What is the translation of " ПРОСТОРИМА " in English?

• spaces
• areas
• region
• territory
• venues
• places
• premises
• rooms
• area
• regions
• space
• territories

Examples of using Просторима in Serbian and their translations into English

Језику на овим просторима.
Language in those areas.

Чућ над просторима времена и неба.
Beyond the place of time and space.

Јога на јавним просторима.
Do yoga in public places.

Здрава компанија са кардисецуре просторима.
Healthy company with cardi-safe spaces.

Тешкоће бити у просторима са много свјетла.
Difficulty in being in spaces with lots of light.

И традиција на овим просторима.
And tradition of these places.

Кожа у овим просторима такође губи осетљивост.
The skin in these areas also loses sensitivity.

Није релевантно на овим просторима.
It's nothing against these places.

Савет: У влажним просторима је потребна посебна нега.
Tip: Special care is required in wet areas.

Често се користи у малим просторима.
They are frequently used in smaller places.

Неки живе у оронулим просторима и морају да деле собе.
Some live in decrepit spaces and have to share rooms.

Име је доста често на„ овим просторима“.
I'm often called that in these regions.".

Своје трагове на овим просторима оставили су и стари Римљани.
Ancient Romans left their traces in these areas too.

О којој је ретко писано на овим просторима.
Which areas are usually written in this area.

Њихова главна упоришта су у просторима изнад Дунава.
But their main strongholds were in the area above Danube.

Водоотпорни су и могу се користити у влажним просторима.
It is waterproof and can be used in wet areas.

Активно слушање у трансформирајућим просторима- образовање- 2020.
Active listening in transforming spaces- education- 2019.

Затим се проширила и Англиканске цркве на овим просторима.
Then spread the Anglican Church to these areas.

Поставља га банка у својим просторима, али и на отвореном.
It is set up by the bank in its premises, but also in the open air.

То су први знатнији мађарски колонисти на овим просторима.
They are the first white settlers in this area.

Користи се у комерцијалним просторима са посебно великим оптерећењем.
It is used in commercial areas with a particularly heavy load.

Вондерзине хероине причају о својим омиљеним просторима.
Wonderzine heroines tell about their favorite spaces.

На овим просторима, наша жеља је да стварно све деструирамо.
It seems that in these regions our intention is really to destroy everything.

Интимни простори не морају бити оспорени просторима.
Intimate spaces don't have to be space challenged.

Уживајте у пространим просторима кухиње, спаваће собе, и наравно, наше терасе!
Enjoy the large kitchen area, the bedroom and of course the balcony!

Ово укључује специјализоване школе фокусирајући се на овим просторима.
This includes specialized schools focusing on these areas.

Сматрам да је умјетничка фотографија на нашим просторима на јако ниском нивоу.
I find that artistic photography in our area is at a very low level.

Уметничке просторне инсталације и перформанси на јавним отвореним просторима града.
Performances and installations in city public space.

На просторима Сулу архипелага она је присутна од средине 15. века.
In the region of Sulu archipelago it has been present since the mid-15th century.

Ванилија помаже у уклањању загаситих мириса у малим, затвореним просторима.
Vanilla helps eliminate musty odors in small, enclosed spaces.