What is the translation of " ПОНТА " in English?

• ponta
• pontus
• pontos

Examples of using Понта in Serbian and their translations into English

Други део канона се бавио дијецезама Понта, Азије и Тракије.
The second part of the Canon dealt with the Dioceses of Pontus, Asia and Thrace.

Две од најспектакуларнијих знаменитости су делови општине Понта Делгада.
Two of the most spectacular sights are parts of the municipality of Ponta Delgada.

Понта се терети због сукоба интереса, прања новца и пореске утаја у периоду од 2007. до 2008. године, када је био адвокат.
Ponta is the subject of a money laundering, forgery and conflict of interest case while he was a lawyer in 2007-2008.

Антиох је био савезник Помпеја у рату против Митридата VI од Понта( 64. п. н. е).
Antiochus was an ally of the Roman general Pompey during the latter's campaigns against Mithridates VI of Pontus in 64 BC.

Данас је то парламентарна република на челу са предсједником Клаусом Јоханнисом и премијером Вицтор Понта.
Today, it is a parliamentary republic headed by President Klaus Johannis and Prime Minister Victor Ponta.

На инаугурацијском састанку групе, тадашњи премијер Румуније Виктор Понта указао је да га је инспирисала Вишеградска група.
At the group's inaugural meeting, Romania's then-Prime Minister Victor Ponta indicated that he was inspired by the Visegrád Group.

Касније, расположење се значајно мења када Понта Делгада слави прилику с ноћи пуна музике, плеса и других свечаности.
Later, the mood changes considerably when Ponta Delgada celebrates the occasion with a night full of music, dancing, and other festivities.

Трговина је цветала међу грчким колонијама Црног мора, али и са локалним племенима која су живели у унутрашњости Понта, у континенталним крајевима.
A whole range of trade flourished among the various Greek colonies, but also with the indigenous tribes who inhabited the Pontus inland.

Можете чак и да се купате у природним топлим изворима мора у Понта да Феррариа, али имајте на уму да је то подручје доступно само аутомобилом.
You can even go swimming in the natural seaside hot springs at Ponta da Ferraria, but keep in mind the area is only accessible by car.

Сугерише да је такође био у сродству са Домиником.[ 1] Према Никити из Сере, Јевсевије је био њен ујак и префекту урби у епархији Понта.
Suggesting he was also related to Dominica.[8] According to Nicetas of Serra, Eusebius was her uncle and a praefectus urbi in the Diocese of Pontus.

Битка представља део Трећега митридатовога рата између Римске републике и Митридата VI од Понта, чија ћерка је била удана за Тиграна Великога.
The battle arose from the Third Mithridatic War being fought between Roman Republic and Mithridates VI of Pontus, whose daughter Cleopatra was married to Tigranes.

Румунски премијер Виктор Понта поднио је оставку дан након што је око 20. 000 људи протестовало на улицама поводом пожара у ноћном клубу и погибије 32 особе.
Romanian Prime Minister Victor Ponta has resigned after some 20,000 people took to the streets to protest over a nightclub fire that killed 32 people.

Када је напунио седам година, његова бака, побожна Хришћанка, одвела га је на ходочашће у древни, познати манастир на подручју Понта- Панагија Сумела.
When he was seven years old, his grandmother, being a devout Christian, took him on a[[pilgrimage]] to an ancient and famous monastery in the Pontos area; the Panagia Soumela.

Румунски премијер Виктор Понта поднио је оставку дан након што је око 20. 000 људи протестовало на улицама поводом пожара у ноћном клубу и погибије 32 особе.
BUCHAREST- Romanian Prime Minister Victor Ponta has resigned, a day after some 20,000 people took to the streets to protest against a nightclub fire that left 32 people dead.

Европска унија је суспендовала средства у вредности од једне милијарде евра за финансирање пројеката у Румунији због оптужби о корупцији и неправилностима, рекао је данас румунски премијер Виктор Понта.
The European Union has suspended 1 billion euros in funding for Romanian projects because of allegations of corruption and irregularities, Prime Minister Victor Ponta said Thursday.

Румунски премијер Виктор Понта поднио је оставку дан након што је око 20. 000 људи протестовало на улицама поводом пожара у ноћном клубу и погибије 32 особе.
Romanian Prime Minister Victor Ponta has said he is resigning, a day after some 20,000 people took to the streets to protest against a nightclub fire that left 32 people dead.

