Examples of using Проверили in Serbian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
То смо проверили, сер.
Проверили смо их.
We've checked through them.Да бисте проверили корпу.
Проверили смо маршруту.
We have checked the route.Следећи пут, уради Проверили.
Next time, do a background check.
People also translate
Проверили сте резултате?
You've checked these results?И поново проверили, били су тамо.
Checked again, there they were.Проверили смо ову информацију.
We've checked this information.И поново проверили, били су тамо.
And checked again, they were there.Проверили смо ове информације.
We've checked this information.Ако сте проверили Неварк иоуд' ве.
If you had checked Newark youd've.Проверили смо телефонске бројеве.
The phone numbers all check out.Да бисмо проверили успешност инсталације.
To verify the installation was successful.Проверили смо мобилни телефон Руиз.
We've checked Ruiz's cell phone.Претпостављам да смо криви што нисмо проверили.
Проверили да ли је Њутн био у праву још.
We are checking whether Nelson got it right.Ако је дете несвесно, проверили пулс.
If the victim is unconscious, check for a pulse.Проверили смо сваког свештеника у Квебеку.
We have checked on every priest in Quebec.Ако је дете несвесно, проверили пулс.
If the person is unconscious, check for a pulse.Проверили смо и то два пута проверио. .
We've checked and double-checked it.Да ли желиш да покренете Проверили њега?
Do you want me to run a background check on him?И сте проверили ове мрежне сајтове социјалне.
And you've checked the social network sites.Да ли сте испловили и проверили ове воде?
Didn't you get out a boat and check these waters?Управо су нам дали две бочице воде када смо проверили.
We received two bottles of water upon check in.Сигуран сам да сте поново проверили Гавин пример?
Surely you'd just check Gavin's case file?Сте проверили телефонске записе за целу породицу.
You've checked the phone records for the whole family.Ако је дете несвесно, проверили пулс.
If the child is unconscious, check their pulse within 10 seconds.Проверили су нас рано, тако да је било сјајно.
They were able to let us check in early which was awesome.Хвала вам што сте проверили аутентичност вашег производа.
Thank you for checking the authenticity of your product.Проверили су узорак сперме за ДНК са Гонзалесине одеће.
They've checked semen samples from Gonzales" clothes for DNA.
