What is the translation of " ПОСТОПЕРАТИВНИ " in English?

• postoperative
• post-operative

Examples of using Постоперативни in Serbian and their translations into English

Како уклонити постоперативни едем.
How to remove postoperative edema.

Постоперативни период и рехабилитација.
Postoperative period and rehabilitation.

Уклањање аденоидима је постоперативни период.
Removal of the adenoids, the postoperative period.

Постоперативни период са руптуром бешике.
The postoperative period with bladder rupture.

Посттрауматски и постоперативни бол и запаљење;
Post-traumatic and postoperative pain and inflammation;

Постоперативни период након уклањања материце.
Postoperative period after removal of the uterus.

Козметички- постоперативни ожиљци су скоро невидљиви.
Cosmetic- postoperative scars are almost invisible.

Постоперативни период је углавном преносе лако.
The postoperative period was mainly transferred easily.

Уклањање јаја код мушкараца, постоперативни период, последице.
Egg removal in men, postoperative period, consequences.

Постоперативни процес је исти као и за FUE методу.
The post-operative process is the same as the Fue method.

Постоперативне компликације и постоперативни морталитет.
Postoperative complications and postoperative mortality.

Постоперативни морталитет био изузетно висок- до 25%.
Postoperative mortality was extremely high- up to 25%.

Захтева компетентни постоперативни опоравак или рехабилитацију након ендопростетике.
It requires competent postoperative recovery or rehabilitation after endoprosthetics.

Сам постоперативни период подељен је на следеће.
The postoperative period itself is divided into the following.

Ево, неспецифична компликације повезане првенствено са самим постоперативни период.
Here, non-specific complications associated primarily with himself postoperative period.

Касно постоперативни период почиње 1-2 недеље након операције.
The late postoperative period begins 1-2 weeks after the operation.

Нарочито обратити пажњу на здравствено стање мора бити постоперативни пацијената, старијих особа и патња дијабетес.
Particularly attentive to the state of health must be post-operative patients, the elderly and suffering diabetes.

Постоперативни период, посебно у васкуларној хирургији, ортопедији.
The postoperative period, especially in vascular surgery, orthopedics.

Ово значајно смањује постоперативни опоравак, а пацијент се обично враћа кући у року од неколико дана.
This significantly reduces the post-operative convalescence and the patient may usually go home within days.

Постоперативни ожиљак је затегнут и у одличном је стању за све индикаторе.
The postoperative scar has tightened and is in excellent condition for all indicators.

Елиминише могућност суппуратиона на постоперативним шавовима, регенерација ткива убрзава, смањује болне ефекте;
Eliminates the possibility of suppuration on the post-operative sutures, tissue regeneration accelerates, painful effects reduce;

Постоперативни ожиљци нису пријетња, али стварају прилику за друге негативне факторе.
Postoperative scars are not a threat, but they create an opportunity for other negative factors.

Према последњим подацима, постоперативни морталитеткод пацијената са синдромом Марфановим је стално смањује( што је добро).
According to recent data, postoperative mortalityin patients with Marfan syndrome has steadily decreased(which is good).

Постоперативни употреба ГА-40 спречава ширење метастаза и убрзава постоперативне процеса опоравка.
Postoperative use of GA-40 prevents the spread of metastasis and accelerates postoperative recovery processes.

Међутим, према Аманди, поступак није захтијевао скоро никакав постоперативни опоравак, а заправо она је отишла на забаву касније те вечери.
However, according to Amanda, the procedure required nearly no post-operative recovery, and in fact, she went out to a party later that evening.

Стога је питање организације исхрани нису у празном ходу проблема, изузетно је важно питање, посебно у постоперативни опоравак деце.
Therefore the question of the organization of the diet are not idle trouble, it is vitally important issue, especially in the post-operative recovery of children.

Алкохоличари, постоперативни пацијенти, особе са респираторним болестима или вирусне инфекције, ослабљени имуни системи су под већим ризиком.
Alcoholics, the debilitated, post-operative patients, people with respiratory diseases or viral infections and people who have weakened immune systems are at greater risk.

ВенаСеал затварање има неке додатне предности, јер не захтева велике количине отупљује лекове, дозвољава један улазак игле, а већина пацијената не захтева постоперативни компресију", каже Вотсон.
VenaSeal closure has some additional benefits as it does not require large volumes of numbing medication, allows for a single needle entry, and most patients do not require post-operative compression," says Watson.

Бенефити пацијента: меко ткиво је заштићено и није оштећено, мање отицање након операције, бржа и боља осеоинтеграција након припреме за постављање импланта, бржи и мање трауматичан постоперативни опоравак.
Patient's benefit: soft tissue is protected and not damaged, less swelling after surgery, faster and better osseointegration after implant site preparation, faster and less traumatic post-operative recovery.

Постоперативна нега је укључивала и давање великих количина морфијума.
Postoperative care included administration of large amounts of morphine.