What is the translation of " РЕЗАНЦЕ " in English?

• noodles

Examples of using Резанце in Serbian and their translations into English

Одвојено кувајте пиринчане резанце.
Separately boil rice noodles.

Попијте резанце са броколом, тамо.
Fill noodles with broth, there.

Или смо могли одем понети резанце.
Or we could just go get takeout noodles.

Турбо најбржи рецепт за резанце са шунком.
The turbo fastest recipe for ham noodles.

Мислим да смо увек ћу се тиме за резанце.
I think we will always make time for noodles.

Дете тог доба може да једе резанце од Кинеза.
A child of that age can eat noodles from the Chinese.

Припрема: Одлепите банане и исеците их на резанце.
Preparation: Peel the bananas and cut them into slices.

Припремите резанце према упутствима на паковању.
Cook the noodles according to the instructions on the package.

Они такође нуде грицкалице, сендвиче и резанце за ближе 3 долара.
They also offer snacks, sandwiches, and noodles for closer to $3.

Затим сечемо на резанце, пржимо у биљним уљима и пршутом.
Then cut into slices, fry in vegetable oil and mince.

Овај спирални растварач за шишање је одличан јер можете претворити поврће у резанце.
This spiral vegetable shredder is awesome because you can turn vegetables into noodles.

То се ради управо зато да би скренули вашу пажњу и обесили резанце на ваше шармантне уши.
This is done precisely in order to divert your attention and hang noodles on your charming ears.

Данас, на полицама можете наћи не само целокупан, већ и хељду, пахуљице, резанце.
Today, on the shelves you can find not only wholegrand, but also buckwheat, flakes, noodles.

Ако ово није ваша омиљена храна, покушајте да умакнете хрскаве резанце краставаца у јогурт без масноће.
If these are not your favorite foods, try dipping crispy cucumber slices in low-fat yogurt.

А једног дана, кад будеш био задужен за целу Палату од жада, моћи ћу да продајем резанце у предворју!
And, someday when you're in charge of the whole Jade Palace… I can sell noodles in the lobby!

Припрема За резанце са шунком и врхњем сосом прво поставите воду за тјестенину и кувајте резанци.
Preparation For noodles with ham and cream sauce, first set up noodle water and cook noodles..

Стари парадајз( може се већ дробити) бели лук маслиново уље конзервирана риба припрема Скувајте резанце, одложите. Сечите….
Old tomatoes(can already be crumbly) garlic olive oil canned fish preparation Boil noodles, put off. Cut tomatoes the….

Пробајте резанце- Макао, као и Хонг Конг, има прегршт малих продавница резанаца скривених у задњим уличицама.
Try the noodles- Macau, like Hong Kong, has a plethora of little noodle shops tucked away in back alleys.

Наручујем исто зелене чајне резанце, с кинески купус, укисељени ротквице, едамаме, минт, коријандера и сос од соје.
I also order green soba noodles, with chinese cabbage, pickled radishes, edamame, mint, coriander and light soy dressing.

Загрејте резанце у топлој води, ставите у тањур за јуху, ставите пирјане телеће комаде, покријте припремљеном бујоном и поспите поврћем поврће.
Heat the noodles in hot water, put in a soup plate, put stewed veal pieces, cover with prepared broth and sprinkle with greens on top.

Овај чудесни лек, исецкан на танке, дугачке резанце, изабрао сам као један од састојака неопходних за успјешно блефирање које можете кувати кинеску кухињу.
This miraculous cure, cut into thin, long noodles, I chose as one of the ingredients necessary for successful bluffing that you can cook Chinese cuisine.

Загрејте резанце у топлој води, ставите у тањур за супу, ставите комаде куване телетине, сипајте припремљену јуху и поспите поврћем поврће.
Heat the noodles in hot water, put in a soup plate, put the pieces of boiled veal, pour the prepared broth and sprinkle with greens on top.

У овом случају, наравно, има више могућности- овдје ћете припремити и јело од меса, и рибље јело, као и било који прилог- чак и кашу, чак и резанце, или омлет.
In this case, of course, there are more opportunities- here you will prepare both a meat dish, and a fish dish, as well as any side dish- even porridge, even noodles, or omelette.

Поло је такође описао кинеске резанце као" лагана", што подразумева да је можда већ био упознат са тестенином хране прије одласка у Кину.
Polo also described Chinese noodles as being like“lagana”, which implies he was possibly already familiar with a pasta-like food before going to China.

Када правим- на примјер- резанце, пржену рижу, тјестенину или супу, обично правим тако велику таву да могу јести неколико дана са цијелом обитељи.
When I make- for example- noodles, fried rice, pasta, or soup, I usually make such a big pan that I can eat for several days with the whole family.

Imamo naše rezance u vodi…".
We've got our noodles in the water.

Rezance na maslacu.
Buttered noodles.

Praviš li rezance za sve?
Do you make noodles for everyone?

Jedino hladne rezance mogu da jedem.
Cold noodles are all I can eat.

Vaše rezance je spremno gospodine.
Your noodles are ready, sir.