Examples of using Презире in Serbian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Она ме презире.
Он презире ваше животне циљеве;
He despises your life goals;Бог који презире неправду.
Нисам онај који презире храну.
I'm not somebody who hates food.Он презире све који нису као он.
He despises every person that is not exactly like him.Твој отац ме презире, Елиот.
Your father despises me, Elliot.Не, не, драга, она га презире.
No, no, darling. You enter on"she despises him".Револуционар презире јавно мнење.
The revolutionist despises public opinion.Пазите да буде неко кога он стварно презире.
Make sure it's someone he really despises.Јудео-хришћанство презире логику.
Ако глава презире тело и сам ће умрети.
If the head despises the body, it will itself die.Револуционар презире јавно мнење.
The revolutionary despises public opinion.Онај који воли хоће да ствара, јер презире!
А ако Бог нешто Презире, то је лицемерје….
If there is one thing God hates, it is hypocrisy.Он презире ласкање, лажи, лицемерје и злобност.
He despises flattery, lies, hypocrisy and meanness.Бог никада не презире„ скрушено и смирено срце“.
Ако вам помаже уопште, ух, она презире Викторија.
If it helps you at all, uh, she despises Victoria.Онај који презире тело греши гордошћу духа.
He that despises the body sins through pride of spirit.Чим проговори неки други Енглез га презире.
The moment he talks he makes some other Englishman despise him.И ко ме презире, презире онога који ме је послао.".
He that despises me despises also him that sent me.”.Нико још није ничему научио тога којег мрзи или презире.
Nobody starts off teaching something they hate or despise.Брансон није једини милијардер који презире велике скупове.
Branson is not the only billionaire to despise big meetings.Ко год презире ову дужност, остаће без одговора на Страшном суду.
Whoever despises this duty will be speechless at the awful judgment.Да ли је она интелектуална или неко ко презире ударе књиге?
Is she an intellectual or someone who despises hitting the books?Ко презире ближњега свог грeши; а ко је милостив убогима, благо њему.
The one who despises his neighbor sins, but whoever is kind to the needy is blessed.Замолио бих мога возача за помоћ, али он презире физички рад.
То је врста писања која се руга или презире своје субјекте и указује на проблеме.
It is a type of writing that mocks or scorns its subjects and points to the problems.Берестов, који не толерише никакве иновације, презире га због тога.
Berestov, who does not tolerate any innovations, despises him for it.Али дух презире све то и тежи само за добрим Небеским стварима, и тако даље.
But the spirit despises all this and strives only for the good things of heaven, and so on.Изнова сам се питао, ко ме толико презире да ми уништи живот?
