What is the translation of " ПОСТУПАК ТРАЈЕ " in English?

• procedure lasts
• procedure takes

Examples of using Поступак траје in Serbian and their translations into English

Поступак траје КСНУМКС-КСНУМКС сати.
The procedure lasts 1-2 hours.

На сунцу, поступак траје 1-2 сата.
In the sun, the procedure takes 1-2 hours.

Поступак траје од 7 до 10 дана.
The procedure lasts from 7 to 10 days.

За говеда овај поступак траје 5-6 сати.
In cattle, this procedure takes 5-6 hours.

Поступак траје од сат до два.
The procedure takes from an hour to two.

Уобичајено, поступак траје од 2 до 6 месеци.
Usually, the procedure takes from 2 to 6 months.

Поступак траје око 10 минута, кошта 2-3 пута недељно.
The procedure lasts about 10 minutes, it costs 2-3 times a week.

У основи, цео поступак траје од 30 минута до 2 сата.
Generally all procedure lasts of 30 minutes till 2 o'clock.

Вода не сме бити превише врућа, поступак траје 5-7 минута.
Water should not be too hot, the procedure lasts 5-7 minutes.

Поступак траје 5-7 минутаТо можете урадити 1-2 пута дневно.
The procedure lasts 5-7 minutesYou can do it 1-2 times a day.

Температура воде је око 38 степени, поступак траје 7-10 минута.
Water temperature is about 38 degrees, the procedure lasts 7-10 minutes.

Поступак траје 1-2 сата, можете то урадити 7 дана за редом.
The procedure lasts 1-2 hours, it can be done 7 days in a row.

Обично овај поступак траје око 1 сат и укључује следеће компоненте.
Usually, this procedure lasts approximately 1 hour and includes the following components.

Поступак траје само око 30 минута и не оставља ожиљке.
The procedure takes only about 30 minutes to perform and leaves no scars.

Арбитражни поступак траје по правилу до 60 дана од дана подношења тужбе.
The arbitration procedure lasts, as a rule, 60 days from the day of submission of the charges.

Поступак траје много времена, количина уклоњеног плазме је мали.
Procedure takes a lot of time, the amount of removed plasma is small.

По времену Поступак траје од 30 минута до 1, 5 сати, у зависности од броја растезљивих нити.
By time The procedure takes from 30 minutes to 1.5 hours, depending on the number of extensible strands.

Поступак траје око 15 минута и може се обавити у соби за третман.
The procedure takes about 15 minutes and can be done in a doctor's office.

Овај поступак траје не више од 2 минуте, али све зависи од материјала и фирме произвођача.
This procedure takes no more than 2 minutes, but everything depends on material and firm of the producer.

Поступак траје 20 минута по нози и има много брже време опоравка.
The procedure takes 20 minutes per leg and has a much quicker recovery time.

Обично, поступак траје само петнаестак минута, али пацијенти су у заказивању једног сата у просјеку.
Typically, the procedure lasts only fifteen minutes, but patients are at their appointment for one hour on average.

Поступак траје у просјеку 10 минута, трајање курса је 7 дана.
The procedure takes on average 10 minutes, the duration of the course is 7 days.

Поступак траје до 15 минута, а локална анестезија се обично користи.
The procedure takes around 15 minutes and local anesthetic is usually used.

Поступак траје око 15 минута и може се обавити у соби за третман.
The procedure takes around 15 minutes and can be performed in the treatment room.

Поступак траје 30-40 минута и помаже у отклањању отока, запаљења, болова.
The procedure lasts 30-40 minutes and helps get rid of edema, burning, pain.

Поступак траје око 10 минута, исперите кожу након што није неопходно.
The procedure lasts about 10 minutes, rinsing the skin after it is not necessary.

Поступак траје 60 минута, док се компресије кромпира константно мењају.
The procedure lasts 60 minutes, while potato compresses are constantly changing.

Поступак траје 20 минута и обавља се пред спавање, у течностима од 7-14 купатила.
The procedure lasts 20 minutes and is performed before bedtime, courses of 7-14 baths.

Поступак траје 15 минута, боље је то урадити пре одласка у кревет, 7-10 дана за редом.
The procedure lasts 15 minutes, it is better to do it before bedtime, 7-10 days in a row.

Поступак траје 5 минута, након чега се подручје ануса замазује бактерицидним гелом.
The procedure lasts 5 minutes, after which the area of the anus is smeared with bactericidal gel.