What is the translation of " ПРИСТУПИТИ САМО " in English?

• only access

Examples of using Приступити само in Serbian and their translations into English

До њих се може приступити само преко Патреона.
These can only be accessed through Patreon.

Ако се одлучите за бесплатну верзију софтвера, можете приступити само једном серверу.
If you opt for the free version of the software, you can access only one server.

Битни рачунар може приступити само ограниченој количини меморије.
A 32 bit computer can only access a limited amount of memory.

Тамни веб се односи на веб локације којима можете приступити само путем посебне везе.
The dark web refers to websites that you can only access through a special connection.

После шетње у групи може приступити само ако се отвори и прозори затворени.
After walking in a group can be accessed only if the vents and windows closed.

Новчаник нема веб или десктоп интерфејс значи кованице се може приступити само преко мобилног новчаник.
The wallet doesn't have a web or desktop interface meaning coins can be accessed only through your mobile wallet.

Осим тога, подаци се могу приступити само помоћу лозинке коју сте јединствено поставили.
In addition, the data can only be accessed by using the password that you uniquely set.

Неки сервери су заштићени лозинком, тако да можете приступити само информацијама након уношења ИД-а и лозинке.
Some servers are password protected so that one can only access the information after entering an ID and password.

То значи да можете приступити само садржају ако гледате сајт из одређене земље.
This means that you can only access the content if you are looking at the site from a particular country.

Игра је бесплатна за игру, али има карактеристике и садржај који се може приступити само они играчи који плаћају за њих.
The game is free to play but has features and content which can only be accessed by those players who pay for them.

Од данас можете приступити само Фиделити ХСА ако ваша компанија користи их за свој ХСА план.
As of today, you can only access the Fidelity HSA if your company uses them for their HSA plan.

Центри података за Пуффин Веб Бровсер су у САД и цлоуд сервери могу приступити само јавни веб странице од нас геолоцатионс.
The data centres of Puffin Web Browser are in the US and the cloud servers can only access public web sites from US geolocations.

Алтернативно, редовни таки чамци одлазе из луке Агиос Николаос, транспортујући купаче на бројне плаже у малим ували дуж обале, од којих се неки могу приступити само из воде.
Alternatively, regular taxi boats depart from Agios Nikolaos harbour, transporting bathers to numerous beaches in small coves along the coast, some of which can only be accessed from the water.

Ови колачићи се углавном бришу када се одјавите како би осигурали да можете приступити само ограниченим функцијама и обласима када сте пријављени.
These cookies are typically removed or cleared when you log out to ensure that you can only access restricted features and areas when logged in.

Подржани су и вишеструки GPU-ови, који се могу користити за креирање" render frame"- иако поседовање више GPU-ова не повећава доступну меморију јер сваки GPU може приступити само сопственој меморији.
Multiple GPUs are also supported, which can be used to create a render farm- although having multiple GPUs doesn't increase the available memory because each GPU can only access its own memory.

Регистри контроле и статуса постоје, али програми у корисничком режиму могу приступити само онима који се користе за мерење перформанси и управљање покретним зарезом.
Control and status registers exist, but user-mode programs can access only those used for performance measurement and floating-point management.

Постоји много различитих врста послова можете наставити са језику студијама степена, као и многе јединствене позиције у другим областима којима се може приступити само са додатним искуством у језику.
There are many different types of jobs you can pursue with a language studies degree, as well as many unique positions in other fields that can only be accessed with additional experience in language.

Познато је да поред опција менија, телефон има и друге скривене опције којима се може приступити само ако упишете одређену комбинацију тастера.
It is known that in addition to the options menu, the phone has other hidden options that can be accessed only if you type a certain key combination.

Meltdown може приступити само оним страницама које су мапиране у меморију, тако да ће утицај бити највећи ако су све активне меморије и процеси мапирани у сваком процесу и имају најмањи утицај ако је оперативни систем дизајниран тако да се на овај начин не може постићи готово ништа.
Meltdown can access only those pages that are memory mapped so the impact will be greatest if all active memory and processes are memory mapped in every process and have the least impact if the operating system is designed so that almost nothing can be reached in this manner.

Са тачке гледишта произвођача неког власничког софтвера, SaaS смањује бригу око неовлашћеног копирања, јер се може приступити само преко веба, а по дефиницији не садржи клијентски софтвер који се учитава на рачунару једног крајњег корисника.
From the point of view of producers of some proprietary software, SaaS reduces the concerns about unauthorized copying, since it can only be accessed through the Web, and by definition, no client software is loaded onto the end user's PC.

Са становиштва произвођача неког власничког софтвера, SaaS смањује забринутост због неовлашћеног копирања, јер се њему може приступити само преко Интернета, а по дефиницији се на рачунар крајњег корисника не учитава никакав клијентски софтвер.
From the point of view of producers of some proprietary software, SaaS reduces the concerns about unauthorized copying, since it can only be accessed through the Web, and by definition no client software is loaded onto the end user's PC.

Mogu pristupiti samo hemijskim obradama i uporediti ih.
I could only access the chemical workups and compare them.

Svi podaci su tajni i možete im pristupiti samo Vi!
Your data is completely private and can only be accessed by you!

Kao i ostali kolačići, oni mogu pristupiti samo ličnim podacima koje ste naveli na veb stranici, a drugim sajtovima ne mogu pristupiti..
Like other cookies, they can only access personally identifiable information that you have provided on the Website and cannot be accessed by other websites.

Drugim rečima, njima se može pristupiti samo sa uređaja na kome je instaliran menadžer lozinki i samo kada je obezbeđena glavna lozinka.
To state it another way, the data can only be accessed from the device where the password manager is installed and only when the master password is provided.

Svaki od veb sajtova može pristupiti samo kolačiću koji je on poslao na Vaš hard disk, ne i kolačićima koje su poslali drugi veb sajtovi.
Each website can only access the cookie they have sent to your hard drive, not the cookies sent by other websites.

Svaki od veb sajtova može pristupiti samo kolačiću koji je on poslao na Vaš hard disk, ne i kolačićima koje su poslali drugi veb sajtovi.
Each web site can only access the cookie they have sent to your hard drive, not the cookies sent by other web sites.

Flash player uključuje ugrađenu podršku za mnogo različitih formata podataka, od kojih se nekima mogu pristupiti samo putem ActionScript skripti interfejsa.
Flash Player includes native support for many data formats, some of which can only be accessed through the ActionScript scripting interface.

Vaši podaci u cloud-u su šifrovani i možete im pristupiti samo Vi, sa validnim korisničkim kredencijalima!
Cloud data is encrypted and can only be accessed by you and your chosen employees!

Emocije su čista životna sila, a punoj snazi vaše svesti možete pristupiti samo kada integrišete svoje emocije.
Emotions are pure life force, and you can only access the full power of your consciousness when you allow the wholeness of your emotions to come through.