Examples of using Постојећој in Serbian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Залога на постојећој опреми и.
Али ми морамо радити у постојећој ситуацији.
Залога на постојећој опреми и/ или.
Condition of existing equipment and.Креирајте нову управљачку улогу засновану на постојећој улози.
Create a new role based on an existing role.Урна може бити сахрањена у постојећој породичној гробници.
The urn can be buried in an existing family grave.Combinations with other parts of speech
Како могу да путем интернета додам услуге постојећој резервацији?
How can I add services online to an existing booking?Урна може бити сахрањена у постојећој породичној гробници.
The remains may be buried in an existing family grave.Користи се за креирање нових боја заснованих на постојећој палети.
Used to create new shades based on an existing palette.Сличан је постојећој функцији у самој апликацији Пхотосхоп.
It is similar to the existing feature in the Photoshop app itself.Оштећене ивице лагано прекријте на постојећој боји са обе стране.
Slightly overlap scratched edge on existing paint on both sides.Бртве се прилагођавају постојећој огреботини и спречавају губитак топлоте.
The seals adapt to the existing scratch and prevent heat loss.Плус, ваша накнадна покрића ће бити заснована на вашој постојећој плати.
Plus, your subsequent raises will be based on your existing salary.Корак 9: Поновите корак 8 на постојећој линији прегиба од корака 8 поново.
Step 9: Repeat step 8 on your existing fold line from step 8 again.Овај метод се често користи када се додаје нови излаз постојећој групи.
This method is often used when adding a new outlet to an existing group.Унутрашње везе треба да се отварају на постојећој картици, а екстерне у новој.
Internal links should open in the existing tab, and external in the new.А онда можете додати селекцију новом сету или постојећој колекцији.
And then it is possible to add the selection to a new set or an existing collection.Ова изолација се често додаје постојећој структури јер лако испуњава мале и неправилне просторе.
This insulation is often added to an existing structure as it fills in small and irregular spaces easily.New-ManagementRole Креирајте нову управљачку улогу засновану на постојећој улози.
New-ManagementRole Create a new management role that is based on an existing role.Научит ћете о значајкама таквих кабинета и постојећој разноликости из овог чланка.
You will learn about the features of such cabinets and the existing diversity from this article.Ако ваша кућа већ има изолован канал, климатизација се може додати постојећој пећи.
If your house already has insulated ductwork, air conditioning can be added to the existing furnace.Требаће вам плоча на којој цртежи одговарају постојећој идеји украшавања ноктију.
Све остале податке( назив дела и податке о публикацији)назначити према постојећој АПА конвенцији1.
All other information(name of publication and data)to indicate according to current APA standard1.Најранији уноси у најстаријој постојећој збирци кинеске поезије, Шиђинг, били су иницијално лирски.
The earliest entries in the oldest extant collection of Chinese poetry, the Shijing, were initially lyrics.Избор Хилари Клинтон би био консолидација моћи у постојећој владајућој класи САД.
Hillary Clinton's election would have been a consolidation of power in the existing ruling class of the United States.Али у постојећој реалности, неопходно је прибегавати другим мерама које" подижу" ваше карличне кости.
But in the existing realities, it is necessary to resort to other measures that“stir up” your pelvic bones.На дну изјаве додајемо нову функцију као„ радњу“ постојећој ПХП променљивој„ тхе_ цонтент“.
At Процените суштину пословног знања у постојећој литератури за производњу нових, смислене идеје које имају практичну примену( Истраживање).
Evaluate the essence of business knowledge in existing literature to produce new, meaningful ideas that have practical application(Research).THAAD систем, који се сматра једним од најнапреднијих у свету,биће додат постојећој израелској противваздушној одбрани.
The THAAD system, considered one of the most advanced in the world,will be added to the existing Israeli air defence.Такође, ако инсталација трокраке утичнице у постојећој групи укључује праћење попречног пресјека напојне жице.
Also, if the installation of a three-way socket in an existing group involves monitoring the cross-section of the supply wire.Дете може кренути са похађањем курса у било ком тренутку јер не постоји фиксни почетак,већ се дете прикључује постојећој групи.
