What is the translation of " ПРЕСТОНИЦАМА " in English?

Examples of using Престоницама in Serbian and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Карта за штампање и провера:ЦЦАА мапи престоницама.
Map to print and check:CCAA map with capitals.
Овај додатни вежба на престоницама региона је.
This additional exercise on the capitals of the regions is.
Нинбо КангДи хидраулика Цо је заједничко предузеће са богатим престоницама.
Ningbo KangDi hydraulics Co., is a joint venture with rich capitals.
Заједницам културним престоницама и дигиталним поделама“.
Communities Cultural Capital and the Digital Divide".
Неки од ових програма су доступни на врху модне престоницама света.
Some of these programs are available in the top fashion capitals of the world.
Један дан у светским престоницама у петама уместо тенисица.
One day in world capitals in heels instead of sneakers.
Успон емира Хамада, међутим,није био поздрављен у суседним заливским престоницама.
Emir Hamad's accession was, however,not welcomed in neighboring Gulf capitals.
Да студира у Милану и Риму,свјетским престоницама моде, културе, умјетности и дизајна.
To study in Milan and Rome,world capitals of fashion, culture, art and design.
Његова ширина 33 метра је окружена 16 гранитним стубовима са коринтским престоницама.
Its 33-meter width is surrounded by 16 granite columns with Corinthian capitals.
У Бриселу и другим европским престоницама страх од Владимира Путина постао је опипљив.
In Brussels and other European capitals, the fear of Vladimir Putin is becoming palpable.
Србија' а град Београд је гласала као један од горе и наредним престоницама Европе.
Serbia's capital Belgrade was voted as one of the up and coming capitals of Europe.
Снага израелског лобија у западним престоницама зависи баш од своје способности да остане изван видика.
The Israel lobby's strength in western capitals has depended precisely on its ability to remain out of view.
Искористите маргина земаља да путовање на овим историјским престоницама на вашем времену.
Take advantage of borderless countries to journey to these historic capitals on your time.
Са јединственим дизајном, Амстердам је крајње шармантан град иСтандоут међу европским престоницама.
With a unique design, Amsterdam is an utterly charming city anda standout among European capitals.
Волим да се враћам у Беч након посете великим,одвратним престоницама Европе јер је град тако опуштен.
I love returning to Vienna after visiting the big,bustling capitals of Europe because the city is so relaxed.
Церемонија цркве наве се сноси на четири реда од једанаест монолитних стубова са коринтским престоницама.
The clerestory of the church's nave is borne on four rows of eleven monolithic columns with Corinthian capitals.
Токсична политичка клима у европским престоницама и Вашингтону чини изузетно тешким успостављањер веза, додао је Лавров.
The toxic political climate in European capitals and Washington makes mending ties extremely hard, Lavrov added.
Престоница царства је била Паталипутра( у Магади, данашњој Патни),са провинцијалним престоницама у Таксили и Уџајину.
The empire's capital was Pataliputra,with provincial capitals at Taxila and Ujjain.
Овај палео-хришћански храм укључује 16 стубова са коринтским престоницама, поново употребљеним од старијег паганског храма.
This paleo-Christian temple incorporates 16 columns with Corinthian capitals, reused from an older pagan temple.
У„ Заједницама, културним престоницама и дигиталним поделама“, Вивијан Рохас назива овај феномен„ техничка склоност“ људи.
In"Communities, Cultural Capital and the Digital Divide", Viviana Rojas calls this phenomenon a person's"techno-disposition".
Престоница царства је била Паталипутра( у Магади, данашњој Патни),са провинцијалним престоницама у Таксили и Уџајину.
The empire's capital was Pataliputra(in Magadha, present-day Patna),with provincial capitals at Taxila and Ujjain.
Једни су сами били у престоницама и по фабрикама и виђали тамошње буне, како их назива полиција.
Some of them have themselves been in the capitals and in the factories, and have seen the riots, as the police call them.
У другој, од њих се тражило да израде прорачунску таблицу са престоницама државе, становништвом и највећим градовима Сједињених Држава.
In another, they were asked to create a spreadsheet with the United States state capitals, populations, and largest cities.
Сигуран сам да таквих људи има и у Кремљу, Пекингу, Анкари, Техерану,у европским престоницама и у Латинској Америци.
I am sure that there are some such people in the Kremlin, in Beijing, Ankara,Tehran, in the capitals of Europe, and in Latin America.
У престоницама два царства на једној од локација почиње свој живот јунак, израђен геймером, постепено прокачиваясь до 60 нивоа.
In the capitals of the two empires in one of the locations starts its life hero created a gamer, gradually prokatilas to level 60.
Новонасталом ситуацијом израелска се војска опасно приближила трима арапским престоницама- Каиру на мање од 100km а Дамаску и Аману на мање од 50km.
The capitals of each of the three countries were threatened(Israeli troops were less than 100 km from Cairo and less than 50 km from Damascus and Amman).
Они су произашли из изопачене политике којује Милошевић дуго водио, укључујући и оно време када је уживао пуно дипломатско признање у престоницама многих демократских земаља.
They stemmed from a wicked policyordered by Milošević over a lengthy period, including at times when he was simultaneously being accorded full diplomatic honours in the capitals of many democratic states.
У овом тренутку,емоције су јаке у Москви, Вашингтону и европским престоницама, а конфронтација у Украјини је у замаху.
At the moment, emotions are running high in Moscow,Washington, and the capitals of Europe, and the confrontation over Ukraine seems to have taken on a momentum of its own.
Око 105. године територије источно од Дамаска и јужно од Црвеног мора анектирало је Набатејско краљевство иреформисало их у провинцију Арабија са престоницама у Петри и Бостри( северну и јужну).
In 105, the territories east of Damascus and south to the Red Sea were annexed from the Nabataean kingdom andreformed into the province of Arabia with a capital Petra and Bostra(north and south).
Пре Првог светског рата, терористички напади су се одвијали непрестано у европским престоницама, а врхунац је било убиство Надвојводе Фердинанда, које је довело до Првог светског рата.
Before World War I there were continual terrorist attacks in the capitals of Western and Eastern Europe, culminating in the assassination ofthe Arch Duke Ferdinand which lead to World War I.
Results: 93, Time: 0.024

Top dictionary queries

Serbian - English