What is the translation of " ПРЕФЕРИРАНИ " in English?

• preferred

Examples of using Преферирани in Serbian and their translations into English

Какав је преферирани стил?
What is the preferred style?

Преферирани модел је био модел портфолија.
The preferred model was a portfolio model.

Шта је преферирани кредитор?
What is a Preferred Lender?

То је заправо преферирани метод.
In fact, it was a preferred method.

Шта је преферирани кредитор?
What's a preferred creditor?

То је заправо преферирани метод.
That's really the preferred method.

Преферирани услови живота: само у кући.
Preferred living conditions: only in the house.

То је заправо преферирани метод.
In fact, this is the preferred method.

Преферирани кућни накит од перли, коже или дрвета.
Preferred homemade jewelry made of beads, leather or wood.

То је заправо преферирани метод.
This is actually the preferred method.

Највише преферирани материјал за такве полице је метал.
The most preferred material for such shelves is metal.

Аеробик или јога ─ који је ваш преферирани тренинг?
Aerobics or Yoga─ what is your preferred workout?

Преферирани услови живота: непристојни према условима.
Preferred living conditions: unpretentious to the conditions.

Природна испорука је преферирани начин испоруке.
Electronic delivery is the preferred delivery method.

Преферирани услови живота: у кући, у топлим условима.
Preferred living conditions: inside the house, in warm conditions.

Кредитне картице су сада званично преферирани начин плаћања Американцима.
Credit cards are the preferred American way to pay.

Из тог разлога, често је преферирани облик тестостерона током циклуса резања.
For this reason, it is often the preferred form of testosterone during cutting cycles.

Кредитне картице су сада званично преферирани начин плаћања Американцима.
Credit cards are now officially Americans' preferred form of payment.

Сликарство је преферирани умјетнички израз у Јапану, који се практицира и од стране аматера и професионалаца.
Painting is the preferred artistic expression in Japan, practiced by amateur and professional alike.

Појединци имају свој преферирани стил решавања конфликата.
Every individual has their own preferred style of resolving conflicts.

Међу отприлике 90 људи који су одговорили на анкету у токи пони( за које је већа вероватноћа да ће бити напредни или течни говорници), 81% је изјавило да познаје систем писања, 59% је рекло да га користи, а 28% је тврдило да је то преферирани систем писања њима.[ 1].
Among the roughly 90 people who responded to the survey in Toki Pona(who are more likely to be advanced or fluent speakers), 81% reported knowing the writing system, 59% reported using it, and 28% claimed it was a preferred writing system to them.[1].

У таквим случајевима, обично је преферирани конвенционални означивач.
In such cases, there is usually a preferred conventional designator.

Кина Унион Паи је убрзо постала преферирани и прихваћени начин плаћања за кинеске становнике да приступе међународним трансакцијским тржиштима.
China Union Pay rapidly became the preferred and accepted domestic payment method for Chinese residents to access international transactional markets.

Године земљиште на обали источне обале од 3700 хектара је запуштено у Калинаго( преферирани локални термин за Царибове) како би се очувала њихова култура.
In 1903, a 3700-acre swathe of land bordering the east coast was bequeathed to the Kalinago(the preferred local term for the Caribs) to preserve their culture.

Међутим, то је једна од преферираних пљачкашких шума од вуне и кашике.
However, it is one of the preferred loot schemes of wool and mealybugs.

У октобру 2007. године, Мерцедес-Бенц је постао преферирани понуђач за аустралијске снаге одбране да замене флоту Ланд Ровер Перентие у Пројекат Ланд 121 Оверландер.[ 1] Мерцедес-Бенц је био једини понуђач који није имао Тојота Ленд Круизер или Ланд Ровер Дефендера који је поднео предлог.
Australia In October 2007, Mercedes-Benz became the preferred tenderer for the Australian Defence Force to replace the fleet of Land Rover Perentie in Project Land 121 Overlander.[98] Mercedes-Benz was the sole tenderer with neither Toyota for the Land Cruiser or Land Rover for the Defender submitting a proposal.

Иако су наши мобилни телефони залијепљени за наше руке, преферирани облици контакта већине људи укључују текстуалну поруку или е-пошту, а не узимање телефона и разговор.
Even though we have our mobile phones glued to our hands, most people's preferred forms of contact involve text message or email rather than picking up the phone and having a conversation.

Са друге стране, треба додати да, иако су геополитички Конфедералне сједињене државе представљале више или мање свесни утицај Уједињеног Краљевства, преферирани друштвено-економски систем Југа, као и његова тежња за обнову Уније на основу оригиналних, строгих вредности савеза, да су успели могли су пружити неку заштиту од искушења да Сједињене државе преузму глобалну позицију коју су Британци у то време имали.
On the other hand, it should be added that although geopolitically the Confederate States of America represented more or less conscious influence of the United Kingdom, South's preferred socio-economical system, as well as their aspiration to renewal of the Union based on original, strict federal values if succeed it could provide some protection against the temptation for the USA to assume the global position occupied by the British at the time.

Последице преферираног става.
Consequences of a preferred attitude.

Изнајмљивање преферираног начина рада за кардиопротектне школе.
The renting the preferred modality for cardioproteger schools.