What is the translation of " ПРЕДСТАВЉАЛА " in English?

• represented
• posed
• constituted
• represent
• representing
• represents

Examples of using Представљала in Serbian and their translations into English

Аустрија никад није представљала опасност за нас.
Iraq never posed a threat to us.

Име које је представљала мојим најтежим тренуцима.
A name that came to represent my darkest hours.

Калиопи је своју земљу представљала два пута.
Gueye has represented his country on 24 occasions.

Оба сина су представљала САД на Светском првенству.
Both sons have represented USA at the World Championships.

За Енглеску, доминација на мору представљала је.
To Washington the romance of the sea was represented by.

Представљала је Србију на Мис света 2007. у Сањи, Кина.
She represented Serbia in Miss World 2007 in Sanya, China.

Калиопи је своју земљу представљала два пута.
Sushko has represented his native Belarus on two occasions.

Владу је представљала министарка културе Лина Мендони.
The government was represented by Minister of Culture Lina Mendoni.

Калиопи је своју земљу представљала два пута.
The Bulgarian diva has represented her country on two occasions.

Нашу школу представљала је Ленка Тодосијевић, ученица 5.
Our school was represented by Lenka Todosijevic, a student of the 5.

Због тога је лауреата на церемонији представљала празна столица.
He was represented at the award ceremony by an empty chair.

Барбие је увек представљала чињеницу да жена има избора.”.
Barbie was always there to represent the idea that a woman had choices.

Амбасаду Републике Србије представљала је амбасадор В.
Embassy of the Republic of Serbia was represented by the ambassador V.

Ако она представљала никакву даљу потенцијалну штету, не би ништа да поднесе.
If she posed no further potential harm, there'd be nothing to file.

Од 1871. па надаље уједињена Немачка је представљала проблем за Европу.
From 1871 onward, a united Germany has posed a problem for Europe.

Сама Луизу је представљала главни протагониста, томбојевски писац Јо.
Louisa herself was represented by the main protagonist, the tomboyish writer Jo.

Српску новинску агенцију Тањуг је представљала директорка агенције Бранка Ђукић.
The Serbian News Agency Tanjug was represented by Director of the Agency Mrs. Branka Djukic.

Такође је представљала Малезију на такмичењу за Мис света 1983. у Лондону.
Also, she was Malaysia's representative at the Miss World 1983 pageant in London.

Полиција никада није представљала етнички или социјални пресек друштва.
The police have never been representative of the social or ethnic breakdown of society.

Она је представљала и Белорусију и Русију на међународним шаховским такмичењима.
She has represented both Belarus and Russia at the international chess competitions.

Тада је Јужна капија у бедему представљала главни улаз у средњовековно утврђење.
At that time, the rampart's Southern Gate represented the main entrance into the medieval fortification.

Мендесову је представљала Карсон Колкер организација, која се касније преименовала у ЦАА.
Mendes was represented by the Carson Kolker Organization, later changing to CAA.

Угљена прашина из пећи( и фабрика) представљала је проклетство кућног живота викторијанске жене.
Coal-dust from stoves(and factories) was the bane of the Victorian woman's housekeeping existence.

Она је такође представљала Алфа банку у низу финансијских спорова који се протежу уназад.
It has also represented Alfa Bank in a number of financial disputes stretching back years.

Три сунца, тврдила је Едвард, представљала су три преживела синова Јорк( сам, Ричард и Џорџ).
The three suns, Edward claimed, represented the three surviving sons of York(himself, Richard, and George).

СУНИ у почетку представљала консолидацију од 29 неповезаним институција, укључујући и 11 наставника колеџа.
SUNY initially represented a consolidation of 29 unaffiliated institutions, including 11 teachers colleges.

Радосављевићева је крунисана за прву пратиљу Мис Србије 2014. где је представљала град Крагујевац.
Radosavljević was crowned the first runner-up of Miss Serbia 2014 where she was representing the city of Kragujevac.

Тангањика Танзанија Представљала Тангањику до уједињења са Занзибаром као Танзанија 1964.
Tanganyika Tanzania Represented Tanganyika until its union with Zanzibar as Tanzania in 1964.

У међувремену, Марија Ћетковић је крунисана за Мис Србије 2014. и представљала је Србију на Мис света 2015. године.
Meanwhile, Marija Ćetković was crowned as Miss Serbia 2014 and represented Serbia at Miss World 2015.

Ово је најпознатији представљала велика сигурносна криза коју је 2017. године изазвао Фласх додатак.
This was most famously represented by the major security crisis caused in 2017 by the Flash plugin.