Понта( 45) је бивши члан владајуће Социјалдемократске партије који је обављао дужност премијера од 2012. до 2015. године, када је поднео оставку након што је погубан пожар у ноћном клубу изазвао масовне уличне протесте.
Ponta, 45, is a former member of the ruling Social Democrat Party who served as premier from 2012 until 2015 when he resigned after a deadly night club fire triggered massive street protests.

Последњи краљ Никомед IV се, међутим, није успео одупрети Митридату VI од Понта, те се, након што га је римски сенат вратио на престо, одлучио тестаментом оставити своје краљевство Римској републици( 74. п. н. е.).
Their last king, Nicomedes IV, was unable to maintain himself against Mithridates VI of Pontus, and, after being restored to his throne by the Roman Senate, he bequeathed his kingdom by will to the Roman republic(74 BCE).

Премијер Виктор Понта, орјентације левог центра, рекао је да не види потребу да се мења садашња дефиниција брака као„ заједница између супружника”.
Centre-left Prime Minister Victor Ponta has called for a new vote in the committee, saying he does not see the need for a change to the current definition of marriage as"a union between spouses".

Други су такође прешли границе и познати су изван региона одакле потичу; то су" пентозали" са Крита," Хасапико" из Константинопоља," Зонарадикос" са Тракије," Сера" са Понта и" Балос" са Егејског мора.
Others have also crossed boundaries and are known beyond the regions where they originated; these include the Pentozali from Crete, Hasapiko from Constantinople, Zonaradikos from Thrace, Serra from Pontos and Balos from the Aegean islands.

Они традиционално говоре понтијски језик, посебан дијалект грчког језика који је, због удаљености Понта, имао процес језичке еволуције различит од остатка грчког свијета.
Pontic Greeks have Greek ancestry and speak the Pontic Greek dialect, a distinct form of the standard Greek language which, due to the remoteness of Pontus, has undergone linguistic evolution distinct from that of the rest of the Greek world.

Понта је указао на пример суседне Мађарске, где је сличан амандман десничарске владе премијера Виктора Орбана изазвао оштре критике Европске комисије, мада је рекао да лично не подржава бракове међу припадницима истог пола.
Ponta pointed to neighbouring Hungary, where a similar amendment by Prime Minister Viktor Orban's right-wing government triggered sharp criticism from the European Commission, although he said he did not himself back same-sex marriage.

Свети Иполит Римски( Д. 235) написао," Петар је проповедао Јеванђеље у Понта, и Галатији, и Кападокија, и Бетаниа, и Италија, и Азији, и након тога је разапет је Неро у Риму са главом надоле, посто је и сам желео да пате на тај начин"( На Дванаест апостола 1).
Saint Hippolytus of Rome(d. 235) wrote,“Peter preached the Gospel in Pontus, and Galatia, and Cappadocia, and Betania, and Italy, and Asia, and was afterwards crucified by Nero in Rome with his head downwards, as he had himself desired to suffer in that manner”(On the Twelve Apostles 1).

У априлу 2013. године, након резолуције ЕП која је позвала све државе чланице ЕУ које нису признале Косово да то учине поново, премијер Румуније Виктор Понта изјавио је да његова земља мора да следи вођство ЕУ.[ 1][ 2] У мају 2015. године Понта је изјавио да је„ Румунија 2008. одлучила да не призна Косово.
In April 2013, following a resolution by the EP which urged all EU members states which had not recognised Kosovo to do so again, Romania's Prime Minister Victor Ponta stated that his country must follow EU's lead.[11][12] In May 2015, Ponta stated that"in 2008, Romania decided to not recognize Kosovo.

Ponta ima imunitet za neke od optužbi, uključujući sukob interesa.
Ponta has immunity from some of the charges, including the conflict of interest accusation.

Ponta je rekao da s predsednikom nije razgovarao od 5. juna.
Ponta said he hasn't spoken with the president since June 5.

Њено подвижништво је почело у Понту, на планини, далеко од њене родбине.
Her asceticism began in Pontus on a mountain away from her relatives.

Rumunski lider Ponta poziva Severina iz EP da podnese ostavku u sred skandala.
Romania's Ponta urges EP's Severin to step down amid scandal.

Геја је сама из себе родила Урана( Небо), високе планине( Ореа) и море( Понт).
From Gaia came Uranus(Sky), the Ourea(Mountains), and Pontus(Sea).

Viktor Ponta- Premijer Rumunije.
Victor Ponta- Prime Minister of Romania.