What is the translation of " РЕВОЛУЦИОНИРАО " in English?

• revolutionized
• revolutionizing

Examples of using Револуционирао in Serbian and their translations into English

Револуционирао је начин на који су људи радили.
It has revolutionized the way man does his things.

Рачунар изграђен као мозак би револуционирао свет.
A computer built like a brain would revolutionize the world.

Како је Енцлотхед револуционирао начин куповине одеће.
Nordstrom is revolutionizing the way your purchase clothes.

Открио је пеницилин, први антибиотик, који би на крају потпуно револуционирао лечење бактеријских инфекција.
He had discovered penicillin, the very first antibiotic, which would eventually completely revolutionize the treatment of bacterial infections.

Дефинитивно је револуционирао свет уметности и његов утицај се и даље осећа.
He has definitely revolutionized the art world and its influence is still felt.

Дигитални маркетинг је револуционирао област маркетинга.
Digital marketing has revolutionized the field of marketing.

Извршни директор и оснивач Амазон-а, Безос награђивао је своје богатство када је први пут представио и револуционирао концепт електронске трговине.
The CEO and Founder of Amazon, Bezos amassed his fortune when he first introduced and revolutionized the concept of e-commerce.

Основан 2013. године, ЛендингХоме је револуционирао свет хипотека да би ставио моћ, и кључеве, где и припадају- у руке дужника.
Founded in 2013, LendingHome is revolutionizing the world of mortgages to put the power, and the keys, where they belong- in the borrower's hands.

Помоћу пионира употребе отисака прстију и фотографских доказа у кривичним истрагама, Литтлејохн је револуционирао начин на који су случајеви напуштени тачно када је Доиле замишљао Холмеса током 1880-их и 1890-их година.
Helping pioneer the use of fingerprinting and photographic evidence in criminal investigations, Littlejohn was revolutionizing the way cases were cracked right when Doyle was conceiving Holmes in the 1880s and 1890s.

Овај проналазак је у потпуности револуционирао уметност израде оружја, успешно је примењен на све описе ватреног оружја, и произвео је нову и важну индустрију: производњу муниције.
This invention has completely revolutionized the art of gunmaking, has been successfully applied to all descriptions of firearms, and has produced a new and important industry: that of cartridge manufacture.

Написао је књигу о теорији електромагнетног поља и самостално револуционирао наше разумевање истраживања јоносфера са вишеканалним ионосферичким испитивањем;
He wrote the book on Electromagnetic Field Theory and single handedly revolutionized our understanding of ionospheric research with multi channel ionospheric probing;

Велики је свједокиња добре косе, иза сваког завидног изгледа њеног човјека Россана Ферретија, који је, забавно чињенично, сковао израз балаиаге још 1987. године и револуционирао индустрију својом техником“ невидљивог сечења”.
Widely considered the patron saint of good hair, behind every enviable look is her mane man Rossano Ferretti, who, fun fact, coined the term balayage all the way back in 1987, and revolutionized the industry with his"invisible cutting" technique.

Ове картице су револуционирале игре речи, нарочито 3Д домен за играње.
These cards have revolutionized the gaming words, especially the 3D gaming domain.

Друштвене мреже су револуционирале начин на који комуницирамо.
Cell phones have revolutionized the way that we communicate.

Internet je revolucionirao način na koji kupujemo.
Internet has revolutionized the way we do our buying.

Internet je revolucionirao način na koji kupujemo.
The internet has revolutionized the way that we shop.

Tehnološki napredak je revolucionirao naše komunikacije poslednjih godina.
Technology has revolutionized our lives in recent years.

Ово је посебно револуционирало играње гитаре.
This has particularly revolutionized guitar playing.

Еиетиме је систем порука будућности који ће револуционирати личну и корпоративну комуникацију.
Eyetime is a messaging system of the future that will revolutionise personal and corporate communication.

То је револуционирало индустрију.
This is a revolutionary industry.

То је револуционирало индустрију.
It's a revolutionary industry.

То је револуционирало индустрију.
Because this is a revolutionary industry.

Купује фитнес који ће револуционирати ваше кућне вежбе.
Fitness buys that will revolutionise your home workouts.

Стварање Интернета револуционирало је колико људи размишља о идејама, прикупљају информације и међусобно повезују.
The Creation of the Internet revolutionized how many human beings communicate ideas, gather information, and connect to one another.

Компанија је такође револуционирала мрежно повезивање каблова преко првог виртуелизованог решења за приступ кабловима, омогућавајући кабловским оператерима да флексибилније успостављају гигабит интернет сервис за потрошачке домове и мобилне уређаје.
Harmonic has also revolutionized cable access networking via the industry's first virtualized CCAP solution, enabling cable operators to more flexibly deploy gigabit internet service to consumers' homes and mobile devices.

Она је у деведесетим годинама направила чувену врећу за спавање, запалила тренд рамена у 80-им годинама, пионирирала је луксузни комфор са широко прихваћеном колекцијом зноја у истој деценији, а револуционирала је купаћу костим( види Фаррах Фавцетт' с ицониц црвени комад).
She fashioned the famous sleeping bag coat in the'70s, ignited the shoulder pad trend in the'80s, pioneered the luxe comfort movement with a widely accepted sweats collection in the same decade, and revolutionized swimwear(see Farrah Fawcett's iconic red one-piece).