What is the translation of " РЕГУЛАТОРЕ " in English?

• regulators

Examples of using Регулаторе in Serbian and their translations into English

КВАРОВИ који користе регулаторе раста могу бити повезани са следећим факторима.
FAILURES using growth regulators may be associated with the following factors.

Закони захтевају од свих осигуравача да обавесте државне регулаторе о потенцијалним преварама.
The laws require all insurers to notify state regulators about potential scams.

Вијеће европских енергетских регулатора( CEER) је непрофитна асоцијација која окупља енергетске регулаторе.
The Council of European Energy Regulators(CEER) is a non-profitable association bringing together energy regulators.

У правилу, модерни произвођачи инсталирају у њих корисне инфрацрвене лампе, регулаторе и заштиту од опекотина.
As a rule, modern manufacturers install in them useful infrared lamps, regulators and protection against burns.

CEER служи као платформа за енергетске регулаторе унутар граница 28 држава чланица Европске уније3 али и шире.
CEER serves as a platform for energy regulators within and beyond the borders of the EU-28 Member States of the European Union3.

Гугл је негирао да поступао лоше, али то није омело европске регулаторе да размотре друге могуће злоупотребе.
Google has denied any wrongdoing, but that hasn't discouraged European regulators from looking into other possible abuses.

Тржишни одговор ових дугорочних држаоца дуга на акције које банка предузима може навести регулаторе на потенцијалне проблеме.
The market response of these long-term debt holders to actions taken by the bank can tip off regulators on potential problems.

Присиљавање предузећа да троши велики новац само да остану изнад резултата претраживања за своје име могло би потенцијално подићи црвене заставе за регулаторе.
Forcing businesses to spend big money just to stay atop search results for its own name could potentially raise red flags for regulators.

У извјештају објављеном данас, компанија износи овај приступ сигурности за регулаторе и заинтересиране индустријске субјекте.
In a report released today, the company lays out this approach to safety for regulators and interested industry parties alike.

ЦДЦ је ретко саветује лекаре како да преписују лекове- улогу обично упућено професионалних друштава и регулаторе дроге.
The CDC rarely advises physicians on how to prescribe medications- a role typically delegated to professional societies and drug regulators.

Значајно повећати стопу репродукције( преко 50%) омогућава обрада издвојених вага лилии регулаторе раста, као што су ћилибарна киселина( 100 мг/ л).
Significantly increase the rate of reproduction(over 50%) allows processing of separated scales lilies growth regulators, such as succinic acid(100 mg/ l).

Иако би сигурно било других трошкова повезаних са прикривањем таквог подешавања, укључујући складиштење батерија, регулаторе снаге, итд.
While there certainly would be other costs associated with rigging up such a setup, including battery storage, power regulators, etc.

Ексон”,„ Шел” и друге компаније информисале су регулаторе да су се, с повећањем нивоа воде после обилних киша, из фабрика и индустријских постојења ослободиле хемикалије.
Exxon, Shell and other companies have informed regulators that chemicals were released from plants and industrial facilities as waters rose.

Како напредујемо на овом новом глобалном терену може бити највећи изазов за истраживаче, лијечнике, пацијенте, рођаке, регулаторе и друштво у цјелини.".
How we proceed in this new global terrain might be the biggest challenge of all for researchers, doctors, patients, relatives, regulators, and society as a whole.”.

Они тада уверавају наставнике, новинаре и владине регулаторе да је Хоогала Боогала поремећај стваран- и што је још важније да милиони деце пате од ње!
They then convince teachers, journalists and government regulators that Hoogala Boogala Disorder is real- and more importantly that millions of children suffer from it!

Убер је обећао да ће престати користити свој" Греибалл" алат како би избегао полицију, након што је откривено да компанија користи Биг Дата да би преварила регулаторе са луткарским возилима.
Uber has promised to stop using its'Greyball' tool to dodge police, after it was revealed that the company was using Big Data to fool regulators with dummy vehicles.

Чак и ако предузећа не прате регулаторе, Велика Британија ће изгубити значајну количину утицаја и највероватније ће бити остављена пратећи прописе ЕУ, а да немају никакву реч о њиховом формулисању.
Even if businesses do not follow the regulators, the UK will lose a significant amount of influence and will most likely be left following EU regulations without having any say in how they are formulated.

Ми настојимо да снабдевамо не само наше клијенте, већ и владу, регулаторе и грађевинску индустрију да побољшамо здравље и унутрашње здравље стварањем здравих, енергетски ефикасних и одрживих решења, обезбеђујући тако прозор.
We seek to inspire not only our customers but also government, regulators and the building industry to improve health and indoor comfort by creating solutions that are healthy, energy-efficient and sustainable.

Контактирао сам регулаторе осигурања у свакој држави и обавио разговор са више од 50 других стручњака, укључујући тужиоце, аналитичаре тврдње и десетак бивших истражитеља за јединице за унутрашњу превару приватних осигуравача.
I contacted insurance regulators in every state and interviewed more than 50 other experts, including prosecutors, claims analysts and a dozen former investigators for the internal fraud units of private insurers.

Тај изванредан успех сада је навео регулаторе и законодавце широм света да питају да ли је компанија постала превише моћна пошто њене свеприсутне услуге усисавају осетљиве информације о милијардама људи који користе те производе.
That resounding success now has regulators and lawmakers around the world questioning whether the company has become too powerful as its ubiquitous services vacuum up sensitive information about billions of people hooked on its products.

Кипарски регулатор је изрекао казну од 15. 000 евра против ЗоомТрадера.
The Cyprus regulator imposed a penalty of €15,000 against ZoomTrader.

ФГИ 6600В серија високонапонског регулатора мотора поставља стандард за поузданост.
The FGI 6600V series High Voltage Motor Controller sets the standard for reliability.

Ако су мењачи и регулатори дизајнирани за ЦО2, онда је њихова замена неопходна.
If the gearbox and regulator are designed for CO2, then their replacement is necessary.

Регулатор има следеће начине.
The regulator has the following modes.

Овај регулатор вас снабдева са чисту енергију без напона колебања све време.
This inverter supplies you with clean energy without voltage fluctuation all time.

Стога је ФИНМА регулатор потпуно независан у свом пословању.
Therefore, FINMA regulator is fully independent in its operations.

Zahtevi prema kapacitetima regulatora su takođe značajni.
The capacity demands on the regulator are also significant.

Електронски регулатор брзине.
Electronic speed controller.

To je regulator za kisik.
It's the oxygen regulator.

ИСАВЕР+ базен пумпа регулатор је идеално решење за уштеду енергије и мирном трчања.
ISAVER+ pool pump inverter is an ideal solution for energy saving and quiet running.