What is the translation of " РЕГУРГИТАЦИЈА " in English?

• regurgitation

Examples of using Регургитација in Serbian and their translations into English

Регургитација након храњења.
Regurgitation of food after eating.

Овај услов се назива регургитација.
This condition is known as regurgitation.

Честа регургитација, нарочито након храњења;
Food regurgitation, especially after meals;

И из тог плача долази регургитација.
And from that crying come the regurgitation.

Честа, обилна регургитација или повраћање.
Frequent, abundant regurgitation or vomiting.

Овај повратак крви се зове регургитација.
The backflow of blood is called regurgitation.

Могућа су обилна регургитација, констипација и лабава столица.
Abundant regurgitation, constipation, and loose stools are possible.

Овај повратак крви се зове регургитација.
This splashing back of blood is called regurgitation.

Регургитација Неконтролисана појава повраћања у устима након јела.
Regurgitation Uncontrolled appearance of vomitus in the mouth after eating.

Процес повратног тока крви се назива регургитација.
The backflow of blood is called regurgitation.

Честа и обилна регургитација, повраћање" фонтана" треба да упозори родитеље.
Frequent and abundant regurgitation, vomiting"fountain" should alert the parents.

Овај повратак крви се зове регургитација.
This backward flow of blood is called regurgitation by doctors.

Регургитација је чисто физиолошки феномен, а повраћање је знак болести.
Regurgitation is a purely physiological phenomenon, then vomiting is a sign of illness.

Ако је хијатусна кила достигла средњу величину, појављује се регургитација.
If the hiatus hernia has reached medium size, regurgitation appears.

Могућа је обилна регургитација код беба, повраћање и мучнина код одрасле деце.
Abundant regurgitation in babies, vomiting and nausea in more adult children are possible.

Регургитација је термин који се користи ако се бацање појави у року од 30 минута након једења.
Regurgitation is the term used if the throwing up occurs within 30 minutes after eating.

Кршење дијете може изазвати проблеме као што су дисбиоза, надутост, регургитација код новорођенчади.
Violation of the diet can cause problems such as dysbiosis, bloating, regurgitation in infants.

Трикуспидна регургитација 2 степена већ се сматра болестом која захтева посебан третман.
Tricuspid regurgitation of the 2nd degree is already considered a disease that requires special treatment.

Ако се придржавате свих правила храњења, регургитација би требало да буде веома ретка или да се потпуно заустави.
If you follow all the rules of feeding, regurgitation should be very rare or stop altogether.

Између 25 и 30 процената шпанаца пати од тога хеартбурнкоји се колоквијално назива киселост, а састоји се од неугодног осјета бола или печења у једњаку, одмах испод прсне кости, што је због регургитација желучане киселине из стомака.
Between 25 and 30 percent of Spaniards suffer from pyrosis, which is colloquially called acidity, and consists of an unpleasant sensation of pain or burning in the esophagus, just below the sternum, which is due to the regurgitation of gastric acid coming from the stomach.

Каже да нема начина да се спријечи аортна регургитација или проблеми срчаног проводења који су повезани са условима.
He says there's no way to prevent aortic regurgitation or the heart conduction problems associated with the condition.

Најчешћи симптом оваквог стања је регургитација хране, или одмах након што их прогута или након неколико сати.
The most common symptom of this type of condition is the regurgitation of food, either just after having swallowed them or after several hours.

Како разликовати регургитацију од повраћања.
How regurgitation differs from vomiting.

Mitralna regurgitacija kroz svinjski ventila.
Mitral regurgitation through his porcine valve.

Након регургитације у крви је присутна крв.
After regurgitation, an admixture of blood is present in the mixture.

Присуство регургитације и њене озбиљности се узимају у обзир одвојено.
The presence of regurgitation and the degree of its severity is taken into account separately.

Vraćanje hrane( bljuckanje) ili regurgitacija.
Backwards streaming of food or drink(regurgitation).

Али за типичне деце је да су често забринути регургитације од горушице.
But for typical children it is that they are worried regurgitation often than heartburn.

У супротном, манипулације водом могу довести до обилне регургитације.
Otherwise, water manipulations can lead to abundant regurgitation.

Неопходно је разликовати регургитацију од повраћања.
It is important to distinguish vomiting from regurgitation.