What is the translation of " ПРОВИДНЕ " in English?

• transparent
• translucent
• clear

Examples of using Провидне in Serbian and their translations into English

Зидови су провидне.
The walls were translucent.

Кожа- од провидне беле до благо златне.
Skin- from transparent white to slightly golden.

Мислим да сам употребио превише провидне темељне боје.
I think I used too much transparent base.

Позадине тема су црне уместо провидне.
The backgrounds of my themes are black instead of transparent.

Ће изгледати провидне материјале највише хармонично.
Will look translucent materials most harmoniously.

Постоје густе и густе, танке и провидне, средње густине.
Is thick and dense, thin and transparent, average density.

Цветотип Зима се такође разликује у светлости," провидне" коже.
Tsvetotip Zima also differs in light,"transparent" skin.

Искључује провидне позадине, чак и ако их систем подржава.
Disable transparent backgrounds, even if the system supports them.

Тако близу посекотине на производе од провидне тканине и светлости.
So close up cuts on products of transparent and light fabrics.

Ако је потребно, можете користити ружичасте или сиву провидне сенке.
If necessary, you can use pinkish or plum translucent shadows.

Кожа беба је и даље веома танак, а кроз провидне крвних судова;
A baby's skin is still very thin, and through the translucent blood vessels;

Лукфаце' производи у распону од провидне до непрозирно и од смоле до акрила.
Luxface' products range from translucent to opaque and from resin to acrylic.

Обликујте алуминијску жицу у облик прстена, а затим је затворите комадом провидне траке.
Form the aluminum wire into a ring shape and then close it with a piece of transparent tape.

ГИФ формат подржава само апсолутно провидне или апсолутно непрозирне пикселе.
GIF files only support completely transparent or completely opaque pixels.

Ови мали црни гнатс око 3-4 мм дуг, који положе своје бледо, провидне јаја у биљној корене.
These tiny black gnats around 3-4 mm long, which lay their pale, translucent eggs in plant roots.

ГИФ формат подржава само апсолутно провидне или апсолутно непрозирне пикселе.
The GIF image files only support either fully transparent or fully opaque pixels.

Ова композиција је произведена у различитим варијацијама, постоје и провидне и обојене позиције.
Such structure in different variations is issued, there are both transparent, and color positions.

Када се такав случај је направљена од провидне хаљине круте тканине" салвете" у јастуке веома импресиван изглед.
When such a case is made of transparent rigid dress fabric"organza" in pillows very impressive appearance.

Ово је мали лети око 2-3 мм дуг, који положе своје бледо, провидне јаја на листовима биљака.
This is a small fly about 2-3 mm long, which lay their pale, translucent eggs on the leaves of plants.

Туберозна бегоније су зељаста сочна провидне потиче и оставља са редовним кососердтсевидние истакао врха;
Tuberous begonias are herbaceous juicy translucent stems and leaves with regular kososerdtsevidnye the pointed tip;

Морате изабрати креме доступне на тржишту врло лако да направите спољашњи слој провидне полиетиленске хране.
You must chose creams are available in market very easy to make the outer layer of transparent polyethylene food.

Пошто нано-емулзије су често провидне, лако се могу формулисати у друге производе без утицаја на изглед.
Since nano-emulsions are often translucent, they can be easily formulated into other products without affecting the appearance.

Стакло( провидне) материјал добар текстура дрвета и дати му нијансу, тако наглашавајући његов дизајн и лепоту.
Glazing(translucent) material well-maintained wood texture and give it a color shade, thereby emphasizing his design and beauty.

Прво, ту је аутобус са белим уместо провидне позадине који се управо налази на страни и изгледа аматерски.
First, there is the bus with a white instead of transparent background that is just plunked down on the page and looks amateurish.

Пластиц- већина модела уместо коришћења скупе и тешке стаклене полице полица трајног високо квалитетне провидне пластике;
Plastic- most models instead of expensive and heavy glass shelves shelves use of durable high-quality transparent plastic;

Тако да има смисла да виси на прозору светло провидне завесе, као и на осветљење ноћу употребу, уграђени у подовима и плафонима у.
So it makes sense to hang on the window light translucent curtains, and at night use lighting, built-in floors and in ceilings.

Обично су то провидне течности( безбојне или обојене), које карактеришу висок степен волатилности( обично густина мања од 1).
Usually these are transparent liquids(colorless or colored), characterized by a high degree of volatility(usually a density of less than 1).

Оплођена јаја се излежу за 24 сата, откривајући мале, провидне ларве са сребрним абдоменима и закржљалим репним пршљеновима.
The fertilized eggs hatch in twenty-four hours, revealing small, translucent larvae with silvery abdomens and rudimentary caudal spines.

Наши реномирани Клеарфолд® провидне пластичне кутије стварање јаких визуелних утисака и да су крајњи начин да прикажу своје производе.
Our renowned Klearfold® clear plastic boxes create strong visual impressions and are the ultimate way to showcase your products.

Изаберите биљка, да торого оставља лепоту је нагласио да је инцидент на нихили провидне светлости кроз њих, на пример, гипоестесили ирезину.
Choose a plant, to torogo beauty leaves stressed to the incident at nihili translucent light through them, for example, gipoestesili irezinu.