What is the translation of " ПОШЛА " in English?

• went
• followed
• going
• gone

Examples of using Пошла in Serbian and their translations into English

Куда си пошла?
Where were you going?

Пошла сам да је тражим.
I'm out looking for her.

Пре месец дана пошла.
About a month ago I went.

Пошла сам на аудицију.
I'm headed to an audition.

Чекај, где си пошла!?
Wait, where are you going!

Тек је пошла у вртић.
She has just started nursery.

Хеј, где си ти пошла?
Hello. Where are you going?

Пошла сам за Мајлсом.
I went after Miles. I'm sorry.

Мама је пошла код старца.
My mama has gone to the Lord.

Али ја сам управо пошла напоље.
I'm actually headed out.

Шта мислиш куда си пошла?
Where do you think you're going?

Она је као нерадо пошла са мном.
She went with me gladly.

Где ти мислиш да си пошла?
Where do you think you're going?

Болест детиња пошла је нагоре.
Infant mortality has gone up.

Али пошла сам тамо сад.
But, I'm headed out there right now.

Она је послушала и пошла у храм.
She got her GED and went to Temple.

Пошла сам у Хонолулу да те видим.
I was going to Honolulu to see you.

У ствари, пошла сам у шетњу по природи.
Actually, I'm going on a hike.

Пошла сам, да његовој жени пошаљем плоче.
I was going to send his wife records.

Куда год ја пошла, ти идеш са мном.
And wherever I go, you are coming with me.

Она је послушала и пошла у храм.
He listened carefully and went to the temple to meet her.

Можда сам зато пошла с тобом тог првог дана.
Maybe that's why I went with you that first day.

Изгледала је као да је и она пошла у Америку.
She looked like she was going to America too.

Најважнија страна тог јурисдикционог аспекта је та што је на организационом плану, институционалном, Црква„ пошла“ за државом, тј.
The most important aspect of that jurisdictional aspect is that organizationally, institutionally the Church"followed" the State, i.e.

Дао ми је ове наруквице да бих пошла са њим.
He gave me these bracelets so I would go with him.

Послушала сам мајку и пошла да запали свећу.
To shoot my Mother and shoot the candle light out.

Кад је то чула, брзо је устала и пошла к њему.
When she heard this, she arose quickly and went to him.

Долазила је више пута; пошла је добрим путем.
She has come other times, and has taken a good path.

Ако вам нисам потребна, докторе, ја бих пошла кући.
If you don't need me anymore, Doctor, I'm going home.

Видевши да је он веома растројен, позвала га је на чај и пошла у кухињу да припреми све што је потребно.
Seeing that he was upset, she invited him to have a cup of tea and went to the kitchen to prepare the necessary things.