What is the translation of " ПРИКОЛИЦАМА " in English?

• trailers

Examples of using Приколицама in Serbian and their translations into English

Они живе у приколицама или шаторима и једу у комесарима.
They live in trailers or tents and eat in commissaries.

Ливе статус везе са приколицама, трактора и контејнера.
Live status of connection to trailers, tractors and containers.

За употребу у аутомобилима, бродовима, камионима, приколицама и покретне куће.
For use in car, boats, trucks, trailers and mobile homes.

Гуме за камионе: гуме за употребу у камионима и аутобусима и њиховим приколицама.
Truck tires: tires for use in trucks and buses and their trailers.

Тимови стварно живе на месту у приколицама током изградње и користе заиста јединствене еколошке карактеристике.
The teams actually live on site in trailers during the construction and use truly unique environmental features.

Цамп Цамп Молино има 37 кампова и најбоље одговара шаторима и малим приколицама.
Molino Basin Campground has 37 campsites and is best suited to tents and small trailers.

Већина кампова у Норрису најбоље одговара шаторима и малим приколицама, а неколико њих може угостити РВ-ове дужине до 50 метара.
Most of the campsites at Norris are best suited for tents and small trailers, while a few can host RVs up to 50 feet in length.

Према доступним информацијама, у близини аеродрома, видјели су војне« Урал» са приколицама».
According to available information, near the airfield, military Urals with trailers were seen.“.

Косовски Албанци морали су да беже, пробијајући се у камионима, тракторима и приколицама ка граници са Албанијом.
The Kosovo Albanians were forced to flee, making their way in trucks, tractors and trailers towards the border with Albania.

Ово је на крају омогућило Националном сервису за екране виртуелни монопол на филмским приколицама.
This ended up giving the National Screen Service a virtual monopoly on movie trailers for a time.

Прелиминарни извјештај који је детаљно описао овај проблем у ФЕМА приколицама дуж обалног залива на којем су били жртве урагана( извор: ЦДЦ).
Centers for Disease Control and Prevention released a preliminary report in February 2008 detailing this problem in FEMA trailers along the Gulf Coast occupied by hurricane victims[source: CDC].

Испод је детаљан водич који ће вам дати информације које су вам потребне о приколицама за бицикле.
Below is a detailed guide that will give you the information you need about baby bike trailers.

Како је саопштено из Управе царина, они су били сакривени у камионским приколицама у вагонима теретног воза који је кроз Србију пролазио из правца Грчке ка Западној Европи.
As announced by the Customs Administration, they were hidden in truck trailers in the wagons of the train that was passing through Serbia from Greece to Western Europe.

Како играти игру на мрежи Катеј људи у приколицама на рингишпил, тако да су они доживљавају много емоција, они ће бити са осмесима, чаше, итд Али будите опрезни, не дозволите несрећа.
How to play the game online Cathay people in trailers on the roller coaster, so that they experience a lot of emotions, they will be with smiles, cups, etc. But be careful, do not let accidents.

Сви кампови у Слоугх Црееку најбоље послужују шаторима и малим приколицама, а свака пружа излаз за пикник и ватрено прстење, као и приступ питкој води и основним садржајима тоалета.
All campsites at Slough Creek cater best towards tents and small trailers, and each provides a picnic table and fire ring, as well as access to potable water and basic restroom facilities.

Око 300 гостију је јуче спасено на леђима слонова и тракторима с приколицама до оближњег Баратпура, док ће и остали данас бити пребачени на безбеднија места», рекао је Суман Гимир, шеф групе власника хотела у Саурахи.
Some 300 guests were rescued on elephant backs and tractor trailers to[nearby] Bharatpur yesterday and the rest will be taken to safer places today," Suman Ghimire, head of a group of Sauraha hotel owners, told Reuters.

Располаже специфичном аеродромском опремом, возилима и теретним приколицама за транспорт комадног терета, палета и контејнера, опремом за учвршћивање терета у авионским багажницима и другом опремом која се користи у опслуживању.
We are fitted with specific airport equipment, vehicles and cargo trailers for transport of unit loads, pallets and containers, equipment for consolidation of cargo in aircraft holds and other equipment used for handling.

Процијените величину камиона или приколице коју требате ако се крећете.
Determine the size of moving truck or trailer you need.

Ona prikolica je malecna, a meni treba prostora za tumarenje.
That trailer is tiny, and I need room to roam.

S prikolicom?
With the trailer?

Приколицу( увек са јаким шасију);
Trailer(always with a strong chassis);

Možete staviti prikolicu u garažu.
You can put the trailer in the garage.

Гледај приколицу и почети игру!
Watch the trailer and begin the game!

Imam samo jednu prikolicu za vas sve.
I've only got one trailer for y'all.

Imam problem sa prikolicom, izgubio sam točak.
I've got a spot of bother with my trailer, lost a wheel.

То је суитаблето приколица решење даљински праћење.
It is suitableto trailer remote tracking solution.

On ima prikolicu nalik ovoj u pustinji.
He's got a trailer like this in the desert.

Вежбање са АТВ+ приколицом напуњено( без струје).
Workouts with the ATV+ trailer loaded(without power assistance).

Приколица за нове" Кс-Мен".
Trailer for the new"X-Men".

U mojoj staroj prikolici na El Morro plaži?
In my old trailer at El Morro Beach?