What is the translation of " ПРОИЗВОЉНОГ " in English?

• arbitrary

Examples of using Произвољног in Serbian and their translations into English

Нема у томе ничег произвољног.
In it there is nothing arbitrary.

У овом случају, може бити произвољног облика и било које боје.
In this case, it can be of arbitrary shape and any color.

Ова навика није ствар постизања неког произвољног циља.
This habit isn't about hitting some arbitrary goal.

Дакле, овде имам неку врсту произвољног троугла ABC.
So, here I have a kind of an arbitrary triangle ABC.

Међутим, због произвољног садње, постројење неће постати лошије.
However, because of the arbitrary planting, the plant will not become worse.

Сецкајте храну на комаде произвољног облика и пошаљите је у миксер.
Chop the food into pieces of arbitrary shape and send it to the blender.

Суштински циљ члана 8. је да појединца заштити од произвољног мешања јавних власти.
The object of Article 8 is essentially that of protecting the individual against arbitrary interference by the public authorities.

Раздваја предмети од произвољног позадини и ставља их на другим сликама.
Separates objects from arbitrary background and puts them on other pictures.

Ови таласи могу бити декомпоновани у коначне раванске таласе који пропагирају дуж произвољног правца n унутар чврстог тела.
Such waves may be decomposed into finite plane waves propagating along arbitrary direction n in solid.

Проблем је у томе што је" 10 мг" врста произвољног броја заснован на неколико поузданих студија.
The problem is that“10 mg” is kind of an arbitrary number based on few reliable studies.

Нападач који успешно искористи пропуст могао да ради Гадгет произвољног кода у контексту тренутног корисника.
An attacker who successfully exploited the vulnerability could run arbitrary code in the context of the System user.

Омогућено је дефинисање произвољног броја правила која могу међусобно да се комбинују у сложена правила.
It was made possible to define an arbitrary number of rules which can combine into complex rules.

Нападач који успешно искористи пропуст могао да ради Гадгет произвољног кода у контексту тренутног корисника.
An attacker who successfully exploits this vulnerability could run arbitrary code in the context of the logged-on user.

Систем заштите од произвољног укључивања је важан за сигуран рад, посебно за почетнике у овом послу.
The system of protection against arbitrary inclusion is important for safe operation, especially for beginners in this business.

Разматрана варијација пажње разликује се од свог произвољног колеге присуством обавезне компоненте- воље.
The considered variation of attention differs from its arbitrary colleague by the presence of the obligatory component- will.

Возачи Лифт-а и Убер-а широм света упадају у среду да протестују због ниске плате, произвољног укидања и других проблема.
Lyft and Uber drivers around the world are striking on Wednesday to protest low pay, arbitrary terminations, and other concerns.

С обзиром на опис произвољног програма и завршног уноса, одлучити се да ли ће програм завршити са радом или ће радити заувек.
Given a description of an arbitrary computer program, decide whether the program finishes running or continues to run forever.

Оба језика шаблонирања су текстуална( у супротности са XML-типом), и подршка укључује, наслеђе и уградњу произвољног Пајтон кода.
Both templating languages are text-based(as opposed to XML-based), and support includes, inheritance and embedding arbitrary Python code.

То је стилизација под" старим, племенитим временом", дозвољавајући више произвољног третмана стила, то је мода њеног времена, то је посао за приватне клијенте.
This is stylization under the“old, noble time”, allowing for a more arbitrary treatment of style, this is the fashion of its time, this is work for private customers.

У информатици, универзална Тјурингова машина( УТМ) је Тјурингова машина која може да симулира произвољну Тјурингову машину произвољног улаза.
In computer science, a universal Turing machine(UTM) is a Turing machine that can simulate an arbitrary Turing machine on arbitrary input.

Најпознатији алгоритам за симулирање произвољног случајног квантног круга захтева количину времена која експоненцијално расте са бројем кубика, што доводи до једне групе да процени да око 50 кубика може бити довољно да демонстрира квантну надмоћ.
The best known algorithm for simulating an arbitrary random quantum circuit requires an amount of time that scales exponentially with the number of qubits, leading one group to estimate that around 50 qubits could be enough to demonstrate quantum supremacy.

У мало другачијим терминима, емисиона снага произвољног непрозирног тела фиксне величине и облика на одређеној температури може се описати бездимензијоном величином, која се понекад назива емисија: однос емисионе снаге тела према емисионој снази црног тела исте величине и облика на истој фиксној температури.
In slightly different terms, the emissive power of an arbitrary opaque body of fixed size and shape at a definite temperature can be described by a dimensionless ratio, sometimes called the emissivity: the ratio of the emissive power of the body to the emissive power of a black body of the same size and shape at the same fixed temperature.

Услови на терену, а не произвољни планови, од сада ће водити нашу стратегију.
Conditions on the ground, not arbitrary timetables, will guide our strategy from now on.

Uslovi na terenu, a ne proizvoljni planovi vodiće našu strategiju od sad nadalje.
Conditions on the ground, not arbitrary timetables, will guide our strategy from now on.

Izdajte naizgled proizvoljna naređenja bez konteksta i objašnjenja(“ Ne diraj to.”).
Give seemingly arbitrary orders without any context or reasoning(“Don't touch that.”).

Произвољан Декартов производ непразних скупова је непразан.
An arbitrary Cartesian product of non-empty sets is non-empty.

Sve je to uobičajen zakon, proizvoljni običaji, prolaznost te mode: suština ostaje uvek ista.
A: Conventional law all that, arbitrary customs, fashions that pass: the essential remains always.

Вредности нису произвољне и субјективне.
Those values are not subjective or arbitrary.

Proizvoljna sekvestracija.
Arbitrary sequestration.

Произвољан реалан број.
An arbitrary real number.