What is the translation of " ПОРОШЕНКО " in English?

• poroshenko
• president

Examples of using Порошенко in Serbian and their translations into English

Порошенко потписао указ о демобилизацији.
Poroshenko has signed a decree on demobilization.

Пре или касније“, написао је Порошенко на својој Фејсбук страници.
Sooner or later," Poroshenko wrote on his Facebook page.

Хоће ли Порошенко моћи да игнорише све те околности?
Can Poroshenko ignore all of these circumstances?

Четврто, Тимошенко и Порошенко ће се поново борити у другом кругу.
Fourth, Tymoshenko and Poroshenko will battle again in the runoff.

Порошенко позвао на забрану заставе Русије у целом свету.
Poroshenko urges to ban Russian flag worldwide.

Председник Петро Порошенко зна за постојање„ ескадрона смрти“.
President Petro Poroshenko knows about the existence of“death squads”.

Порошенко захвалио ЕУ за проширење анти-руских санкција.
Poroshenko thanks EU for prolonging anti-Russian sanctions.

Ако се буду давили Порошенко и Ердоган, кога бисте прво спасили?».
If Erdogan and Poroshenko were drowning, who would you save first?".

Порошенко тражи померање квоте за украјински језик на ТВ.
Poroshenko has signed the law about Ukrainian-language quotas on TV.

Па, онда ћете морати да сачекате неколико година"- одговара Порошенко.
Well, then you will have to wait a couple of years,"- answers Poroshenko.

Порошенко формирао посебну војно-ваздушну зону изнад Донбаса.
Poroshenko has created a special military air zone over the Donbas.

Сада, ако се буду давили Порошенко и Ердоган, кога бисте прво спасили?
If you found Poroshenko and Erdogan drowning now, whom would you save first?

Порошенко тражи померање квоте за украјински језик на ТВ.
Poroshenko wants to introduce quotas for Ukrainian language television.

Ако би сада почели да тону Порошенко и Ердоган, кога би сте прво спасли?
If you found Poroshenko and Erdogan drowning now, whom would you save first?

Петро Порошенко ће тражити помоћ од Ангеле Меркел и то му је последња прилика.
Petro Poroshenko is searching for help from Angela Merkel as his last hope.

За кондиторску империју Порошенко рат је постао кокошка која носи златна јаја.
For confectionary empire of Poroshenko war has become a hen that lays the golden eggs.

Порошенко апеловао да се Русији одузме право на вето у Савету безбедности УН.
Poroshenko calls to deprive Russia the right of veto in the UN security Council.

Настављамо да јачамо наше одбрамбене могућности“, написао је Порошенко на Фејсбуку.
We keep working to strengthen our defense potential," the president wrote on Facebook.

Али Порошенко, који је иницирао све ово, неће бити бољи, само ће се погоршати.
But Poroshenko, who initiated all this, will not be better, it will only get worse.

Девојчица упитала Путина: Ако се буду давили Порошенко и Ердоган, кога бисте прво спасили?
A 12-year-old girl asked:"If Poroshenko and Erdogan were both sinking, whom would you save first?"?

Порошенко је забранио употребу термина“ ПМР”( Придњестровска Молдавска Република).
Poroshenko has banned the use of the term'TMR'(Transnistrian Moldovan Republic).

Не разумемо о чему говори господин Порошенко и о каквој великој инвазији уопште говори.
We don't even understand what he's talking about Poroshenko and what about a full-scale invasion and what generally invasion.

За сада, Порошенко је човек Вашингтона, али то се може променити у трен ока.
For now, Poroshenko is Washington's man, but that could change in the blink of an eye.

Главни корисници Ротердама Плус су Порошенко и Ахметов, који у суштини деле плен међу собом 50/ 50.
The main beneficiaries of Rotterdam Plus are Poroshenko and Akhmetov, who, in essence, divide the loot among themselves in a 50/50 ratio.

Порошенко је оптужио руског предсједника Владимира Путина да себе види као„ руског цара“, а Украјину као руску колонију.
Poroshenko accused Putin of seeing himself as a"Russian emperor" and Ukraine as a Russian colony.

Ми сматрамо, а и председник Порошенко, да је неопходно обновити наш дијалог о енергетици, укључујући и проблем гаса.
Both President Poroshenko and I feel that we need to renew our dialogue on energy, including the gas issue.

Притом се боримо не само за себе, већ и за Европу, демократију, слободу, Запад и западне вредности“, истакао је Порошенко.
We are struggling not only for ourselves, but for Europe, democracy, the West and its values," the President emphasized.

Ми сматрамо, а и председник Порошенко, да је неопходно обновити наш дијалог о енергетици, укључујући и проблем гаса.
We, I and President Poroshenko, believe that there is a need to resume our energy dialogue, including about gas problems.

Порошенко је рекао да је Русија недавно послала војнике и оружје на исток Украјине, што прети крхком мировном договору.
Poroshenko said Russia has recently been sending troops and weapons into eastern Ukraine, threatening the fragile peace deal.

Украјински председник Петро Порошенко је идентификован у документима Стејт департмента као доушник САД од 2006. године.
Ukrainian President Petro Poroshenko is identified in State Department documents as an informant for the US since 2006.