What is the translation of " ПРОТОНСКЕ " in English?

• proton

Examples of using Протонске in Serbian and their translations into English

Инхибитори протонске пумпе су веома ефикасни.
Proton pump inhibitors are very effective.

Омепразол"," Нолпаз"- од блокатора протонске пумпе;
Omeprazole","Nolpaza"- from proton pump blockers.

Протонске пумпе блокатори( омепразол, пантопразол и тако даље.).
Proton pump blockers(omeprazole, pantoprazole and so on.).

Такви лекови се називају инхибитори протонске пумпе( ППИ).
These medications are called Proton Pump Inhibitors(PPI)s.

Инхибитори протонске пумпе не треба комбиновати са Х2 блокера.
Proton pump inhibitors should not be combined with an H2 blocker.

Х2 блокатор може да спречи инхибитор протонске пумпе од рада.
The H2 blocker can prevent the proton pump inhibitor from working.

Ал инхибитори протонске пумпе могу се сматрати да спрече компликације;
Al proton pump inhibitors could be considered to prevent complications;

Протон пумп инхибитор- Бројни инхибитори протонске пумпе су доступни на рецепт.
Proton pump inhibitors- A variety of proton pump inhibitors are available by prescription.

Ако је ризик од гастроинтестиналног крварења висок- НСАИЛ+ нужно инхибитори протонске пумпе( омепразол).
If the risk of gastrointestinal bleeding is high- NSAIDs+ necessarily proton pump inhibitors(omeprazole).

Ризик је већи код оних који узимају инхибиторе протонске пумпе него код оних који користе антагонисте Х2 рецептораs.
The risk is greater in those taking proton pump inhibitors than with H2 antagonists.

Желучане улцерације или гастритис могу реаговати на третман са инхибиторима протонске пумпе или Х2антагонисти рецептора.
Gastric ulceration or gastritis may respond to treatment with proton pump inhibitors or H2-receptor antagonists.

Ова доза, међутим, је мања код оних са сниженим концентрацијом желудачне киселине( на пример код оник који користе инхибиторе протонске пумпе).
This dose, however, is less in those with lowered gastric acidity(for instance those using proton pump inhibitors).

Лекови који смањују желудачну киселину називају се инхибитори протонске пумпе( ППИ) или блокатори хистаминских рецептора.
Medicines that reduce stomach acid called proton pump inhibitors(PPIs) or histamine receptor blockers.

На пример, платина може да служи као катализатор за аутомобилско гориво, као и мембрана протонске размене( PEM) горивих челија.
For example, platinum metals may provide improvements as automotive fuel catalysts, as well as proton exchange membrane(PEM) fuel cells.

Алтернативна медицина која се може користити је инхибитор протонске пумпе( ППИ) као што је лансопразол или омепразол.
An alternative medicine that may be used is a proton pump inhibitor(PPI) such as lansoprazole or omeprazole.

У ту сврху, инхибитори протонске пумпе се користе у постепено смањиваним дозама у току до два месеца, након чега следи прелазак на кратки ток антацида.
For this purpose, proton pump inhibitors are used in gradually decreasing doses in a course of up to two months, followed by a transition to a short course of antacids.

Ако пролазе кроз медицинску омез третман( или њене синониме, инхибитори протонске пумпе), Х2-блокатори, потребно је да преузме капсулу Ирунине заједно са" Цоле".
If you are undergoing medical treatment omez(or its synonyms, proton pump inhibitors), H2-blockers, it is required to take the capsule Irunine together with"Cola".

У многим организмима прихват соларне енергије је у принципу сличан са оксидативном фосфорилацијом, јер укључује складиштење енергије у виду градијента протонске концентрације.
In many organisms the capture of solar energy is similar in principle to oxidative phosphorylation, as it involves the storage of energy as a proton concentration gradient.

Инхибитори протонске пумпе смањују производњу киселине у желуцу и помажу у стварању окружења у стомаку у којем антибиотик може дјелотворније дјеловати против бактерија.
Proton pump inhibitors reduce the production of acid in the stomach and help create an environment in the stomach in which the antibiotic can work more effectively against the bacteria.

Како истиче, тренутни третман укључује употребу инхибитора протонске пумпе, лијекова који инхибирају секрецију желучане киселине, што омогућава мање киселине до рефлукса и смањује симптоме.
As he points out, the current treatment involves the use of proton pump inhibitors, drugs that inhibit the secretion of gastric acid, which allows less acid to reflux and reduces symptoms.

Један од видова сарадње између Нуклеарног института Винча и Росатома је заједничко улагање у производњу циклотронских радиофармацеутика и примену протонске терапије у медицини.
One of the forms of cooperation between the Nuclear Institute Vinča and ROSATOM is a joint venture in the production of cyclotron radiopharmaceuticals and the application of proton therapy in medicine.

У ЛХЦ-у је рад извео тим од више од 100 физичара из осам земаља који су користили експеримент ТОТЕМ, једна од четири тачке на уређају где су протонске зраке усмерене једна према другој, због чега се милијарде протона сваке секунде руше.
Odderon In the LHC, the work was carried out by a team of more than 100 physicists from eight countries using the TOTEM experiment, one of the four points on the device where the proton beams are directed at each other, causing thousands of Millions of protons crash every second.

Оддерон У ЛХЦ-у је посао извео тим од више од 100 физичара из осам земаља користећи експеримент ТОТЕМ, једну од четири тачке на уређају где су протонске зраке усмерене једна према другој, што је проузроковало хиљаде Милиони протона падну сваке секунде.
Odderon In the LHC, the work was carried out by a team of more than 100 physicists from eight countries using the TOTEM experiment, one of the four points on the device where the proton beams are directed at each other, causing thousands of Millions of protons crash every second.

Protonska NMR spektroskopija se može koristiti za praćenje promena balansa ovog ekvilibrijuma.
Proton NMR spectroscopy can be used to track changes in the balance of this equilibrium.

Detektujem ogromnu protonsku radijaciju na spoljnim ivicama Sifra sistema.
I am detecting extreme proton radiation From the outer edges of the seefra system.

Da ispalimo protonske topove?
Should we fire proton cannons?

Nekakav protonski izboj.
Some kind of proton burst.

Ovo je protonska puška, ali može da ispali samo jedan hitac.
Like this proton gun. But it's only got enough charge For one shot.

ПроЦуре протонска терапија- прецизно циљање. Мање нуспојава.
ProCure Proton Therapy- Precision Targeting. Fewer Side Effects.

Сазнајте више о протонској терапији и нашем тиму за негу светске класе.
Learn more about proton therapy and our world-class care team.