанџи;
There are many subspecies and varieties of oranges;

Ово је укупан број поморанџи произведених после сече 5 стабала.
So this is the total number of oranges produced after cutting the 5 trees.

Свако од ових t-5 стабала ће дати 210 поморанџи.
So each of these t minus 5 trees are going to produce 210 oranges.

Кинези верују да неговање поморанџи у кући доноси срећу, напредак и просперитет.
The Chinese believe that the cultivation of oranges in the house brings good luck, abundance and prosperity.

Бацићу се на то, чим проверим неке плантаже поморанџи.
I will look into it, as soon as I have checked out some orange groves.

Свако од преосталих стабала даје 210 поморанџи, што по жетви даје 41. 790 поморанџи.
Each of the remaining trees produced 210 oranges, producing a total harvest of 41,790 oranges.

За гајење у кући, препоручујем следеће сорти поморанџи.
For cultivation at home, I recommend the following varieties of oranges.

Он је видио деду Јосифа, како је изручио на његово крило обиље поморанџи уз речи:„ Садићеш поморанџе, драги!
He saw Grandpa Joseph, who poured out onto his lap an abundance of oranges with the words:“You will plant oranges, dear one!

Линија раздвајања је јасна и добар је случај код јабука наспрам поморанџи.
The dividing line is clear and it's a good case of Apples versus Oranges here.

Луј КСИВ је послао до краја свог министра Фоукует зависти за своје величанствене поморанџи који је порастао у дворцу Ваук-ле-Цомте.
Louis XIV sent to the end of his minister Fouquet of envy for its magnificent orange trees that grew in the castle of Vaux-le-Comte.

Садржи отприлике 13 000 пиксела, а ипак би сваки пиксел садржао преко 1, 5 милиона поморанџи.
It contains roughly 13,000 pixels, and yet each pixel would contain over 1.5 million oranges.

Прешао сам на RISD као студент друге године и ту сам узео све курсеве писања и ту сам написао причу о ленштини, џиновској поморанџи која је желела да буде пријатељ са овим дететом.
I transferred to RISD as a sophomore, and it was there that I took every course that I could on writing, and it was there that I wrote a story about a giant orange slug who wanted to be friends with this kid.

Сећам се приче о мајци деветеро дјеце да је за један дан истрчало 20 кг поморанџи.
I remember a story, heard from mother of 9 children that over 20 kg of oranges was eaten per day.

У зависности од сорте, плод поморанџи у великој мери разликују у величини, облику, боји коже са коре( светло жута, наранџаста, црвена-наранџаста у различитим нијансама), укус воћа пулпе( слатко, слатко и кисело, слатко и горко).
Depending on the variety, the fruit of oranges vary greatly in size, shape, color of the skin with the peel(light yellow, orange, red-orange in different shades), the taste of fruit pulp(sweet, sweet and sour, sweet and bitter).

Најфинија и најскупља мармелада је направљена од поморанџи из Севиље.
The finest and most highly prized marmalade is made from the Seville orange.

То је оно што ће вам уређај помоћи да добијете природни сок од зрелих јабука, одабраних банана или мирисних поморанџи.
This is what the device will help to help you get natural juice from ripe apples, selected bananas or fragrant oranges.

Нисмо били жељни да разглашавамо ово, али ми смо преусмеравали воду…- Да наводњавамо плантажу поморанџи у северо-западној долини.
We're not anxious for it to get around, but we have been diverting water to irrigate orange groves in the Northwest Valley.

Јагода је северна биљка која расте тамо где је изражен недостатак природних витамина услед непогодности климатских услова, не само за узгој поморанџи, банана, нара и других топлотних биљака, већ и таквих уобичајених плодова за средњу траку као јабуке, крушке., јагода и малина.
Cloudberry is a northern plant that grows where there is a pronounced deficiency in natural vitamins due to the unsuitability of climatic conditions, not only for growing oranges, bananas, pomegranates and other heat-loving plants, but also such habitual fruits for the middle strip as apples, pears, strawberry and raspberry.

Кажу нам да свако преостало стабло… а знамо да је преостало t-5 стабала… даје 210 поморанџи.
They tell us that each of the remaining trees-- and we know there are t minus 5 remaining trees-- produced 210 oranges.

Значајни физичке карактеристике су благо таласаста брда суптропске југоисточне обале, која су покривена са плантажама чаја, и растињем поморанџи и лимуна; бројним блатним и минералним изворима у клисурама Кобустана код Бакуа и приморским теренима који се налазе чак двадесет осам метара испод нивоа мора.
Notable physical features are the gently undulating hills of the subtropical southeastern coast, which are covered with tea plantations, orange groves, and lemon groves; numerous mud volcanoes and mineral springs in the ravines of Kobustan Mountain near Baku; and coastal terrain that lies as much as twenty-eight meters below sea level.

Они су међу најбогатијим поврћем витамина Ц( 100 г јагода садржи 54 мг, док иста количина поморанџи садржи 50 мг).
They are among the richest vegetables in vitamin C(100 g of strawberries contain 54 mg, while the same amount of oranges contains 50 mg).

Укупно постоји преко 1. 000 различитих контејнера, са неколико стабала нара, маслина и поморанџи старих преко 200 година.[ 1].
There are over 1,000 different containers altogether, with several pomegranate(Punica granatum), olive(Olea europea), and orange(Citrus× sinensis) trees that are over 200 years old.[7].