What is the translation of " ПРЕПОНА " in English?

• groin
• crotch
• hurdles

Examples of using Препона in Serbian and their translations into English

Неудобност у подручју препона.
Discomfort in the groin area.

Бол може ићи до препона, абдомена и доњег дијела леђа.
The pain can go to the groin, abdomen and lower back.

Рез, свраб у подручју препона.
Cut, itching in the groin area.

Најпознатији од њих су Висока препона и Беле рукавице( 1932).
The most famous of them is High Hurdles and White Gloves(1932).

И држала сам се подаље од твојих препона.
And I stayed away from your crotch.

Трљање препона са хладним сирћетом( 2 кашике сирћета у чаши воде).
Rubbing groin with cold vinegar(2 tablespoons of vinegar in a glass of water).

Отечене лимфне чворове у подручју препона.
Swollen lymph nodes in the groin area.

Спроводити хигијенске мјере на подручју препона- користећи сапунску отопину.
To carry out hygienic measures of the groin area- using a soap solution.

Најчешће се локализира у подручју препона.
Most often localized in the groin area.

Запаљење лимфних чворова препона може бити узроковано из следећих разлога.
Inflammation of the groin lymph nodes can be caused by the following reasons.

Повећање лимфна чворова у подручју препона.
An increase lymphatic nodes in the groin area.

Ако бол наступи претежно на десној страни препона, онда узрок може бити.
If pain occurs predominantly in the right side of the groin, then the cause may be.

Прво се ноге ногавица скраћују до препона.
First, the pant legs are shortened to the crotch.

Такође, препона и пазуха су топлија места тела и често полазна тачка за топлотне пухове.
Also the groin and armpits are warmer places of the body and often the starting point for heat puffs.

Ноге треба помиловати од стопала до препона.
Feet should be stroked from the feet to the groin.

Важно је спријечити озљеде на подручју препона како не би угрозили репродуктивне функције.
It is important to prevent injuries to the groin area so as not to jeopardize reproductive functions.

Успорава раст косе у подручју пазуха и препона.
Slowing hair growth in the armpits and groin area.

Пин еластични свим шава додатке осим за тие петље и отварање препона. Ститцх применом Зиг-Заг.
Pin the elastic to all seam allowances except for tie loop and crotch opening. Stitch using zig-zag.

Траперице би требале бити мало опуштене у подручју препона.
Jeans should be a little loose in the groin area.

Ингуинална област је подручје које се налази близу препона између леђа ногу.
The inguinal area is the area located near the groin between the backs of the legs.

Осип се појављује на танкој кожи пазуха или у подручју препона.
Rashes appear on the thin skin of the armpits or in the groin area.

Након царског реза, нелагодност у подручју препона, према статистикама, примећена је код скоро 45% жена.
After cesarean section, discomfort in the groin area, according to statistics, is observed in almost 45% of women.

Резултат је упала и опуштена коса у подручју препона, абдомена.
The result is inflammation and loose hair in the groin area, abdomen.

Понекад постоји тако необичан симптом као што је укоченост у подручју препона.
Sometimes there is such an unusual symptom as numbness in the groin area.

Мушко уклањање длака( депилација за мушкарце)- интимна места, леђа, препона, лице, начини како то учинити, поређење цена.
Man's epilation(depilation for men)- intimate places, a back, a groin, persons, ways as becomes, comparison of the prices.

Половина жена које су родиле бебу царским резом имају бол у подручју препона.
Half of the women who gave birth to the baby by caesarean section, have pain in the groin area.

Комплетна купаћи костим од ушушкава преостале додатак шав предњег дела препона под и пин на преосталих назад препонама комад.
Complete swimsuit by tucking remaining seam allowance of front crotch piece under and pin onto remaining back crotch piece.

Пукнуће циста јајника је такође праћено болом у бочном, доњем абдомену у подручју препона.
Ovarian cyst rupture is also accompanied by pain in the side, lower abdomen in the groin area.

Трудноћа( током шетње коња, мишићи препона и абдомена снажно су затегнути, што може изазвати хипертонију материце и пријевремени труд).
Pregnancy(during horse walks, the muscles of the groin and abdomen tense strongly, which can provoke uterine hypertonus and premature labor).

Појава ове патологије код мушкараца у сваком случају је праћена едукацијом у подручју препона.
The appearance of this pathology in men in any case is accompanied by education in the groin area.