What is the translation of " РЕАГИРАТИ " in English?

• react
• respond

Examples of using Реагирати in Serbian and their translations into English

Ученици неће реагирати на светлост;
His pupils won't react to light;

На вама је да одлучите како реагирати.
It is you who decides how to react.

Бебе ће реагирати брже на хладно него на топлину.
Babies will react faster to cold than to heat.

Да бисте то урадили, морате бити мирни и реагирати полако.
To do this, you must be calm and react slowly.

Свака особа може другачије реагирати на исти производ.
Each person can react differently to the same chemical.

Понекад, све што је потребно да се више воли јесте слушати и не реагирати негативно.
Sometimes, all it takes to love more is to listen and not react negatively.

Свака особа може другачије реагирати на исти производ.
Plus each person react differently to the same product.

ГК се сада може распоредити на било коју страну терена и браниоци морају реагирати.
The GK can now distribute to either side of the field and the defenders have to react.

Постоје два начина на који човјек може реагирати на ово искуство.
There's pretty much two ways Brady could react to this news.

Дакле, играчи морају брзо реагирати док наступају на овим судовима.
Hence, the players have to respond quickly while performing on these courts.

Постоје два начина на који човјек може реагирати на ово искуство.
There are two ways in which man can react to this experience.

Како ће ваше дијете вјеројатно реагирати на ствари или приступити ситуацијама?
How is your child likely to react to things or approach situations?

Свако ће одмах схватити коме се домаћин обраћа и реагирати у складу с тим.
Everyone will immediately understand who the host is addressing and respond accordingly.

Дубоко удахните да бисте могли мирно реагирати на своје дијете и без љутње или иритације.
Take deep breaths so that you can respond to your child calmly and without anger or irritation.

Потпуно је немогуће искључити га, чак и обучени појединац ће реагирати на изненадни феномен.
It is completely impossible to disconnect it, even a trained individual will react to a sudden phenomenon.

Он још увијек не зна како брзо реагирати, али ако се бави послом, то сигурно ради.
He still does not know how to respond quickly, but if he gets down to business, he does it for sure.

Флегматична особа може прилично слабо реагирати на вањске подражаје.
A phlegmatic person may rather weakly respond to external stimuli. Refers to introverts.

Ако су покушаји концентрације у беби неуспјешни, непотребно је грдити га или негативно реагирати.
If attempts at concentrating in a baby are unsuccessful, it is unnecessary to scold him or react negatively.

Може ли се краљичин гардиста стварно не реагирати људима док је на дужности?
Can the Queens Guards Really Not React to People When on Duty?

Дијете већ има добро развијене органе чула- он добро чује и његова мрежњача може реагирати на свјетлост.
Now the child has already well developed sense organs- he hears well and his retina can react to light.

Може ли се краљичин гардиста стварно не реагирати људима док је на дужности?
Can the Queen's Guard Really Not React to People While on Duty?

Има бржу површину и стога се лоптица одбија много ниже, тако да играчи морају размишљати и реагирати брзо.
It has faster surface and hence, the ball bounces a lot lower, so players have to think and react quickly.

Постоје одређене“ невоље” које жене имају и које неће реагирати на вјежбање и/ или дијету, као што то чине друге области.
There are certain“trouble spots” that women have that will not respond to exercise and/or diet like other areas will.

Депресивне мајке понекад могу бити љубавне и пажљиве, али понекад могу негативно реаговати или уопште не реагирати.
Depressed parents may be loving and attentive sometimes, but others may react negatively or not respond at all.

Помажемо у смањењу трошкова купаца, брзо реагирати на промјене услова пословања и пружити поједностављене управљачке алате.
We help to drive down customer's costs, react quickly to changing business conditions and provide simplified management tools.

Депресивне мајке понекад могу бити љубавне и пажљиве, али понекад могу негативно реаговати или уопште не реагирати.
Depressed mothers can be loving and attentive at times, but at other times may react negatively or not respond at all.

Било би неопходно потребно реагирати на тај рат економским, политичким, или уколико се укаже потреба, свим другим средствима.
And it would be necessary, it would be needed to react to this war economically, politically, or, if needed, by other means.

Суочени са свакодневном завишћу, грубошћу и неправдом, појединац не би требао бити узнемирен и насилно реагирати сваки пут.
Faced daily with envy, rudeness and injustice, the individual should not be upset and react violently every time.

Кожа вашег дјетета може насилно реагирати на погрешан детерџент, посебно на детерџент с много парфема или других адитива.
The skin of your child can react violently to the wrong detergent, especially on detergent with a lot of perfume or other additives.

Штене ће несумњиво бити у стању разликовати њежну, духовиту интонацију од императива и строгих и реагирати у складу с тим.
A puppy will unmistakably be able to distinguish tender, humorous intonation from imperative and strict and react accordingly.