Examples of using Проналазак је in Serbian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Овај проналазак је заштићен законом.
This invention is protected by law.Прикупљање финансија за проналазак је скоро увек тешко али не и немогуће.
Raising finance for inventions is nearly always difficult but not impossible.Проналазак је такође добио велику популарност.
Vacations have also gained a lot of popularity.Након тога, овај проналазак је направио британски милионер.
Subsequently, this invention has made British millionaire.Проналазак је такође добио велику популарност.
The templates have also acquired much popularity.После неког размишљања, проналазак је дат на испитивање од стране компаније Потомацк.
After some thought, the discovery was given for examination by The Potomack Company.Проналазак је такође добио велику популарност.
This hypothesis has likewise received much popularity.Постоје потпуно слободни начини који у потпуности оправдавају изреку" Игла за проналазак је лукава".
There Проналазак је откривен уживо на каналу Дискавери.
This project was proudly featured on the Discovery Channel.На пример, скоро идентичан проналазак је развијен и патентиран неких 50 година раније 1888. године од стране Јохн Ј.
For instance, a near identical invention had been developed and patented some 50 years earlier in 1888 by John J. Loud.Проналазак је патентиран 1993. године под бројем П-252/ 93.
The invention was patented in 1993, under the number P-252/93.Кратак сажетак овог проналаска каже:“ Овај проналазак је систем који телепортује људско биће кроз хиперсвемир са једне локације на другу, користећи пулсирајући, гравитациони талас који путује кроз хиперсвемир.”.
The brief summary for this Проналазак је ново рјешење одређеног техничког проблема.
An invention is a new technical solution to a specific technical problem.Али, када сам путовао, истражио и научио, схватио сам да постоји пуно квалитетних,етичких опција за путнике који су заинтересовани за волонтирање, али проналазак је тежи него што би требало да буде. .
But once I traveled, researched, and learned, I realized there Проналазак је уписан у Регистар патената под бројем: 130902.
The invention was registered in the Patent Register, under the number: 130902.Током парницних поступака,Хунтов претходни проналазак је откривен, при чему су компаније потврдиле да је Хауов патент био неважећи јер је Хунт дуго прије изумио мање или више исте машине користећи иновативни лоцкстицх.
During the course of litigation,Hunt's previous invention was brought to light, with the companies then arguing that Howe's patent Проналазак је јединствени или нови уређај, метод, састав или процес.
An invention is a unique or novel device, method, composeetion or process.Вербиестов проналазак је буквално имао намеру да буде ништа више од играчке за кинеског императора.
Verbiest's invention was literally intended to Проналазак је објавио египатски министар за антиквитете Калид Ел-Анани.
The discovery was publicly announced by the Egyptian Minister of Antiquites Khaled El-Anani.Његов проналазак је произведен и продат преко компаније Роберт Босцх.
His invention was manufactured and sold through the Robert Bosch company.Проналазак је пријаваљен у Portable Antiquities Scheme( PAS), који води регистар таквих открића.
The discovery was reported to the Portable Antiquities Scheme(PAS), which keeps records of such finds.Споља, проналазак је сличан електронском сату: трака и екран.
Externally, the invention is similar to an electronic watch: a strap and a screen.Овај проналазак је патцх који замењује вакцину грипа, који се примењује од интрамускуларно у људско тело.
This invention was the patch that replaces a flu vaccine, which Проналазак је патентом ако је нов, или резултати из инвентивног делатности и способне индустријске примене;
An invention is patentable if it Недавни проналазак је Лидијард точак, за који се тврди да је супериорнији од омнидирекционалног точка.[ 21][ 22].
A recent invention is the so-called Liddiard Wheel, which claims to Овај проналазак је прославио све аутомобилеКомпанија Волво, која је од тада била повезана са аутомобилима високе сигурности.
This invention has glorified all carsThe company Volvo, which Проналазак је патентом ако је нов, или резултати из инвентивног делатности и способне индустријске примене;
The Act provides that an invention is patentable if it Проналазак је индустријски применљив ако се предмет проналаска може произвести или употребити у било којој грани индустрије, укључујући и пољопривреду.
The solution is susceptible of industrial application if it can Овај проналазак је значајан јер се О крвна група може сматрати универзалном и као таква користити у случајевима дисбаланса између постојећих резерви крви и потреба болесника.
This finding is significant, since O blood group can Овај проналазак је у потпуности револуционирао уметност израде оружја, успешно је примењен на све описе ватреног оружја, и произвео је нову и важну индустрију: производњу муниције.
This invention has completely revolutionized the art of gunmaking,
