Examples of using Промијенили in Serbian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Па ви сте већ промијенили теорију.
Из ове перспективе шта би сте то промијенили?
Славних које никада нисте знали промијенили су њихове називе.
Celebrities that you never knew had changed their name.Сада су се њихови ставови драматично промијенили.
Ништа нисмо промијенили, а нећемо ни моћи. Звучите веома песимистично?
But we haven't managed to change anything, nor ever shall we. You sound very pessimistic?Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
promijeniti svijet
промијенити начин
promijeniti stvari
promijeniti temu
svijet se promijeniopromijeniti prošlost
More
Usage with adverbs
Usage with verbs
Да ли у мени постоји" мала особина" коју бисте промијенили?
Is there a“little trait” in me that you would change in me?Промијенили су га на видео издању на" гдје је равно и огромно и топлота је интензивна.
The line was changed to"Where it's flat and immense and the heat is intense.Од тада се њихов основни дизајн исврха мало промијенили.
Since that time,their basic design and purpose have changed little.Недавно су се породицни односи донекле промијенили, изједнацавајуци се код мушкараца и жена.
Recently, family relationships have changed somewhat, leveling in men and women.Јунаци су сазрели пред читаоцима,стекли нове квалитете и вјештине, промијенили.
Heroes matured in front of readers,acquired new qualities and skills, changed.Да бисте било што створили, да бисте било што промијенили, потребно је само једно… моћ.
Промијенили смо се у многим хостинг компанијама како би пронашли онај који би задовољио наше потребе.
We have changed in a lot of hosting companies to find the one that would suite our needs.Да бисте било што створили, да бисте било што промијенили, потребно је само једно… моћ.
Током овог периода Јапанци који су проучавали Кинез су се не свиђали назив Ва и промијенили их на Ниппон.
Around this time, the Japanese who had studied Chinese came to dislike the name Wa and changed it to Nippon.Паметни зајмопримци укључују примјере како су промијенили своје животе како не би поновили исту грешку.
Smart borrowers include examples of how they have changed their lives so as to not make the same mistake again.Иако су се 1кБет логин 2019 линкови промијенили, нове линкове за пријаву 1кБет 2020 можете пронаћи на нашој веб страници.
Although 1xBet login 2018 links have changed, you can find new 1xBet 2019 login links on our website.Ваша храброст, пристојност итолеранција драматично су промијенили Брчко набоље у протеклих петнаест година.
Your courage, decency, andtolerance have changed Brcko tremendously for the better over the last 15 years.Неки се практично нису споља промијенили, док су други видљиви сива коса и у очима- одраз година проживљених.
Some practically have not changed externally, while others are visible gray hair and in the eyes- a reflection of years lived.Да бисте било што створили, дабисте било што промијенили, потребно је само једно… моћ.
According Нема сумње да су Амазонови уређаји Киндле промијенили начин на који читамо и очигледно да ускоро неће бити заустављања.
There's no doubt that Amazon's Kindle devices have changed the way we read and apparently, there's no stopping it anytime soon.Учесника који су изабрали новац,када су их питали годину дана касније, промијенили су мишљење и одлучили се за вријеме.
When asked the same question a year later,25% of the participants who had initially chosen money changed their minds.Тако су он и Едитх промијенили свој број телефона и преселили се у обичну заједницу у којој су се многе друге богате пензионери спустиле.
So he and Edith changed their phone number and moved to a seaside community where many other wealthy retirees flocked.Исто тако, ако имате модификовани КСП са нЛите неко( торрентс),обично оних који су промијенили су интегрисани ове исправке.
So if you have an XP nLite modified by someone(torrents),usually those who have changed have integrated these updates.Заједно су сликали учеснике студије изатим дигитално промијенили слику како би били привлачнији или мање атрактивни.
Together, they took pictures of study participants andthen digitally changed the image to be more attractive or less attractive.Иако су различите позадине,све су жене погођене хроничним болом- бол толико интензивна да су се њихови животи радикално промијенили.
Though their backgrounds are different,they are all women affected by chronic pain- pain so intense that their lives were radically changed.Широм свијета, сусрео сам се са невјеројатним људима који нису само промијенили мој живот већ су отишли на пут да ми помогну.
All over the world, I have encountered amazing people who have not only changed my life but have gone out of their way to help me.Да бисмо доказали како су паметни телефони промијенили свој идентитет у свакодневном животу свијета, имамо неке занимљиве графике које вам можемо показати!
To prove how smartphones have changed their identity in World's day-to-day life, we have some interesting graphics to show you!Нема пуно тога што можете урадити ако сте дошли до тло иваши родитељи нису промијенили своје тачке гледишта о вашем партнеру.
There isn't much more you can do if you have come to a dead end andyour parents haven't changed their point of view about your partner.Стилисти тврде да би модерна боја косе у јесен-зимској сезони 2017-2018 требала бити нестандардна, јер су се трендови у бојењу значајно промијенили.
Stylists claim that the fashionable hair color in a season 2017-2018 has to be fall-winter non-standard as tendencies in coloring significantly changed.Али под сваким од вас су вам потребни различити гумби, тако дасте подесили два профила и промијенили их кликом на један од дугмади Сцролл Лоцк.
But under each, you need different buttons,so you set two profiles and change them by clicking one of the Scroll Lock buttons.
