What is the translation of " ПРОЧИШЋЕНА " in English?

• purified
• cleaned

Examples of using Прочишћена in Serbian and their translations into English

Крв мора бити прочишћена.
Blood must be purified.

Прочишћена крв се поново уноси у пацијента.
The cleaned blood is then returned to the patient.

Може се користити и прочишћена вода.
Purified water can also be used.

Храна је 80% меса, хранљива и добро прочишћена.
Food is 80% meat, nutritious and well digested.

Прочишћена крв се поново уноси у пацијента.
The cleaned blood is returned back into the patient.

Ујутру ће ваша канализација бити прочишћена.
By tomorrow morning, the blackboard will be washed clean.

Прочишћена вода се затим враћа у акваријум.
The purified water then returns back to the aquarium.

Истовремено, долазна храна у тијелу је врло слабо прочишћена.
At the same time, incoming food in the body is very poorly digested.

Прочишћена вода се затим враћа у акваријум.
The cleaned water is then circulated back to the aquaculture system.

Само када су та дела потпуна прошлост заиста може бити прочишћена.
It is only when those acts are complete that the slate can truly be wiped clean.

Прочишћена и„ пуна благодати“, она се моли за цео свет.
Purified and"full of grace", she prays for the whole world.

Рекао си да си пит бул, али пропустио да помене које сте прочишћена.
You told me that you were a pit bull, but you neglected to mention that you've been neutered.

Прочишћена вода- користи се за стварање потребне конзистенције.
Clean Water: It is required for mixing the ingredients.

Вода за раствор мора бити узета или прочишћена од нечистоћа на било који други начин.
Water for the solution must be taken boiled or purified from impurities in any other way.

Прочишћена вода се додаје чистом акваријуму до нивоа претходног нивоа.
Purify water is added to a clean aquarium to the level of the previous level.

Ако беба има прољев, онда ће само прочишћена вода помоћи да га спасите од дехидрације.
If the baby has diarrhea, then only purified water will help to save him from dehydration.

Симбол воде треба користити са опрезом, јер можете осетити газе, али не и прочишћена и обновљена.
Symbol of water should be used cautiously, because you can feel trampled, but not purified and renewed.

Прочишћена вода ће помоћи да се тело заштити од прегревања и обезбедиће поуздану заштиту од дехидрације.
Purified water will help protect the body from overheating and will provide reliable protection against dehydration.

Ова вода може бити из природних извора или бунара, дестилована, пјенушава, артешка, прочишћена или минерална.
This water may be from natural springs or wells, distilled, sparkling, artesian, purified, or mineral.

Најбоље од свега, једноставна прочишћена вода, воћни или биљни чајеви, минерална вода, само 6 чаша дневно( 1, 5 литара).
Best of all, simple purified water, fruit or herbal teas, mineral water, only 6 cups per day(1.5 liters).

Побрините се да отровне биљке не уђу у храну, а вода у кориту је увијек била прочишћена и свјежа.
Make sure that poisonous plants do not get into the feed, and the water in the trough has always been purified and fresh.

Органски алкохол и прочишћена вода- Окихивес користи органско кукурузно уље да би сачувало све природне састојке у њему.
Organic Alcohol and Purified Water- Oxyhives uses organic corn oil to preserve all the natural ingredients in it.

Штавише, нискоквалитетна" Меловка" може да избели боју са веома белом бојом којом је била прочишћена у производњи.
Moreover, the low-quality“Coated paper” can whiten the paint with the white dye with which it was clarified in production.

Ектра" марка зобене каше је више прочишћена, готово да не садржи крупна влакна, те је стога слабо погодна као лаксатив.
The“Extra” brand of oatmeal is more purified, contains almost no coarse fiber, therefore it is poorly suitable as a laxative.

Налази се на спољном панелу било које од врата, и омогућава да се охлади прочишћена вода или комадићи леда, без привлачења унутрашњег простора.
It is placed on the outer panel of any of the doors, and allows you to get cooled purified water or pieces of ice, without attracting the inner space.

Упркос томе што је прочишћена, вода из чесме може и даље садржавати бактерије и друге микроорганизме који могу изазвати озбиљне инфекције очију.
Despite being purified, tap water can still contain bacteria and other microorganisms that can cause serious eye infections.

У идеалном смислу теологија је свест Цркве, њена прочишћена самокритичност, стално подсећање на крајњи циљ њеног постојања.
Ideally theology is the conscience of the Church, her purifying self-criticism, her permanent reference to the ultimate goals of her existence.

Као сребро прочишћено у топионичкој пећи у земљи, седам пута прочишћено.
Like silver tried in a furnace of earth, purified seven times.

Као сребро прочишћено у топионичкој пећи у земљи, седам пута прочишћено.
Like silver refined in a furnace on the ground, purified seven times.

Братска љубав прочишћује и човек тако прочишћен може по нахођењу вежбати све слободе које има;
Brotherly love purifies, and a man so purified can exercise at will all his freedoms;