What is the translation of " ПРЕЛИВИМА " in English?

• dressings
• toppings
• modulations

Examples of using Преливима in Serbian and their translations into English

Заиста супер храна и укусна са свим осталим преливима.
Real superfood, and combines wonderfully with all other toppings.

До данас, МСГ се налази у пакираним супи, преливима салата, крекерима и чиповима широм света.
To this day, MSG is found in packaged soups, salad dressings, crackers, and chips around the world.

Разне тосканске пререзе и помешани тост хлеб са преливима.
Variety of tuscan cold cuts and mix toasted bread with toppings.

Other fish such as salmon, Плаице, и бакалар се једу са преливима као што су першун сос и кромпир.
Other fish such as salmon, plaice, and cod are eaten with dressings such as parsley sauce and potatoes.

Козметички пигменти могу бити и монохроматски и са различитим преливима.
Cosmetic pigments can be as one-color, and with various modulations.

Модне нијансе косе у 2018. години се одликују светлим везама, неприметним преливима и меким преливима.
Fashionable shades of hair in the 2018th year differ in bright connections, imperceptible transitions and soft modulations.

Она сугерише да га пливају преко дипова као што је хумус, или га користе у салатним преливима.
She suggests drizzling it over dips like hummus, or using it in salad dressings.

Морава се препоручује уз сезонске салате са кремастим преливима, похована и грилована бела меса, белу рибу или као аперитивно вино.
Morava is recommended with seasonal salads with creamy toppings, fried and grilled white meat, white fish or as aperitif wine.

Неке су најбоље за печење, неке су најбоље за пржење, а неке су најбоље у преливима салата.
Some are best for baking, some are best for frying, and some are best in salad dressings.

Користите смешу углавном у хладним кухињама у преливима, мајонезу и слично, тако да је просечна дневна доза смеше око 50мл.
Use the mixture mainly in cold kitchens in dressings, mayonnaise and the like so that the average daily dose of the mixture is about 50ml.

Има богату арому и може се лагано пошкропи на кувано на пари поврће или чак мешају у преливима за салате.
It has a rich flavor and can be drizzled on steamed vegetables or even mixed in dressings for salads.

Не покривајте третирани простор са преливима( то укључује завојнице, пелене и водоотпорне панталоне) осим ако вам то не упути лекар.
Don't cover the treated area with dressings(this includes bandages, nappies and waterproof pants) unless directed to by your doctor.

Ова категорија девојака је племенита и елегантна, са сребрним, пепелом и сивим преливима, као на слици.
This category of girls nobly and elegantly looks with silvery, ashy and gray modulations, as on a photo.

Има веома високу потенцију и типично се не сме користити са оклузивним преливима или за продужену континуирану употребу( дуже од две недеље).
It has very high potency and typically should not be used with occlusive dressings, or for extended continuous use(beyond two weeks).

Трговински и банке су гласно жале колико кошта готовинске исплате када у ствари, ми потрошачи кроз економске преливима платим.
The trade and the banks are complaining loudly about how expensive cash payments when in fact, we consumers through economic toppings pay this.

Често се користи у сосовима и преливима или у сауте поврће на малој врућини, маслиново уље такође служи двоструком дужином као састојак за пеко.
Frequently used in sauces and dressings or to saute vegetables at low heat, olive oil also serves double duty as a baking ingredient.

Кувар без печења- ово је савршен лагани љетни десерт који се може припремити са разним сосовима или преливима из свјежих јагодичастих воћа.
Cheesecake without baking- this is the perfect light summer dessert that can be prepared with various sauces or toppings from fresh berries.

Не покривајте површину која се третира са херметичким преливима, као што су завоји или други преливи осим ако их не усмери лекар, јер то повећава апсорпцију лека у тело и може повећати ризик од нежељених ефеката.
Don't cover the area being treated with airtight dressings such as bandages or other dressings unless directed by a doctor, as these increase the absorption of the medicine into the body and so increase the risk of side effects.

Ако се кортикостероиди користе дугорочно, у великим количинама, на великим површинама коже, сировој кожи или под непропусним преливима, више се апсорбују у тело.
If corticosteroids are used long-term, in large amounts, on large areas of skin, raw skin, or under airtight dressings, they are absorbed into the body more.

Ако се кортикостероиди користе дуготрајно, на великим површинама коже, сировој кожи, преклопима коже или под непропусним преливима( укључујући и дечје пелене), више се апсорбују у тело.
If corticosteroids are used long-term, on large areas of skin, raw skin, skin folds, or under airtight dressings(including nappies) they are absorbed into the body more.

Обални Конектикат је познат по карактеристичним врстама пица, које се локално називају апица, које се разликују по текстури( танке и благо поцрнеле) и преливима( као што су шкољке) од пице у јужнијим крајевима.
Coastal Connecticut is known for distinctive kinds of pizza, locally called apizza(pronounced locally as abeetz), differing in texture(thin and slightly blackened) and toppings(such as clams) from pizza further south in the so-called pizza belt, which stretches from New Haven, Connecticut southward through New York, New Jersey.

Semenke maka takođe su neverovatno popularne u prelivima za salatu i jelima od povrća.
Poppy seeds are also incredibly popular in salad dressings and with vegetable dishes.

Sa luckastim prelivima!
With crazy toppings!

Sirova jaja se takođe koriste u mnogim domaćim prelivima i sosovima, kao što su.
Raw eggs are also used in many homemade dressings and sauces, such as.

U Filipinima, pirinčani kolač kuvan na pari po imenu puto je tradicionalan i može da se jede bez dodataka ili sa slatkim i slanim prelivima.
In the Philippines a steamed rice cake called puto is traditional and can be either eaten on its own or with sweet and savory toppings.

Sirće, za koje je dokazano da smanjuje glikemijski indeks( što znači da sporije metabolišete hranu) će dodati kiselkastu aromu prelivima za salate, soseve i pečenom povrću, bez toga da će im dodati mnogo kalorija.
Vinegar, which has been shown to lower the glycemic index,(meaning you metabolize the food more slowly) adds acidic flavor to salad dressings, sauces and roasted veggies without a lot of calories.

Sirće, za koje je dokazano da smanjuje glikemijski indeks( što znači da sporije metabolišete hranu) će dodati kiselkastu aromu prelivima za salate, soseve i pečenom povrću, bez toga da će im dodati mnogo kalorija.
Vinegar, which has beenshown to lower the glycemic index,(meaning you metabolize the food more slowly) adds acidic flavor to salad dressings, sauces and roasted veggies without a lot of calories.