What is the translation of " ПРОПАГАНДИ " in English?

• propaganda

Examples of using Пропаганди in Serbian and their translations into English

Људи верују пропаганди.
Who believe the propaganda.

Зато је био сметња комунистичкој пропаганди.
It was denounced as Communist propaganda.

Људи верују пропаганди.
They believe the propaganda.

Олимпијска идеја је жртвована пропаганди?
The Olympic idea is sacrificed to propaganda?

Људи верују пропаганди.
They believed the propaganda.

Није реално, постоји само у пропаганди.
There is nothing like that in reality, only in propaganda.

Људи верују пропаганди.
People believe the propaganda.

Facebook постаје опрезнији према политичкој пропаганди.
Facebook gears up to fight political propaganda.

Ради се о идиотској пропаганди Нато.
Of swallowing NATO propaganda.

Усавршио је технике„ Велике лажи“ у масовној пропаганди.
Employed the“Big Lie” tactic in propaganda efforts.

Према Вадијској пропаганди.
According to Wadiyan propaganda.

Мислим, да не пропадне, да и то послужи западној пропаганди.
Of course not, it is meant to spread western propaganda.

Нема ничег негативног у пропаганди, рекао је.
There is nothing negative about propaganda, he said.

Проблем нових лабуриста био је тај што су вјеровали пропаганди.
The problem for new labor was that it believed the propaganda.

Да ли то приписујете пропаганди?
Do you attribute that to propaganda?

Ова становишта су нарочито дошла до изражаја у антинемачкој пропаганди.
This theme figured prominently in anti-German propaganda.

О пропаганди против Срба на Државном Универзитету Флорида видети[ 42].
On the propaganda against the Serbs at Florida State University see[42].

Како се одупрети таквој пропаганди и не једе месо, чак и мисли се не појављују.
How to resist such propaganda and not eat meat, even thoughts do not arise.

Сматрам да чињенице које су истражитељи добили не одговарају пропаганди која за све окривљује Русију.
It tells me that the facts don't support the propaganda that Russia is responsible.

У социјалистичкој пропаганди, нови систем је приказиван као праведан и продуктиван.
In socialist propaganda, the new system appears to be both fair and productive.

Зашто Русија од Вашингтона није тражила објашњење, већ му даде предност у пропаганди?
Why did not Russia demand clarification from Washington instead of giving the propaganda advantage to Washington?

Дакле, у многим сегментима имате изложеност америчкој пропаганди која демонизује сваки аспект Русије.
So you have everywhere this exposure across American generations of people to propaganda that diabolizes every aspect of Russia.

Ово је била врло важна чињеница у каснијој проруској( и прокомунистичкој) пропаганди после рата.
This was important for the spread of pro-Russian(and pro-communist) propaganda that came right after the war.

Докази који противрече пропаганди о томе да је Русија одговорна за обарање малезијског авиона такође су нестали.
Evidence that contradicts propaganda that Russia was responsible for the shooting down of a Malaysian airliner is blacked out.”.

Месец дана касније, царска благајна је одобрила да се издвоји два милиона марака„ за подршку револуционарној пропаганди у Русији“.
One month later the German imperial treasury approved 2 million marks"to support revolutionary propaganda in Russia.".

Наивни демонстранти, који су поверовали пропаганди да чланство у ЕУ доноси бољи живот, већ у априлу стижу на ред да изгубе пола пензије.
Naive protesters who believed the propaganda that EU membership offered a better life are due to lose half of their pension by April.

Била је ратификована, одобрена концензусом и сада је, упркос пропаганди коју ћете чути- ако икада чујете о томе у медијима….
It was ratified… it was approved by consensus… and it is now… despite the propaganda that your going to hear if you every hear about it in the media….

На папиру и у званичној НАТО пропаганди цела Европа и САД су спремни да, ако је потребно, отпочну трећи светски рат да би одбраниле Естонију од руских реваншистичких хорди.
On paper and in the official NATO propaganda, all of Europe and the USA are ready, if needed, to start WWIII to defend Estonia from the revanchist Russian hordes.

Као резултат, наведена тема у односима између Америке и Кине постоји само у пропаганди, док је у међудржавним односима њу практично немогуће наћи.
As a result, relations between America and China, the topic is present mainly in the propaganda, in inter-state relations it is practically not find.

Оно што ова епизода„ доказује” јесте да западна кампања да баци поражену Србију на колена још није завршена, а медијско настављање лаковерности и служења пропаганди.
What this episode“proves” is that the Western campaign to make the defeated Serbia grovel is not yet terminated, and the media's continuing gullibility and propaganda service.