Examples of using Релативности in Serbian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
То је теорија релативности.
It's a theory of relativity.GR100Стогодишњица Опште теорије релативности.
Years general theory of relativity.Општа теорија релативности објашњава феномен гравитације.
My theory of gravitation explains this phenomenon perfectly.Биће век опште релативности.
Електродинамика и специјалне релативности.
Electrodynamics and Special Relativity.
People also translate
Ајнштајнова специјална теорији релативности објављена је 1905. године.
Einstein's Theory of General Relativity was published in 1915.Тако је потврдио теорију релативности.
This would violate the theory of relativity.Алберта Ајнштајна су често питали да објасни генералну теорију релативности.
Albert Einstein was often asked to explain the general theory of relativity.Да ли је Ајнштајнова теорија релативности нетачна?
Was Einstein's theory of relativity correct?То тврђење назива се Галилеов принцип релативности.
It is called the Galilean Principle of Relativity.Да ли је Ајнштајнова теорија релативности нетачна?
Is Einstein's general theory of relativity correct?То тврђење назива се Галилеов принцип релативности.
The Да ли је Ајнштајнова теорија релативности нетачна?
Is Einstein's theory of general relativity correct?Алберт Ајнштајн објављује своју општу теорију релативности.
Albert Einstein publishes his general theory of relativity.Видети Оспоравања приоритета открића релативности за више детаља.
See Relativity priority disputes for more details.Ајнштајн назвао свој нови рад опште теорије релативности.
Einstein called his new work the general theory of relativity.Према Ајнштајновој теорији релативности, електромагнетни таласи такође имају масу.
According to Einstein's Theory of Relativity, electromagnetic waves also have mass.Ово је другачије у специјалној релативности.
Neither is true for special relativity.Теорија релативности сугерише, међутим, да ако путују брже од светлости онда путује назад кроз време.
Relativity theory suggests, however, that if you travel faster than light then travels back in time.Ово је другачије у специјалној релативности.
This is in contrast to special relativity.Посебна теорија релативности примењује се на инерцијални референтни систем у временској и просторној теорији.
Special relativity theory is applied to the inertial reference system under the time and space theory.Они формирају основу ајншајнове релативности.
They form the basis for Einstein's relativity.У преајншајнској релативности( познатој као галилејанска релативност), време се сматра апсолутним, i. e.
In pre-Einstein relativity(known as Galilean Ова теорија се разликује од опште релативности по томе што је гравитациона константа замењена променљивим пољем.
This theory differs from general relativity in that the gravitational constant is replaced by a variable field.Три године касније је Алберт Ајнштајн објавио своју теорију релативности.
A year later, Albert Einstein publishes his Theory of Relativity.Алберт Ајнштајн је увео своју опћу теорију релативности 1917. године.
Albert Einstein had introduced his general theory of relativity in 1917.Године Ајнштајн је поменуо Маквелл иХертз у својој теорији о посебној релативности.
In 1905, Einstein mentioned Maxwell andHertz in his theory of special relativity.Све бродске архиве ираспореди држаће се Земаљског времена- исправљеног за вредност ефекта релативности- до краја путовања.
All ship's records andschedules will remain on Earth Time- corrected for relativistic effects- until the end of the voyage.Ова група је гранични случај Поенкареове групе која се користи у специјалној релативности.
This group is a limiting case of the Poincaré group used in special relativity.
