What is the translation of " ПОРОДИЧНА " in English?

• family
• familial
• families

Examples of using Породична in Serbian and their translations into English

Породична тајна.
Family secret.

Рак је породична афера.
Cancer is a family affair.

Породична фондација Рудерман.
Ruderman Family Foundation.

То је моја породична линија.
This is my family line.

Породична енергетска искуства.
Family energy experiences.

Била је породична подршка.
It was about family support.

Породична историја депресије.
Family History of Depression.

Упознајте породична правила.
Familiarize with family rules.

Породична случајеви су пријављени.
Familial cases are reported.

Изолована породична акромегалија.
Isolated familial acromegaly.

Породична случајеви су пријављени.
Familial cases have been recorded.

Која је твоја породична активност??
What Is Your Family Activity?

Породична случајеви су пријављени.
Familial cases have been reported.

То је краљица породична традиција.
It's a Queen family tradition.

Породична случајеви су пријављени.
Familial occurrence has been reported.

Али… То је наша породична традиција!
But it's our family tradition!

Њихова породична традиција је била католичка.
Their family tradition was Catholic.

Црвена застава и тражити је породична историја.
A red flag I look for is family history.

Породична предиспозиција за хипертензију;
Familial predisposition to hypertension;

Тај рецепт данас остаје породична тајна.
The recipes to this day remain a family secret.

Породична историја атаксије или Паркинсонизма.
Family history of ataxia or Parkinsonism.

Добро чувана породична тајна- злостављање старијих особа.
Well-kept family secret- elder abuse.

Породична агрегација је ретка али је описана.
Familial aggregation is rare but has been described.

Да ли постоји лична или породична историја рака?
Is there a personal or family history of cancers?

Породична историја рака јајника је фактор ризика;
Family history of ovarian cancer is a risk factor;

Ноћ Два Месеца, то је традиционална породична прослава.
The night of two moons, is a family tradition.

То је било 1888. године и породична традиција је започела.
The year was 1888 and the family tradition had begun.

Породична историја гливичних инфекција; дијабетес; и АИДС.
A family history of fungal infections; diabetes; and AIDS.

За многе парове породична терапија је последња нада.
For many families, drug addiction treatment is their last hope.

Једино се може замислити како су њихова породична сједињења.
One can only imagine what their family reunions are like.