What is the translation of " ПОМРАЧЕЊЕ " in English?

• eclipse
• blackout

Examples of using Помрачење in Serbian and their translations into English

Шта је помрачење?
What's an eclipse?

Помрачење је све ближе.
The eclipse is drawing near.

Да ли сте видели помрачење?
Did you see the eclipse?

Помрачење 4. 8 Фотон је пуштен пре недељу дана.
Eclipse 4.8 Photon was released a week ago.

Је Велико америчко помрачење.
The Great American Eclipse.

ХвалаБогуза синоћни помрачење dd Срамота.
You thank God for last night's blackout♪ Shame♪♪ Shame♪.

Шта је проузроковало помрачење?
What caused the blackout?

Обојица су живе кроз помрачење у питању.
Both lived through the eclipse in question.

Ово је оно што је изазвало помрачење?
This is what caused the blackout?

Шта се дешава ако видите помрачење без заштите?
What happens if you saw the eclipse without protection?

Зато је Бог проузроковао помрачење.
And that's why God caused the blackout.

Помрачење неће моћи да се види у Аустралији.
Unfortunately the eclipse will not be visible in Australia.

Ја Мислио сам да је помрачење.
I thought it was a blackout.

На лицу места преживела је рекао да су сусрет помрачење.
On-scene survivor said they were meeting the eclipse.

Ово је изазвало помрачење?
This is what caused the blackout?

Моја жена је децу у Линцолн Парк гледати помрачење.
My wife took the kids to Lincoln Park to watch the eclipse.

Знаш ли шта је изазвало помрачење, Ароне?
You know what caused the blackout, Aaron?

Помрачење је као дубоки, усијане браон црвене светлости.
A lunar eclipse is like a deep, glowing tan red light.

Тако је изазвао ово помрачење.
It's how he triggered this blackout.

Ово се зове помрачење и јавља се само када је пун месец.
This is called a lunar eclipse and occurs only when there is a full moon.

И знала си за огрлице и помрачење.
And you knew about the necklaces and the blackout.

Овај град је преживео помрачење, разбојнике, две епидемије колере.
This town survived the blackout, bandits, two cholera outbreaks.

То значи три ствари у низу, као помрачење.
It means when three things in a row, like, um, an eclipse.

И исто тако знам шта је изазвало помрачење, ако те занима.
And I also know what caused the blackout, if you're interested.

Северна Америка ће 21. августа моћи да посматра помрачење Сунца.
August 21, North America will be able to view an eclipse of the sun.

Пуно помрачење биће видљиво на северу Скандинавије и Фарским острвима.
Total eclipse of the sun will occur in Northern Norway and Faroe Islands.

Хексаграм 36 се назива 明夷( míng yí)- Минг ји-„ Помрачење светлости“.
Hexagram 36 is named 明夷(míng yí),"Darkening of the Light".

Оне су једно време биле врло тражене, али су касније доживеле помрачење.
They were at one time in high demand, but later on suffered an eclipse.

Сутра у 9: 00 часова наступиће помрачење сунца, појава која се не догађа сваки дан.
At 0900 tomorrow there will be an eclipse of the sun, something that doesn't occur every day.

Помрачење је стигао, најављујући повратак једног од најопаснијих негативаца свих времен…!
The eclipse has arrived, heralding the return of one of the most dangerous villains of all time!