What is the translation of " ПРОМОВИШЕ ЗДРАВЉЕ " in English?

• promote health
• promotes health
• health-promoting

Examples of using Промовише здравље in Serbian and their translations into English

Разноликост позитивних емоција промовише здравље: Студија.
A variety of positive emotions promotes health: Study.

Заштити и промовише здравље пацијената и јавности.
Protect and promote the health of patients and the public.

За ово, Изаберите квалитетну храну која промовише здравље и добробит свог пса.
To do this, choose a high-quality food that promotes the health and well-being of your dog.

Вежбе може да се уради у затвореном или отвореном за свеж ваздух и сунчеву светлост која промовише здравље.
Exercises can be done indoors or outdoors for fresh air and sunlight which promotes health.

Полако протиче вода ствара обиље Ки, која промовише здравље и благостање.
Slowly flowing water creates an abundance of qi, which contributes to the health and well-being.

Истраживачи су сматрали да ће страх од смрти код младих одраслих особа допринети у понашању које промовише здравље.
The researchers thought that a fear of death would yield health-promoting behaviors in young adults.

Краставци су такође одличан извор силицијума, који промовише здравље зглобова и може ублажити артритисне болове.
Cucumbers are also a great source of silica, which promotes joint health and can relieve arthritis pain.

На пример, важно је да једете пуно свежег воћа и поврћа, као и здраве масти, као ови промовише здравље мозга.
For instance, it is important that you eat lots of fresh fruits and vegetables as well as healthy fats, as these promote brain health.

Плес је пријатна физичка активност која промовише здравље и која данас представља део животног стила људи широм света.
Dance is an enjoyable health promoting physical activity which many people worldwide incorporate into their lifestyles today.

Дојење промовише здравље и виталност ваше преране бебе, подржава његов развој и штити од инфекције( Блисс 2013, НХС 2014).
Breastfeeding promotes the health and vitality of your premature baby, supports its development and protects it from infection(Bliss 2013, NHS 2014).

Да заштити основна права спортиста да учествују у спорту без допинга и на тај начин промовише здравље, правичност и једнакост за спортисте широм света.
Protect the athletes' fundamental rights to participate in doping-free sport and thus promote health, fairness and equality for athletes worldwide.

Према речима професора, једноставним дневне вежбе- као што су ходање или пењање степеницама- може бити много ефикаснији начин да се промовише здравље.
According to the professor, the simple daily exercise- such as walking or climbing stairs- can be much more effective way to promote health.

Да заштити основна права спортиста да учествују у спорту без допинга и на тај начин промовише здравље, правичност и једнакост за спортисте широм света.
Protect theAthletes' fundamental right to participate in doping-free sport and thus promote health, fairness and equality for Athletes worldwide, and.

Пребиотици се не вари зовесастојци хране који стимулишу раст и активност једне или више бактеријских група које живе у дебелом цреву и тиме промовише здравље.
Prebiotics are not digested calledfood ingredients that stimulate the growth and activity of one or more bacterial groups living in the large intestine and thereby promote health.

Ехинацеа се користи у многим западним народима јер верује да биљка промовише здравље имуног система и минимизира неке од симптома болести.
Echinacea is used in many Western nations because it is believe that the herb promotes immune system health and minimizes some of the symptoms of sickness.

Клинички фармацеут обезбеује директну фармацеутску негу пацијентима која оптмизује употребу лекова и промовише здравље, добробит и превенцију болести.
Clinical pharmacy is the branch of pharmacy in which clinical pharmacists provide direct patient care that optimizes the use of medication and promotes health, wellness, and disease prevention.

Млади одрасли су били мање мотивисани да промене и практикују понашање које промовише здравље, јер су користили селективно излагање како би потврдиле своја претходна уверења.
Young adults were less motivated to change and practice health-promoting behaviors because they used the selective exposure to confirm their prior beliefs.

Мисија Као земља-грант институције у 21. веку, ВВУ ће испоручити високо-квалитетног образовања, истичу у откривању и иновације, модел Култура разноликости и инклузије, промовише здравље и виталност, и изградити путеве за размену знања и могућности између држава, нација, и свет.
As a land-grant institution in the 21st century, WVU will deliver high-quality education, excel in discovery and innovation, model a culture of diversity and inclusion, promote health and vitality, and build pathways for the exchange of knowledge and opportunity between the state, the nation, and the world.

Други ISO стандарди чија примена може да повећа безбедност и промовише здравље на радном месту обрађују различите теме, као што су: заштитна одећа и опрема, опрема за противпожарну заштиту и заштита од пожар а, заваривање, трактори и машине за пољопривреду и шумарство, захтеви за компетенције за инспекторе дизалица, менаџмент ризиком на радним местима са ниским температурама и теме као што су сигурније рециклирање бродова и производња и руковање наноматеријалима.
Other ISO standards whose implementation can increase safety and promote health in the workplace address topics as varied as protective clothing and equipment, equipment for firefighting and fire protection, welding, tractors and machinery for agriculture and forestry, competency requirements for crane inspectors, risk management in cold workplaces and subjects such as safer ship recycling and the manufacturing and handling of nanomaterials.

Ехинацеа се користи у многим западним народима јер верује да биљка промовише здравље имуног система и минимизира неке од симптома болести.
Echinacea is used in many Western countries, as it is believed that the herb promotes the health of the immune system and minimizes some of the symptoms of the disease.

Медитација такође може промовисати здравље и добробит.
Meditation can also promote health and wellness.

Грантови су такође доступни за побољшања која промовишу здравље и сигурност.
Grants are also available for improvements that promote health and safety.

И како компанија може промовисати здравље?
And how can a company promote health?

Sadrži brojne hranljive materije koje promovišu zdravlje.
Contain nutrients that promote health.

Sadrži brojne hranljive materije koje promovišu zdravlje.
It contains a lot of foods that promote health.

Омега-3 и омега-6 есенцијалне масне киселине играју важну улогу у функцијама тела које промовишу здравље и добробит.
Omega-3 and omega-6 essential fatty acids play an important role in the functions of the body that promote health and wellbeing.

Sa druge strane limun je takođe moćan prirodni lek koji promoviše zdravlje na različite načine.
On the other hand, lemon is another of the most powerful remedies that promotes health in different ways.

Функционална храна садржи активне супстанце које имају користи од тела, тиме помажући успоравању еволуције болести као што су дијабетес или рак и промовишу здравље.
Functional foods contain active substances that benefit the body, thereby helping to slow down the evolution of diseases such as diabetes or cancer and promote health.

Изучавање сложености нашег генома на крају ће разоткрити елементе који би могли да промовишу здравље на начине које нисмо могли ни да замислимо“, рекао је за„ Гардијан“ Ерик Шад, Френдов колега.
Characterizing the intricacies of our genomes will ultimately reveal elements that could promote health in ways we haven't imagined," said Friend's colleague Eric Schadt, according to the Guardian.

Програм је дизајниран да обучи студенте који ће разумети узроке понашања везаног за здравље и који ће такође бити у могућности да успоставе нове и ефикасне интервенције за спречавање болести и промовишу здравље.
The master's programme is designed to train students who will understand the causes of health-related behaviours and who will also be able to design new and effective interventions to prevent disease and promote health.