What is the translation of " ПОЧЕТКА МЕНСТРУАЦИЈЕ " in English?

• onset of menstruation
• start of menstruation
• beginning of menstruation
• onset of menses
• the beginning of the monthly

Examples of using Почетка менструације in Serbian and their translations into English

Најбољи период- неколико дана пре почетка менструације.
The best period- a few days before the beginning of menstruation.

Током почетка менструације- гримизно црвена, са све већим карактером.
During the onset of menstruation- scarlet red, with the growing character;

Потребно је узети до 4 таблете 5 дана прије почетка менструације.
Take up to 4 tablets 5 days before the start of menstruation.

Дан и време почетка менструације не могу само предвидети личну судбину.
The day and time of the onset of menstruation can not only predict a personal destiny.

Мора се узети у року од 10 дана, недељу дана пре почетка менструације.
It must be taken within 10 days, a week before the onset of menses.

Симптоми ће бити одсутан из убрзо након почетка менструације до следећег овулације.
Symptoms will be absent from shortly after the start of menstruation until the next ovulation.

Почните да пијете инфузију од 3 или 4 дана од почетка менструације.
Begin to drink the infusion from 3 or 4 days of the onset of menstruation.

Откажи лек врло глатко ни након почетка менструације или после теста трудноће.
Cancel the medicine very smoothly either after the onset of menstruation or after the pregnancy test.

Ово је период између овулације и почетка менструације.
It is the period of time between ovulation and the beginning of menstruation.

Након почетка менструације, многе жене примећују да менструација постаје мање болна.
After the onset of menstruation, many women note that menstruation becomes less painful.

Запамтите да се у просеку овулација дешава 14 дана пре почетка менструације.
Remember that, on average, ovulation occurs 14 days before the start of menstruation.

Ови лекови треба узимати 5-7 дана пре почетка менструације и првих дана циклуса.
These drugs should be taken 5-7 days before the onset of menstruation and in the first days of the cycle.

Омекшава, тон се повећава, процес се одвија, као и прије почетка менструације.
It softens, the tone increases, the process occurs, as before the onset of menstruation.

Бол је дуготрајан, јавља се неколико дана прије почетка менструације и наставља се након завршетка.
The pain is long lasting, occurs a few days before the onset of menstruation and continues after its completion.

За ово препоручујемо да израчунате 3-5 дана након почетка менструације.
It is for this purpose recommended to calculate 3-5 day after the beginning of the monthly.

Када колитис у материци пре почетка менструације треба обратити пажњу на ниво хормона у крви.
When the colitis in the uterus before the onset of menstruation should pay attention to the level of hormones in the blood.

По правилу, први знак бола појављује се неколико сати пре почетка менструације.
As a rule, the first sign of pain appears a few hours before the onset of menstruation.

Симптоми трихомонијазе код жена су погоршани пре почетка менструације или након хипотермије.
The symptoms of trichomoniasis in women are exacerbated before the onset of menstruation or after hypothermia.

У другим случајевима, повећана је осетљивост дојке, пре почетка менструације.
In others, there is an increased sensitivity of the breast, as before the onset of menstruation.

Узроци болова су бројни: ако се појави прије почетка менструације, хитно је потребно посјетити лијечника.
The causes of pain are numerous: if it appears before the onset of menstruation, an urgent need to visit a doctor.

Најкрупнији бол се јавља током овулације и неколико дана пре почетка менструације.
The sharpest pain arises during an ovulation and some days before the beginning of the monthly.

Прије почетка менструације, многе жене у подручју материце јављају се неугодним, мало болним осјећајима.
Before the onset of menstruation, many women in the area of the uterus appear unpleasant, slightly painful feelings.

Управо тај фактор има директан утицај на трајање, бројност и време почетка менструације.
It is this factor has a direct impact on the duration, abundance and time of the onset of menstruation.

Ако се започне било који дан до петог дана од почетка менструације, нису потребне додатне мере контрацепције.
If started any day up to the fifth day from the start of menstruation, no additional contraceptive precautions are required.

Да бисте то урадили, морате проћи лабораторијске тестове, најбоље је то учинити након 6-7 дана након почетка менструације.
To do this, you need to pass laboratory tests, it is optimal to do this 6-7 days after the start of menstruation.

Овај поремећај почиње пет дана пре почетка менструације и постепено нестаје са почетком менструације..
This disorder begins five days before the onset of menstruation and gradually disappears with the onset of menstruation..

Са гинеколошким проблемима: по правилу, најтежи болови се јављају у прва два дана од почетка менструације.
For gynecological problems: as a rule, the most severe pain occurs in the first two days of the onset of menstruation.

Пре почетка менструације, свака друга девојка се жали на појаву једне или више акни, чешће- на бради.
Before the onset of menstruation every other girl complains of the appearance of one or more of acne, often on the chin.

Дакле, да бисте сазнали зачеће прије почетка менструације без теста, потребно је посадити двије жаруље у различитим лонцима за цвијеће.
So, to find out the conception before the beginning of menstruation without a test, you need to plant two bulbs in different flowerpots.

Његови главни симптоми- и масталгија Застој млека које се јављају у другој половини менструалног циклуса и обично нестају са почетка менструације.
Its main symptoms- and mastalgia engorgement that occur in the second half of the menstrual cycle and usually disappear with the onset of menses.