What is the translation of " ПОЈЕДЕНА " in English?

• eaten

Examples of using Поједена in Serbian and their translations into English

Што овца је поједена.
The sheep got eaten.

Већина их је била допола поједена.
They were mostly eaten.

Што овца је поједена.
And the sheep got eaten.

Већина их је била допола поједена.
Most of them had been eaten.

Поједена је јабука, и нада у Бога нестаје.
An apple is eaten and life with God is lost.

Сан сваке овце је да буде поједена.
To him we're all sheep ready to be eaten.

Поједена је јабука, и нада у Бога нестаје.
An apple is eaten and the hope of God is gone.

Већина их је била допола поједена.
Unfortunately most of them are almost eaten.

Први- повраћање недавно поједена храна, бол" у стомаку";
First- vomiting recently eaten food, the pain"in his stomach";

Пре или касније, драга, бићеш поједена.
Sooner or later, darling, you're gonna get eaten.

Оригинална Цезарска салата није била поједена виљушкама, већ је једва прстима.
The original Caesar salad was not eaten with forks, but rather eaten with your fingers.

Биљка( обично першун) потопљена у сланој води и поједена.
A vegetable(usually parsley) is dipped in salt water and eaten.

Узорци урина су тестирани 24 сата након што је торта била поједена, а опет на 48-часовном знаку.
Their urine samples were tested 24 hours after the cake was eaten, and again at the 48-hour mark.

Направили смо прелиминарну обдукцију леша, изгледа да је жива поједена.
We did a preliminary autopsy on the body, and it appears she was eaten alive.

Животиња је најнормалније поједена после од стране оних који представљају богове као и од њихових саплеменика.
The animal is eaten normally afterwards, by the humans impersonating the deities and their tribesmen.

Прва птица која је напуштена из Валдеза била је нападнута и поједена галебовима.
The first bird sent aloft from Valdez was attacked and eaten by seagulls.

Значајно је, међутим, већина јабука током колонијалног времена није била поједена, већ су се користила за производњу јабуковача.
Notably, however, most apples during colonial times were not eaten, but were instead used to make cider.

Осим тога, могуће је понудити и рибу- Хорнполе, која је такођер добро поједена.
Additionally, it is possible to offer the fish- Hornpole, which is also well eaten.

На крају је већина животиња у зоолошком врту била поједена, док су безобразни паризани штедели само мајмунима, лавова, тигрова и коња.
Ultimately most of the animals in the zoo were eaten, with the voracious Parisians sparing only the monkeys, lions, tigers and hippos.

Душе су биле мале округле колаче, често са крстом означеним на врху, што је представљало да се душа ослободила Чишћења док је торта била поједена.
Soul cakes were small round cakes, often with a cross marked on top, that represented a soul being freed from Purgatory when the cake was eaten.

Тачно је да је привремена непријатан мирис зависи од недавно поједена храна- производе са високим садржајем сумпора једињења: лук, купус и белог лука.
It is true that a temporary bad smell depends on the recently eaten food- products with high content of sulfur compounds: onion, cabbage and garlic.

Њихово перје је коришћено за постељину, а јаја су поједена, али не у истој мери као код неких других морских птица које је било теже извући из гнезда.
Their feathers were used in bedding and their eggs were eaten, but not to the same extent as those of some other seabirds, being more difficult to extract from the nest.

Такође треба да контролишете количину хране- ако није у потпуности поједена, онда, насељавање у земљу, такође доводи до оштећења биохемијског састава акватичног окружења у акваријуму.
You should also control the amount of food- if it is not completely eaten, then, settling in the ground, also leads to damage to the biochemical composition of the aquatic environment in the aquarium.

A ako budeš pojedena sama si kriva.
And if you get eaten, it's your own fault.

Moj ujak je pojeli dingos, g I' rovn.
My uncle was eaten by dingos, Mr Βrown.

Već sam pojeo, nekih, 30 kajsija.
I've already eaten, like, 30 apricots.

Takodje sam pojela gomilu maslina.
I've also eaten lots of olives.

Појели би ме живог.
I'd be eaten alive.

Мислим, појео си нешто покварено.
I think you've eaten something rotten.

Radije bih bila pojedena nego da ostanem ovde dole.
I'd rather be eaten than stay down here.