What is the translation of " РАЧУНОВОДСТВЕНИМ " in English?

• accounting
• accountancy

Examples of using Рачуноводственим in Serbian and their translations into English

Рачуноводственим финансије.
Accounting Finance.

Електрични рачуноводственим машина.
Electric Accounting Machine.

Дефинисати основне опште прихваћеним рачуноводственим принципима.
Defined by generally accepted accounting principles.

Управљања рачуноводственим процесима.
Accounting Process Management.

Данас ћемо говорити о рачуноводственим услугама.
Today we will talk about accounting services.

Међународним рачуноводственим стандардима јавног сектора.
International Public Sector Accounting Standards.

Увек постоји потреба за рачуноводственим дипломцима.
There is always a demand for accounting graduates.

Сертификациона су стручњаци за МСФИ и другим међународним рачуноводственим стандардима.
CAs are experts in IFRS and other international accounting standards.

Дискутовати опште прихваћеним рачуноводственим принципима( ГААП).
Knowledgeable of general accepted accounting principles(GAAP).

Састављањем и презентирањем финансијских извештаја у складу са Међународним рачуноводственим стандардима.
Preparation and presentation of financial statements which conform with International Accounting Standards.

Повезивање са вашим пореским и рачуноводственим саветницима за корпоративно структуирање.
Liaising with your tax and accounting advisors for corporate structuring.

Дефинисати основне опште прихваћеним рачуноводственим принципима.
Determining Generally Accepted Accounting Principles.

Сарадник примијењене науке у рачуноводственом техничару упознаје студенте са рачуноводственим основама.
The Associate of Applied Science in Accounting Technician familiarizes students with accounting fundamentals.

Дефинисати основне опште прихваћеним рачуноводственим принципима.
Understanding of general accepted accounting principles.

Потврда из става 1. ове тачке мора бити сачињена у складу с рачуноводственим стандардима и мора садржати редни број, који се не сме понављати.
The receipt from paragraph 1 hereof must be made in accordance with the accounting standards and must contain the number of the receipt which cannot be repeated.

Дефинисати основне опште прихваћеним рачуноводственим принципима.
Primary Purpose of Generally Accepted Accounting Principles.

Из овога следи и потреба управљања финансијама у мултинационалном окружењу и потребе да се екстерним корисницима презентирају информације о финансијској ситуацији предузећа у складу са светским рачуноводственим стандардима.
It follows both from the need of managing the finance in the multinational environment and from the need of presenting to external users information on the financial situation of a firm in line with the world accountancy standards.

Дефинисати основне опште прихваћеним рачуноводственим принципима.
Accordance with generally accepted accounting principals principles.

Да појасни процедуру за закључивање Споразума МЛАПредставник компаније такође могу да се пријаве на рачуноводственим и контроле управљања- филијала МГФОМС у којој је предузеће регистровано као обвезник доприноса за осигурање за обавезно здравствено осигурање.
To clarify the procedure for concluding the agreement MLACompany representative can also apply to the accounting and control management- branch MGFOMS where the company is registered as a payer of insurance contributions for compulsory health insurance.

Овај програм упознаје вас са савременим и најновијим рачуноводственим знањем и проблемима.
This programme familiarizes you with contemporary and up-to-date accounting knowledge and issues.

Језичке услуге су често потребне банкама, осигуравајућим заводима, финансијским институцијама, рачуноводственим компанијама и другима, али због осетљивости самог материјала превођење и локализација финансијских материјала могу бити захтевни и зато проналажење одговарајућег пружаоца језичких услуга може представљати изазов.
Banks, insurance companies, financial institutions, accountancy companies and other parties frequently require language services, but due to the highly sensitive nature of the translation and localization of financial materials can be demanding and finding an adequate LSP can present a challenge.

Они ће бити спремни за каријеру у различитим рачуноводственим, финансија и банкарства занимања.
They will be ready for a career in various accounting, finance and banking professions.

Овај модул је дизајниран за опремање ученицима основних знања о рачуноводственим принципима и пракси.
This module is designed to equip students the fundamental knowledge of accounting principles and practices.

Писмом из става 1. ове тачке друштво даје писмено уверавање екстерном ревизору да је испунило све захтеве који се односе на састављање финансијских извештаја друштва, односно фонда, у складу с рачуноводственим прописима и стандардима, да су екстерном ревизору пружене све релевантне информације, да су информације које су пружене истините и веродостојне, као и да су све настале транскације евидентиране и приказане у тим финансијским извештајима.
Referred to in paragraph 1 of this item the company confirms to the external auditor that it has fulfilled all the requirements pertaining to compiling of financial statements of the company and/or fund, in compliance with the accounting regulations and standards and that all the relevant information were provided to the external auditor, that the information is truthful and accurate and that all the transactions performed are recorded and presented in those financial statements.

ЦАФР- скуп финансијских извештаја владе САД-а, укључујући финансијски извештај државног, општинског или другог владиног ентитета који је у складу са рачуноводственим захтевима објављеним од стране владиног Одбора за стандарде рачуноводства( ГАСБ).
CAFR is a set of U.S. government financial statements comprising the financial report of a state, municipal or other governmental entity that complies with the accounting requirements promulgated by the Governmental Accounting Standards Board(GASB).

Професионални рачуноводствени програм може да припреми студенте са рачуноводственим вештине које се могу користити у различитим индустријама.
An expert accounting program can prepare students with the accounting skills that may be used in a number of industries.

Професионални рачуноводствени програм може да припреми студенте са рачуноводственим вештине које се могу користити у различитим индустријама.
A professional accounting program can prepare students with the accounting skills that can be used in a variety of industries.

Све пословне трансакције( кретања) имовине прате одговарајући унос у рачуноводственим регистрима, односно одговарајућа кореспонденција.
All business transactions(movements) of the asset are accompanied by a corresponding entry in the accounting registers, that is, corresponding correspondence is drawn up.

Спољни ревизор процењује да ли су финансијски извештаји су припремљени у складу са рачуноводственим прописима и стандардима које захтева регулатора тржишта тела.
EXTERNAL AUDITOR evaluates whether the financial statements have been prepared in accordance with the accounting rules and standards required by the market regulator body.

Овај значај је усмерен ка основним карактеристикама рачуноводственог менаџера који даје нагласак у рачуноводственим вештинама и знањима неопходним у данашњој економији која се стално мења.
This specialization is geared towards the fundamental characteristics of an accounting manager providing emphasis in the accounting skills and knowledge required in today's constant changing economy.