What is the translation of " РАЗДВОЈЕНЕ " in English?

• separated
• apart
• split
• divided
• separate

Examples of using Раздвојене in Serbian and their translations into English

Прикажи раздвојене прозоре.
Show separate windows.

Ноге су широко раздвојене.
Her legs are split widely.

Вредности су раздвојене са,( зарез).
Values are separated by, comma.

Ноге су широко раздвојене.
Feet are spread wide apart.

Раздвојене у два посебна циклуса.
Divided into five distinct phases.

Многе породице су биле раздвојене.
Many families were split.

Биле смо раздвојене више од 20 година.
We had been separated over 20 years.

Округле очи широко раздвојене.
Round eyes are set wide apart.

У почетку се држе раздвојене две недеље.
At first, they are kept two weeks apart.

Многе породице су биле раздвојене.
Lots of families were divided.

Игре су сада раздвојене на засебне пакете;
Games are now split in separate packages;

Ноге би требале бити мало раздвојене.
Feet should be slightly apart.

Ове су раздвојене токовима који падају низ стрме долине.
These are separated by streams running down steep valleys.

Наше душе никад неће бити раздвојене.
Our heart can never be divided.

Цена. Раздвојене фрижидери су много јефтиније него гради.
Price. Separated refrigerators are much cheaper than built.

И тешко ми је када смо раздвојене.
We are stretched when we separate.

Ни свињче, јер има раздвојене папке, али не прежива;
And the pig, because it has a split hoof, but does not chew the cud;

Категорије су биле раздвојене на.
The various classes were divided into.

Да ли ће њихове животне стазе остати раздвојене?
Will their feelings remain separate?

Стога је немогуће креирати раздвојене кваркове.
Hence it is impossible to create separate quarks.

Ове две заједнице биле су строго раздвојене.
The two activities, however, were strictly divided.

Врсте Капоус течности за раздвојене крајеве и правила за употребу сваког агенса.
Types of Kapous fluid for split ends and rules for the use of each agent.

Ноге би требале бити мало раздвојене.
His legs should be slightly apart.

Међутим, они не могу бити раздвојене и изазов да сви будемо заједно. Погледај школски».
However, they can not be apart and challenge all to be together. View schoolwork».

Ноге би требале бити мало раздвојене.
Your feet should be slightly apart.

Савремена теологија мора бити заинтересована за културе у којима су религије раздвојене.
A modern theology needs to be interested in the cultures of which religions are apart.

Ноге би требале бити мало раздвојене.
Your legs should be slightly apart.

Оружане снаге Израела и Сирије биће раздвојене, у складу са следећим принципима.
The military forces of Israel and Syria will be separated in accordance with the following principles.

Они могу да се комбинују, Они могу бити раздвојене.
They can be combined, They can be separated.

Претпоставио сам да си Сингле или раздвојене или удовац.
I assumed you were single or separated or a widower.