What is the translation of " ПРЕЛИМИНАРНО " in English?

• preliminary
• preliminarily

Examples of using Прелиминарно in Serbian and their translations into English

То је само прелиминарно.
It's just a preliminary.

Ово је прелиминарно саслушање.
This is a preliminary hearing.

Прелиминарно клијање семена.
Preliminary germination of seeds.

Када је потребно прелиминарно освјетљење?
When preliminary lighting is required?

Прелиминарно осветљење плавуше.
Preliminary lighting to a blond.

Да, то је прелиминарно и садржи доста грешака.
Yes, it's preliminary and contains plenty of errors.

Прелиминарно тестирање је завршено 2005. године.
Preliminary processing completed prior to 2005.

Ово је врло прелиминарно истраживање", додао је он.
This is very, very preliminary research," she added.

Ат тада, битумен мембране прелиминарно формирање.
At that time, the bitumen membrane preliminary forming.

Прелиминарно, нанијети малу количину масти на кожу.
Previously, apply a small amount of ointment on skin.

Па, желим да кажем… Прелиминарно испитивање је за неколико дана.
Well, what I mean is, uh… the preliminary is in a few days.

Прелиминарно, пожељно је третирати их антисептиком.
Preliminary, it is desirable to treat them with antiseptic.

Резање каљеног стакла укључује прелиминарно жарење овог материјала.
Cutting tempered glass involves the preliminary annealing of this material.

За ово прелиминарно истраживање компаративних карактеристика.
For this preliminary study comparative characteristics.

Ухапшени мушкарац је у суботу прелиминарно оптужен за терористичке активности.
The man was given preliminary charges on Saturday of individual terrorist activity.

Прелиминарно позитивна одлука- не гарантује пријем кредита.
Preliminary positive decision- does not guarantee the receipt of the loan.

После кинеског саопштења прелиминарно је означен овај објекат са WU-14.
Following Chinese statements the preliminary Pentagon designation for this object is WU-14.

Прелиминарно чишћење алуминијумске површине од оксида је неопходно за било који метод.
Preliminary cleaning of the aluminum surface from oxide is necessary for any method.

Полирање сплитских крајева длаке претпоставља прелиминарно исправљање прстенова гвожђа.
Polishing of split ends of hair assumes preliminary straightening of ringlets the iron.

Прелиминарно испитивање открива неадекватност радњи, као и кршење друштвеног понашања.
Preliminary examination reveals the inadequacy of actions, as well as a violation of social behavior.

Због тога је неопходно ићи на други начин који захтијева прелиминарно жарење стакла.
Therefore, it is necessary to go another way that requires preliminary annealing of the glass.

Прелиминарно сушење материјала у посебним коморама елиминише деформацију производа током рада;
Preliminary drying of the material in special chambers eliminates the deformation of products during operation;

За једну ствар, каже она," Лако је и мислим да је прелиминарно довођење у пижаме одлично".
For one thing, she says,“It's easy, and I think preliminary dating in pajamas is great.”.

Да бисте утврдили тачну позицију на нивоу балона, морате извршити прелиминарно подешавање.
To establish the correct position at the bubble level, you must perform a preliminary adjustment.

Свака садница мора бити закопана 8цм у тло, што је прелиминарно зачињено хумусом и дрвеним пепелом.
Each seedling needs to be buried 8 cm into the soil, which is preliminarily flavored with humus and wood ash.

Због тога сваки човек који жели да има вазектомију треба да има пажљиво прелиминарно саветовање.
This is why every man who wants to have a vasectomy should have careful preliminary counselling.

Многе хируршке клинике усвојиле су овај симптом за прелиминарно одређивање знака запаљеног абдомена.
Many clinics of surgery have adopted this symptom for the preliminary determination of the sign of an inflamed abdomen.

Хирург одмах треба консултовати ако се сумња на некротизирајуће фасциитис или прелиминарно дијагностификује.
A surgeon needs to be consulted immediately if necrotizing fasciitis is suspected or preliminarily diagnosed.

Ипак, прелиминарно гласање усвојено у одбору и потом су га морали потврдити делегати на пленарном засједању.
Nevertheless, the preliminary vote passed in committee and then needed to be confirmed by the delegates in plenary session.

Затим, у зависности од потребног угла заоштравања ножева, врши се прелиминарно обележавање дрвених шипки.
Then, depending on the required angle of sharpening of knives, a preliminary marking of wooden bars is performed.