What is the translation of " ПРОЦЕС ВЕРИФИКАЦИЈЕ " in English?

• verification process

Examples of using Процес верификације in Serbian and their translations into English

Процес верификације ће почети.
The verification process will start.

Врло дуго процес верификације и није било одговора из казина.
Long verification process without getting any answers from the casino.

Процес верификације ће почети.
The Data Verification process will begin.

Изаберите" студентске планове" и ово ће вас одвести кроз процес верификације.
Select“student plans,” and this will take you through the verification process.

Одрасли бежична технологија и процес верификације информације како би се осигурало тачност.
Mature wireless technology and information verification process to ensure accuracy.

Поред тога, морате да креирате корисничко име и лозинку да бисте довршили процес верификације идентитета.
In addition, you must create a username and password to complete the identity verification process.

Ради на исти начин као и процес верификације е-поште који сте урадили приликом активирања додатка.
It works the same way as the email verification process you did when activating the plugin.

Приликом избора обавештење берзи улаз и излаз средстава Комисије и утицај на процес верификације.
When choosing a stock exchange notice on input and output of Commission funds and the impact on the verification process.

Ако процес верификације није завршен, Цасино задржава право да блокира улоге играча, празне промоције, добитке и отказе будуће повлачење.
If the verification process is not completed, the Casino reserves the right to block Player's deposits, void promotions, winnings and cancel future withdrawals.

Протеклих дана Трилатерална контакт група је више пута одржала видео-конференције, са циљем да се обезбеде поштовање примирја, повлачење тешког наоружања и процес верификације.
In the past days the Trilateral Contact Group has held a number of video conferences with the aim to ensure the respect of ceasefire, withdrawal of heavy weapons and the verification process.

Ако не желите да прође кроз процес верификације обезбеђивања Број фотографија и доказ о пребивалишту, можете изабрати анонимни Битцоин дебитне картице.
If you do not want to go through the verification process of providing photo ID and proof of residence, you can choose an anonymous bitcoin debit card.

Ако казино открије да неки документ недостаје, он ће послати е-пошту играчу са ажурираном листу неопходних докумената потребних за пружање одјела Цасино-финанцирању за процес верификације.
If the casino finds any document to be missing, it will send an email to a player with an updated list of necessary documents needed to be provided to the Casino finance department for the verification process.

Казино је продужило процес верификације, након што су имали кодекса за пасош, након што им је давао пасош, играч је и даље чекао наплату дуго времена.
The casino had been prolonging the verification process, after the ID they asked for the passport, after giving them the passport the player was still waiting for the payment for an extremely long time.

После пуштања свог првог депозита, играч ће морати да прође процес верификације и члан телефона нашег клијента за помоћ клијентима ће га контактирати како би потврдио своје податке о рачуну.
After placing his first deposit, a Player will be required to undergo a verification process and will be contacted over the phone by a member of our customer support team to confirm his account details.

У супротном, процес верификације се врши достављањем доказа о идентитету у виду националне личне карте и доказ о месту боравка која може да буде услужни рачун из прошлости 3 мјесеци у већини случајева.
Otherwise the verification process is done by submitting a proof of identity in a form of national ID card and a proof of residence which can be a utility bill from the past 3 months in most of the cases.

Нећете моћи да отворите или у неким случајевима користите свој рачун или повучете било који добитак док наш процес верификације не буде на задовољавајући начин како у вези са идентитетом, детаљима о картама и старосном добом.
You will not be able to open or in some cases use your account or withdraw any winnings until our verification process has been satisfactorily completed both in relation to identity, card details and age.

И један и други ће започети процес верификације наведеног потписа, као што смо споменули на почетку чланка, и са позитивним резултатом, дугме за потврду ће се појавити директно у прозору програма Ворд.
Both the one and the other will start the verification process for the specified signature, as we mentioned at the beginning of the article, and with a positive result, a confirmation button will appear directly in the Word window.

Играч је затражио повлачење, али након процеса верификације казино одбацио плаћање.
The player requested a withdrawal but after the verification process casino declined the payment.

Sinhronizacija lozinki zahteva proces verifikacije u dva koraka da bi se osigurala bezbednost podataka.
Requires two steps in the verification process, making it very difficult to steal information.

Kako da obavim proces verifikacije?
How do I complete the verification process?

После процеса верификације, мораш адд бројеве телефона и емаил идс других контаката за почетак израде свој први Фаце Тиме позив.
After the verification process, you must add phone numbers and email ids of other contacts to start making your first Face Time call.

Током процеса верификације потврђујемо легитимитет вашег пословања- уосталом, водимо законите операције и очекујемо да ће и наши клијенти бити ванбродски!
During the verification process, we confirm the legitimacy of your business- after all, we run lawful operations and so we expect our clients to be aboveboard as well!

Ако сте покушали да уплатите депозите користећи МастерЦард или Виса, проверите да ли сте унели тачне податке током процеса верификације.
If you have attempted to deposit using MasterCard or Visa please make sure you have entered the correct details during the verification process.

У сваком случају, препоручљиво је извршити дијагностику на свим познатим тачкама, чак и ако је нешто већ идентификовано током процеса верификације.
In any case, it is advisable to carry out diagnostics on all known points, even if something has already been identified during the verification process.

Da biste ubrzali proces verifikacije Office 365, preporučujemo da postavljanje na TTL na 3600( 1 čas).
To speed up the Office 365 verification process, we recommend setting the TTL to 3600(1 hour).

Proces verifikacije sastoji se od strogih kriterijuma i zahteva da predlozi programa budu detaljni i profesionalno napisani.
The verification process has tough criteria and requires programme proposals to be detailed and professionally written.

Proteklih dana Trilateralna kontakt grupa je više puta održala video-konferencije, sa ciljem da se obezbede poštovanje primirja, povlačenje teškog naoružanja i proces verifikacije.
In the past days the Trilateral Contact Group has held a number of video conferences with the aim to ensure the respect of ceasefire, withdrawal of heavy weapons and the verification process.

Da bi SSL sertifikat bio uspešno izdat, morate da kupite SSL sertifikat i da prođete kroz proces verifikacije koje je sprovela ovlašćena agencija za izdavanje sertifikata.
To be issued an SSL Certificate, you must purchase an SSL Certificate and then go through a verification process conducted by the Certificate Authority.

Da bi SSL sertifikat bio uspešno izdat, morate da kupite SSL sertifikat i da prođete kroz proces verifikacije koje je sprovela ovlašćena agencija za izdavanje sertifikata.
In order to be eligible for a SSL Certificate, you must first purchase an SSL Certificate and then go through a verification process conducted by the Certificate Authority.

Подлиценцирано лице и клијенти смеју да дистрибуирају само Adobe софтвер који поштује Правила о робусности и усклађености, као што је Подлиценцирано лице потврдило током гореописаног процеса верификације у Adobe условима.
Sublicensee and customers may only distribute the Adobe Software that meets the Robustness and Compliance Rules as so confirmed by Sublicensee during the verification process described above in the Adobe Terms.