What is the translation of " РАЗВОЈ ПАТОЛОГИЈЕ " in English?

• development of pathology
• development of pathologies

Examples of using Развој патологије in Serbian and their translations into English

Како спречити развој патологије.
How to prevent the development of pathology.

Генетска предиспозиција на развој патологије.
Genetic predisposition to the development of pathology.

Можете да спречите развој патологије на неколико начина.
To prevent the development of pathology in several ways.

Оно што провоцира развој патологије.
What caused the development of pathology.

Развој патологије, као и погоршање вида, постепено је.
The development of pathology, as well as the deterioration of vision is gradual.

Главни разлози за развој патологије.
The main reasons for the development of pathology.

Развој патологије доводи до појаве синдрома бола под коленом.
The development of pathology leads to the appearance of pain syndrome under knee.

Један од главних разлога за развој патологије је заразни процес.
The main reason for the development of pathology is infection.

Њено повећање од преко 10 мм Хг. Арт. Показује развој патологије.
Its increase of more than 10 mm Hg. Art. It shows the development of pathology.

Да би се спречило развој патологије, неопходно је поштовати једноставна правила.
To prevent the development of pathology, it is necessary to follow simple rules.

Антитела произведена у људском телу, ефикасно инхибирају развој патологије.
Antibodies produced in the human body, effectively inhibit the development of pathology.

Тако ће зауставити развој патологије и убрзати опоравак јетре.
Thus, it will stop the development of pathology and accelerate the recovery of the liver.

Развој патологије у овом виталном органу подразумева јако погоршање стања здравља.
The development of pathologies in this vital organ entails a sharp deterioration of health.

Додатни симптоми У почетној фази, развој патологије је тешко детектовати визуелно.
Additional symptoms At the initial stage, the development of pathology is difficult to detect visually.

Друге болести кичме и спољни фактори само провоцирају даљи развој патологије.
Other diseases of the spine and external factors only provoke further development of the pathology.

Развој патологије је првенствено повезан са оштећењем производње инсулина у панкреасу.
The development of pathology is primarily associated with impaired insulin production in the pancreas.

Права" јела ће успорити развој патологије и повећати шансе за брз опоравак.
Right” dishes will slow down the development of pathology and increase the chances of a faster recovery.

У овом случају, потребно је променити све чешљеве да не би наставили развој патологије.
In this case, it is necessary to change all the combs in order not to resume the development of pathology.

Током терапије, биће могуће зауставити развој патологије, како би се спречиле компликације.
During therapy, it will be possible to stop the development of the pathology, to prevent complications.

Развој патологије је повезан са специфичношћу производње хормона инсулина у панкреасу.
The development of pathology is associated with the peculiarity of the production of the hormone insulin in the pancreas.

Само активан живот испуњен покретом помоћи ће зауставити развој патологије и спријечити повратак бола.
Only an active life filled with movement will help stop the development of pathology and prevent the return of pain.

Развој патологије у претходним трудноћама( ризик од потпуног или делимичног излагања повећава се 4 пута).
The development of pathology in previous pregnancies(the risk of complete or partial presentation increases by 4 times).

Међутим, дете са таквом дијагнозом мора бити регистровано код уролога да би спречило развој патологије и, ако је потребно, почети терапију у времену.
However, a child with a similar diagnosis should be registered with a urologist to prevent the development of pathologies and, if necessary, start therapy on time.

Треће, развој патологије може бити изазван хроничном хипоксијом и феталном асфиксијом током порођаја и прераног рођења.
Thirdly, the development of pathology can be triggered by chronic hypoxia and fetal asphyxia during childbirth and prematurity.

Међутим, дете са сличном дијагнозом мора бити регистровано код уролога како би се спречило развој патологије и, ако је потребно, почетак терапије на вријеме.
However, a child with a similar diagnosis should be registered with a urologist to prevent the development of pathologies and, if necessary, start therapy on time.

То значи да молекул ЦЦЛ20 може бити користан као биомаркер еволуције кардиоваскуларних болести, али пре свега, и према овим истраживачима, може отворити пут за стварање нових и пионирских третмана, на основу којих наведени молекул може да избегне интервенцију имуног система у артериосклерози и на тај начин одлаже развој патологије.
This means that the CCL20 molecule could be useful as biomarker of evolution of cardiovascular disease, but above all, and according to these researchers, could open the way to the creation of new and pioneering treatments, based on which said molecule can avoid the intervention of the immune system in arteriosclerosis, and in this way delay the development of the pathology.

Ова промена у учесталости алергије је доказ да, поред генетске предиспозиције сваког појединца, развој патологије одређује и фактор окружења.
This change in the incidence of allergy is proof that, in addition to the genetic predisposition of each individual, the development of the pathology is determined by environmental factors.

Сматра се да пушење дувана, злоупотреба алкохола, присуство хроничних заразних болести генитоуринарног система могу бити предиспонујући фактори за развој патологије у простати, али клиничке студије још нису потврдиле да је аденома простате последица лошег начина живота.
There is an opinion that smoking, alcohol abuse, the presence of chronic infectious diseases of the genitourinary system may be predisposing factors for the development of pathologies in the prostate, but clinical studies have not yet confirmed that prostate adenoma is a consequence of an improper lifestyle.

Можда развој патологија, озбиљних гинеколошких болести, па чак и неплодности.
Perhaps the development of pathologies, serious gynecological diseases and even infertility.

Последица таквог продора може бити развој патологија.
The consequence of such penetration may be the development of pathologies.