What is the translation of " ПРОВЕТРИТЕ " in English?

• ventilate
• air

Examples of using Проветрите in Serbian and their translations into English

Проветрите просторију пре тренинга.
Ventilate the room before training.

Пре одласка у кревет, проветрите просторију.
Before going to bed ventilate the room.

Проветрите просторију спуштеним капцима.
Ventilate the room with lowered shutters.

Темељно проветрите собу и пажљиво га извадите. кроз.
Thoroughly ventilate the room and carefully remove it. Across.

Проветрите собу у којој се налази заражена особа.
Ventilate the room the ill person is in.

Пре храњења, проветрите просторију која није била загушљиво.
Before feeding, ventilate the room, that was not stuffy.

Проветрите кућу и држите је што је могуће хладнијом.
Ventilate the house and keep it as cool as possible.

Да би се лимун или мандарина добро осећали, проветрите собу.
In order for lemon or mandarin to feel well, air the room.

Постељина, онда проветрите просторију, загрејати, ако постоји.
Bed linen, then ventilate the room, warm it, if there is.

Да бисте спречили зачепљење, проветрите собу и чистите сваке вечери.
To prevent stuffiness, air the room and clean every evening.

Често проветрите просторију у којој су, посебно пре спавања.
Often ventilate the room in which are, especially before bedtime.

Да бисте испунили горе наведене услове, проветрите просторију 4-5 пута дневно.
To meet the above conditions, air the room 4-5 times daily.

Благовремено и проветрите склониште жбунова ружа током зиме тхавс;
Timely and ventilate the shelter rose bushes during winter thaws;

Добити довољно сна, и хода на свежемваздух, проветрите просторију код куће.
Get plenty of sleep, and walk in the freshair, ventilate the room at home.

Али онда проветрите просторију, а не да остави јак мирис сирћета.
But then ventilate the room, not to leave a strong smell of vinegar.

Снимите филм или стакло једном дневно и кратко га проветрите( довољно је 15 минута).
Take a film or glass once a day and air it briefly(15 minutes will be enough).

Проветрите просторију у којој је пацијент проводи време, не долазе у контакт са животињама;
Ventilate the room in which the patient spends time, do not contact animals;

Ако сте прочитали ноћу, окрените јастук- на загрејаном гору сна. Проветрите просторију.
If you read at night, turn the pillow- on a heated worse sleep. Ventilate the room.

Вежбе дисања( Пуфф лопте), често проветрите просторију и да мокри чишћење.
Perform breathing exercises( inflate balls), ventilate the room more often and do a wet cleaning.

Најбоље чувана Традесцантиа у делимичној хладовини, често проветрите собу и задржи влажност.
Best kept Tradescantia in partial shade, often ventilate the room and keep the humidity.

Критике дете пријатељско окружење које је проветрите просторијуДа га засити са кисеоником.
Create a kid friendly environment that is ventilate the roomTo saturate it with oxygen.

Ако је присутан дуже од две недеље, без оклевања, уклоните платно и проветрите просторију.
If it is present for more than two weeks, without hesitation, remove the canvas, and ventilate the room.

Пре одласка на спавање проветрите просторију и мокри чишћење, собу ујутро и треба да се освеже.
Before going to bed ventilate the room and wet cleaning, the room in the morning and need to freshen up.

Проветрите простор и задржите релативну влажност испод 55% да бисте спречили будуће накупљање жуте плијесни.
Ventilate the area and keep the relative humidity below 55% to prevent future yellow mold accumulation.

Након наводњавања, свакако отпустите тло и проветрите стакленик тако да висока влажност не уништи ваше ране ротквице.
After watering, be sure to loosen the soil and ventilate the greenhouse so that high humidity does not ruin your early radishes.

У стресним ситуацијама, често проветрите просторију, хода на свежем ваздуху, ревидирати дијетална храна, како би се смањио потрошњу алкохола.
In stressful situations, often ventilate the room, walk in the fresh air, to revise food diet, to minimize the consumption of alcohol.

Ако нема пелене не, требало би да искључите грејалице и проветрите просторију, стварајући собну температуру која не прелази 18 степени.
If no diapers do not, you should turn off the heaters and ventilate the room, creating a room temperature not exceeding 18 degrees.

Спаваћа соба треба да буде добро проветрена, хладна, са довољном количином влаге.
The bedroom should be well ventilated, cool, with sufficient moisture.

Простор је добро проветрен, ваздух је навлажен.
The room is thoroughly ventilated, the air is moistened.

Простор мора бити добро проветрен, тако да машина за заваривање не прегрије.
The room must be well ventilated so that the welding machine does not overheat.