What is the translation of " РЕЗИДЕНЦИЈИ " in English?

• residence
• residency

Examples of using Резиденцији in Serbian and their translations into English

У својој резиденцији.
In his residence.

Консултације у својој резиденцији.
Residency in the residence.

Уметник у резиденцији.
Artist in Residence.

Пријем у резиденцији Француске амбасаде.
Welcome to the residence of French Embassy.

Студентском резиденцији.
The Student Residence.

Моји људи су на путу према својој резиденцији.
My men are en route to his residence.

Враћам се у резиденцији.
I'm going back to the residence.

Могао сам искључио камере у резиденцији.
I could've turned off the cameras in the residence.

Уметник у резиденцији.
An Abramowitz Artist- in- Residence.

Он је водио државне послове у летњој резиденцији Медијана.
He performed his state affairs in his summer residence Medijana.

Отворена изложба у Резиденцији амбасадора САД.
Exhibition at residence of US Ambassador.

Пеи га је нашао у Јиа резиденцији.
Pei found it in Jia's residence.

Стан на продају у резиденцији« Цалипсо» у Монаку.
Apartment for sale in residence«Calypso» in Monaco.

Обоје су подлегли ранама на путу ка резиденцији гувернера.
Both were pronounced dead at the governor's residence.

Прича се о луксузној резиденцији Цреста у Калифорнији.
There is talk of the luxurious Cresta residence in California.

Према Си-Ен-Ен-у, вице-адмирал Скот Стерни пронађен је мртав у својој резиденцији у Бахреину.
Vice Admiral Scott Searney was found dead at his residence at Bahrain.

Сазнајте нешто више о резиденцији и палати.
Find out more about residence or palace.

Неки резиденцији програма ће добити шок Кад су сазнали она до сада није прошао плоче.
Some residency program's gonna get a shock when they find she hasn't passed boards.

Али си био присутан у резиденцији све време?
But you've been present at the residence the entire time?

Збирка се налази у резиденцији барона Рајачића тј. у палати Илион.
The collection is located at the residence of Baron Rajacic, in the palace of Ilion.

Руски амбасадор је пронађен мртав у својој резиденцији у Картуму, главном граду Судана.
Russian Ambassador to the Sudan was found dead in his residence in the capital, Khartoum.

Ја живим у резиденцији за студенте, и не може преузети торренте јер је ставио забрану.
I live in a residence for students, and can not download torrents because it put restriction.

Све верзије су изложене у његовој соби у универзитетској резиденцији на периферији Барселоне.
All the versions are on display in his room in the university residence on the outskirts of Barcelona.

Запослени у резиденцији отворио је пакет и пронашао оно за шта се сумња да је експлозивни уређај.
An employee of the residence opened the package, revealing what appeared to be an explosive device.

Телефонски прослушкивачи нађени на два телефона у резиденцији америчког војног аташеа у Тел Авиву.
Telephone taps are found connected to two telephones in the residence of the US military attaché in Tel Aviv.

Због тога, у вријеме одласка на одмор, власник може имати проблема да га прихвати у резиденцији или хотелу за мачке.
Therefore, when you go on vacation, maybe the owner has some problems to be accepted in a residence or hotel for cats.

Дипломирао је Голдсмитхс 1982. године и био уметник у резиденцији у Националној галерији у Лондону од 1984-85.
He graduated from Goldsmiths in 1982 and was Artist in Residence at the National Gallery, London from 1984-85.

Мореијартијеви су описали детаљно, на основу изјаве очевидаца са којима су разговарали, шта се дешавало у резиденцији те ноћи.
The Moriartys described to us in detail, based on accounts from eyewitnesses with whom they spoke, the scene at the residence that night.

Сасвим изненада пажња целе средњовековне Европе била је окренута према Прагу, резиденцији поглавара Светог римског царства.
Quite suddenly the attention of all medieval Europe was turned towards Prague, the residence of the head of the Holy Roman Empire.

Традиционалним пријемом у резиденцији америчког амбасадора у Београду обележен је национални празник САД, Дан независности.
The traditional reception was held at the residence of the United States Ambassador in Belgrade marking the national day of US, the Independence Day….