What is the translation of " РАМБЛАС " in English?

• ramblas

Examples of using Рамблас in Serbian and their translations into English

Улични забављачи на Лас Рамблас.
With the amazing street performers at Las Ramblas.

Искључивање Лас Рамблас вас води до Готхиц Куартер.
Turning off Las Ramblas leads you to the Gothic Quarter.

Препоручујемо иде на реномираног Бокуериа Маркет на Лас Рамблас.
We recommend heading to the renowned Boqueria Market on Las Ramblas.

Ако кренете низ чувене улице, Лас Рамблас, је јединствен доживљај.
A stroll down the famous street, Las Ramblas, is a one of a kind experience.

Један од најпознатијих фламенко места у Барселони је управо на Лас Рамблас.
One of the best known flamenco spots in Barcelona is right on Las Ramblas.

Изнајмљивање стана у близини Лас Рамблас може бити савршено место да буде.
Renting an apartment near Las Ramblas can be the perfect place to be.

Овај удобан Ирисх пуб налази се у самом срцу Барселоне недалеко Лас Рамблас.
This cozy Irish pub is located in the heart of Barcelona just off Las Ramblas.

Само са оживленного Лас Рамблас, наћи ћете фалафел уточиште под називом Маоз.
Just off the bustling Las Ramblas, you will find a falafel haven called Maoz.

Смештен на страна Блацк Схееп, ово 2 минута од Лас Рамблас и Плаза Цаталуниа.
Located at side of Black Sheep, this a 2 minutes from Las Ramblas and Plaza Catalunya.

Наставите иде доле Лас Рамблас и зауставити на Плаца Реиал са ваше леве стране. Овај трг.
Continue heading down Las Ramblas and stop at Plaça Reial on your left.

Свако зна да морате да посетите Лас Рамблас барем једном на твом путу до Барселоне.
Everyone knows that you must visit Las Ramblas at least once on your trip to Barcelona.

Многи езотеричне приче и легенде окружују најпознатији Улица Барселона је, Лас Рамблас.
Many esoteric stories and legends surround Barcelona's most famous street, Las Ramblas.

Једна од најчешћих жалби на Лас Рамблас је проблем од присутних икада џепароша.
One of the most frequent complaints about Las Ramblas is the problem of the ever present pickpockets.

Најпознатијих булевар у престоници Каталонски је руке доле улица Рамблас у Барселони.
The most famed boulevard in the Catalan capital is hands-down the Ramblas street in Barcelona.

Не брините о одласку прекасно, јер Лас Рамблас је улица која никад не спава у Барселони.
Don't worry about getting out too late because Las Ramblas is the street that never sleeps in Barcelona.

Само са Лас Рамблас, близу Плаца Цаталуниа, наћи ћете мали Плаза, богата са старим историји града.
Just off Las Ramblas, near Plaça Catalunya, you will find a small plaza, rich with old city history.

Бокуериа Маркет: Једна од најпознатијих градских атракција је шарена Бокуериа маркет на Лас Рамблас.
The Boqueria Market: One of the city's most famous attractions is the colorful Boqueria Market on Las Ramblas.

У Барселони Рамблас је позориште које, ускрснуо из пепела након стравичног пожара 1994. године.
In the Ramblas of Barcelona is this theater that, resurfaced from its ashes after a terrible fire in 1994.

Не пропустите чувени отвореном тржишту, Ла Бокуериа, и истакнутог Лицеу Тхеатре, око пола Лас Рамблас.
Don't miss the famous open market, La Boqueria, and the prominent Liceu Theatre, around halfway down Las Ramblas.

Радње на Лас Рамблас задовољити свима, нудећи све из Барселоне успомена на високе моде етикетама!
The stores on Las Ramblas cater to all, offering everything from Barcelona memorabilia to high-fashion labels!

Најпознатији један на листи је" Ла Бокуериа", главно тржиште Барселоне који се може наћи недалеко Лас Рамблас.
The most famous one on the list is“La Boqueria”, Barcelona's main market which can be found just off Las Ramblas.

На пример, многи од водећих улицама ван Лас Рамблас нуде храну за превисоке цене и са веома лошег квалитета.
For example, many of the streets leading off Las Ramblas offer food for exorbitant prices and with very poor quality.

Налази се на Лас Рамблас, Аморино је идеално место да се заустави током лета након дугог дана истражујући град.
Located on Las Ramblas, Amorino is the perfect place to stop during the summer after a long day of exploring the city.

Смештен на јужном крају простора, тржиште је мало мање гужве него чувеног Бокуериа на Лас Рамблас, и пун шарма.
Located at the south end of the area, the market is a little less crowded than the famous Boqueria on Las Ramblas, and is full of charm.

Даље, померите надоле чувеног Лас Рамблас и истражите бројне продавнице сувенира, необичан барова и уличне тезге.
Move straight down the famous Las Ramblas and explore the numerous souvenir shops, quirky bars and street stalls.

Ла Рамбла може сматрати низ краћих улица, сваки другачије зове, па множина Лес Рамблес( шпански: Лас Рамблас).
La Rambla can be considered a series of shorter streets, each differently named, hence the plural form Les Rambles(Spanish: Las Ramblas).

Само неколико стотина метара дуж Лас Рамблас дођемо до једног од Барселоне врхунских туристичких атракција, Ла Бокуериа маркет.
Just a few hundred metres away along Las Ramblas we reach one of Barcelona's top tourist attractions, La Boqueria Market.

Ла Бокуериа Маркет се налази поред метро станице" Лицеу", али место је најпознатији данас под именом Лас Рамблас.
La Boqueria Market is situated next to the metro station“Liceu” but the place is best known today under the name of Las Ramblas.

Ако тражите да остане у стану Барселоне у центру града, изнајмљивање Лас Рамблас Стан у Барселони ће бити добра опција.
If you are looking to stay in a Barcelona apartment in the city centre, renting a Las Ramblas Apartment in Barcelona would be a good option.

Смештен недалеко од чувене Лас Рамблас, мени укључује обиље морских плодова, као и свеже састојке одмах из Бокуериа Маркет.
Located just off the famous Las Ramblas, the menu includes plenty of seafood, as well as fresh ingredients straight from the Boqueria Market.