What is the translation of " РАДОЗНАЛЕ " in English?

• curious
• inquisitive

Examples of using Радознале in Serbian and their translations into English

Покретне и радознале животиње.
Moving and inquisitive animals.

Девојке по имену Нелли су радознале, паметне.
Girls named Nelly are inquisitive, smart.

Складне и радознале животиње.
Compliant and inquisitive animals.

Курс је дизајниран за креативне радознале умове.
The course is designed for creative curious minds.

Ајкуле су по природи радознале и врло брзо су нам пришле.
The cygnets were very curious and came right up to us.

Као мачке, ајкуле су природно веома радознале животиње.
Like cats, sharks are naturally very curious animals.

Највише радознале случајеви животиња побегне из зоолошком врту.
The most curious cases of animal escapes from zoos.

Мале мрвице у овом добу су прилично радознале и знатижељне.
Little crumbs at this age are rather inquisitive and curious.

За радознале, да, ужасно славно видео је на ИоуТубе-у.
For the curious, yes, the horrendously glorious video is on YouTube.

Као и већина мачака, ове врсте Ван Турцо су радознале и немирне.
Like most cats, these races the Turkish Van are curious and restless.

Равне мексичке радознале дечке и голи дечаци равно геј очврснуће.
Straight mexican curious boys tube and nude boy straight gay hardening.

Фиксирање екрана у апликацији на Андроид-у- противотров за радознале.
Fixing the screen in an application on Android- the antidote for curious.

Одговорно путовања одговара радознале авантуристе живота и ентузијаста.
Responsible travel suits the curious adventurers of life and enthusiasts.

Пази на радознале печаторе, који иако безопасни, могу бити мало запањиви.
Watch for the curious seals, who although harmless, could be a bit startling.

Цене бунгалова у Унгуну радознале су за људе који воле одмор у природи.
Uzungol bungalow houses prices are curious by people who love nature holiday.

Ово је један део Африке који награђује радознале, као и дубоко прикачене.
This is one slice of Africa that rewards the curious as well as the deep-pocketed.

Гоурами- мобилне рибе, које се разликују по занимљивој мрљастој боји, су радознале.
Gourami- mobile fish, differing in an interesting spotty color, are curious.

Одговорно путовања одговара радознале авантуристе живота и ентузијаста.
Adventure Associates responsible travel suits life's curious adventurers and enthusiasts.

У самом Светог Давида, катедрала је главна атракција за радознале посетиоце и ходочашће.
In St Davids itself, the cathedral is the top attraction for curious visitors and pilgrims.

Не обраћајући пажњу на радознале погледе и задиркивање, полазници радионица су извели своје вежбе.
Without paying any attention to curious looks and teasing, workshop participants did their exercises.

Дана 4. марта 1974. године, НОВА је дебитовала са тагом" Научне авантуре за радознале одрасле".
On March 4, 1974, NOVA made its debut with the tagline“Science adventures for curious grownups.”.

Ако купујете празничне поклоне, како задржати радознале очи од шпијунирања својих поклона унапред?
If you're buying holiday presents, how do you keep curious eyes from spying their gifts in advance?

Ово питање је узнемиравало радознале умове древних хришћанских егзегетета и савремених научника.
This question bothered the curious minds of ancient Christian exegetes and contemporary scholars alike.

Током хладног рата Бугарски ликовне културе постоји на радознале граници преклапања више центара.
During the Cold War Bulgarian art culture exists on the curious border of overlapping multiple centres.

Међутим, неке жене су биле радознале, а једна од њих и посебно упорна, захтевајући од мајке да јој покаже дете.
However, some women were curious, and one of them was especially persistent, requesting to see the child.

Постоје јефтиније алтернативе у сваком правцу, а мање познате дестинације често држе више изненађења за радознале путнике.
There are cheaper alternatives in every direction, and the lesser-known destinations often hold more surprises for a curious traveler.

За породице- и радознале путнике свих узраста- то је забаван, образовни и приступачан начин да проведете одмор.
For families- and curious travelers of all ages- it's a fun, educational and affordable way to spend a vacation.

Ако сте црафтер са савијеном за чудесне и радознале, продавнице штедње пружају невероватну прилику да се препустите себи.
If you're a crafter with a bent for the quirky and curious, thrift stores offer an amazing opportunity to indulge yourself.

Питање о томе како ухватити змије, само теоретски док вас у башти, у дворишту или у кући није заползет ове радознале животиње….
The question of how to catch snakes, is theoretical only until you, until you to the garden, the yard or the house will not make this curious animals.

За радознале, Остбатаиллонес су били мали батаљони мушкараца који су се састојали од" добровољаца" из бројних подручја европске нацистичке Немачке.
For the curious, Ostbataillones were small battalions of men comprised of"volunteers" from the numerous regions of Europe Nazi Germany controlled.