Examples of using Разбијени in Serbian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Разбијени смо.
Прсти су разбијени.
Fingers are broken.А разбијени прозори?
Моји снови су разбијени.
Разбијени облаци на КСНУМКС фт.
Моји снови су разбијени.
И тако смо разбијени као народ, као нација.
Брзо ћете бити разбијени.
Брутално су разбијени за свега шест дана.
Изгледа да смо разбијени.
Looks like we are busted.Они би били разбијени до краја године.
И Либерали су разбијени.
The Liberals were crushed.Готово сви прозори на згради су разбијени.
Now the factory's windows are all broken.Све ребра су разбијени.
All his ribs are shattered.Преводитељи су разбијени на подкомитете.
The translators were broken into subcommittees.Бугари су били разбијени.
The Bulgarians were crushed.Мислим, да смо разбијени, али се можемо повратити.
We are broken, but You can restore us.Моји снови су разбијени.
My dreams have been shattered.За година, разбијени живот није имала конкуренцију.
For years, Shattered Life has had no competition.Сви бусеви су били разбијени.
All the belts had broken.Да ли је Гералд живот разбијени дан Клер умрла?
Was Gerald's life shattered the day Claire died?Начин њене ноге су разбијени.
The way her legs are shattered.Данас су разбијени на целој територији Карелије.
Nowadays they are shattered all over the territory of Karelia.Брзо ћете бити разбијени.
You will quickly be destroyed.Али ти снови су разбијени кад су убили др. Хозеа Ризала.
But those dreams were shattered when they killed Dr. Jose Rizal.Држава и војска су разбијени.
The country and the state is broke.Десетине надгробних споменика су преврнути или потпуно разбијени.
Dozens of tombstones have been toppled or completely broken.Молим вас, изађите из зграде… разбијени сте!
Please exit the building… you are busted!Чудо, зурио у разбијени прозор, и дошао око на два човека.
Једног дана, на путу сам пронашао разбијени комадић огледала.
One day, I found the broken pieces of a mirror.
